norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Üç Danimarka ve iki Norveç şehri 2010 Şampiyonası için ev sahibi olarak seçilmiştir.تم إختيار ثلاثة مدن دنماركية ومدينتين نرويجيتين لإحتضان البطولة.
Store Norske Leksikon (Norveççe).Store Norske Leksikon (باللغة النرويجية).
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.يعمل مدير معهد نوبل أيضاً أمينا للجنة نوبل النرويجية.
İlk defa sekiz yaşında Norveç Ulusal TV’de ekrana çıkmıştır.وكان أول ظهور علني لها في التلفزيون النرويجي هي في سن الثامنه.
Aralık ayında sözleşmeyi Norveç ve İsveç de imzaladı.الاتحاد بين السويد والنرويج وقع في ديسمبر.
Norveç'te 75° Kuzey enlemine, Sibirya'da ise yaklaşık 60° Kuzey enlemine kadar çıkar.وهاجروا حتى 75 شمال خط العرض في النرويج وأما في سيبريا إلى ما يقرب من 60 شمال خط العرض .
1972 ve 1994'te yapılan referandumlarda Norveç halkı Avrupa Birliği'ne üyeliği reddetti.دل الاستفتاءان في عامي 1972 و 1994 على رغبة الشعب النرويجي في البقاء خارج الاتحاد الأوروبي.
17 Mayıs Norveç Anayasa Günü olarak kutlanır.17 مايو هو اليوم الوطني للنرويج.
Kent, 1728 yılında Norveçli misyoner Hans Egede tarafından "iyi umut" anlamına gelen Godthåb adıyla kuruldu.تأسست عام 1728م عن طريق المبشر النرويجي هانس إجد وقد أطلقَ عليها اسم غودهوب والتي تعني الأمل الجيّد.
Bu maçın sonunda Norveç, 1938'den beri ilk kez Dünya Kupası'na katılma hakkı kazandı.كان منتخب النرويج على استعداد لنهائيات كأس العالم للمرة الأولى منذ عام 1938.
Verdens Gang (Norveççe).Verdens Gang (باللغة النرويجية).
1669) 1802 - Niels Henrik Abel, Norveçli matematikçi (ö.1802 - نيلس هنريك أبيل، عالم رياضيات نرويجي.
Norveççe News Agency.هيئة الإذاعة النرويجية.
Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir.كان بقية الشعب يتحدث باللهجات النرويجية.
Oslo Metrosu (Norveççe: Oslo T-bane ya da Oslo Tunnelbane) Oslo'nun metrosudur.(سبتمبر 2017) مترو أوسلو (أو T-bane)، هو نظام المترو بأوسلو عاصمة النرويج.
SK Brann, Norveç'in Bergen kentinde 26 Eylül 1908 tarihinde kurulan futbol kulübüdür.نادي بران الرياضي (بالنرويجية: SK Brann) هو نادي كرة قدم نرويجي من مدينة برجن تأسس يوم 26 سبتمبر 1908.
Boğazın derinliği Norveç sahillerine doğru artar.يقل عرضه عند مضيق دوفر، ويبلغ أقصى عمق له عند سواحل النرويج.
Ödül adını Norveçli matematikçi Niels Henrik Abel'den almıştır.سميت هاته المبرهنة هكذا نسبة إلى عالم الرياضيات النرويجي نيلس هنريك أبيل.
Üye ülkeler: Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'dir.في حين تضم رابطة التجارة الحرة الأوروبية كل من: سويسرا والنرويج وأيسلندا وليختنشتاين.
1935-1945 yılları arası Norveç başbakanıydı (Londra'da sürgünde 1940-1945 arası).شغل منصب رئيس الوزراء من 1935 إلى 1945 (قضى 5 سنوات في المنفى بلندن إبان الاحتلال النازي للنرويج).
Stavanger Aftenblad (Norveççe).Stavanger Aftenblad (باللغة النرويجية).
1814 tarihli Norveç anayasası Norveç kilisesini devlet dini olarak benimser.الأحداث ودستور 1814 لها مكانة مركزية في الهوية النرويجية.
Dagbladet, Norveç'in en büyük üçüncü gazetesidir.ثاني أكبر صحيفة في النرويج.
Merkezi Oslo, Norveç'dir.عاصمة النرويج هي أوسلو.
Norveç Bilim ve Edebiyat Akademisi.الأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب.
1994 - Kış Olimpiyatları, Lillehammer'da (Norveç) başladı.إفتتاح ألعاب أولمبية شتوية 1994 في ليلهامر في النرويج.
2002'de Norveç İşçi Partisi'nin Başkanı oldu.حيث استقالت من رئاسة حزب العمل النرويجي عام 1992.
9 Eylül 2013 tarihindeki seçimleri kazandıktan sonra Norveç'in ikinci kadın başbakanı oldu.بعد فوزها في انتخابات سبتمبر 2013 أصبحت ثاني امرأة تتولى رئاسة وزراء النرويج بعد غرو هارلم برونتلاند.
Romsdals Budstikke (Norveççe).Romsdals Budstikke (باللغة النرويجية).
2009 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.عضو في لجنة نوبل للسلام منذ عام 2011.
NRK (Norveççe).NRK (باللغة النرويجية).
Jostedalsbreen, Norveç'te, Avrupa anakarasının en büyük buzulu.راكنيهوغن، أكبر جثوة في شمال أوروبا.
Karşılıklı top atışlarıyla başlayan çatışma Norveçlilerin cephanesi tükeninceye kadar 1,5 saat sürdü.تمكن الدبلوماسيون من صد الهجوم بالأسلحة الرشاشة الخفيفة لأكثر من ساعة ونصف الساعة حتى وصول الأمن الأفغاني.
Norveç yarışmada 14 puanla 17. olmuştur.فاز بـ 17 سباق رالي.
Deeyah Oslo Norveç’te Sünni – Müslüman bir ailede doğdu.ولدت ديا في اوسلو، النرويج، لعائله مسلمه سنيه.
Eski Norveççe, Orta Çağ süresince Norveç'te konuşulan eski Nors dilinin adıdır.ومنذ أواخر القرن الرابع عشر أصبحَ يُشار إلى اللغة المستخدمة في النرويج عُموماً باسم النرويجية الوسيطة.
1319 yılında İsveç ve Norveç, kral Magnus Eriksson'un yönetimi altında birleşti.وهكذا مع انتخابه لعرش السويد توحدت السويد والنرويج تحت حكم الملك ماغنوس السابع.
Apollon (Norveççe).Apollon (باللغة النرويجية).
2000 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.عضو في لجنة نوبل للسلام منذ عام 2000.
Kıtlık ender olmasına rağmen Norveçliler genellikle hatırı sayılır ölçüde kıtlık koşullarında yaşıyorlardı.ولكن حتى في ظل ظروف أكثر استقرارًا، يستمر الجوع في بعض الدول.
24 Mayıs 1997), Norveçli hentbolcu.24 مايو – إرلند لو روائي نرويجي.
Norveç İşçi Partisi üyesidir.عضو في حزب العمل النرويجي .
Fransa, İsveç, Norveç ve Almanya'da da yayınlanmıştır.ونُشرت في فرنسا ، والسويد وألمانيا.
8 Ağustos - Malin Reitan, Norveçli şarkıcı.8 أغسطس – مالين رايتان موسيقية نرويجية.
MV Tricolor, 50.000 tonluk Norveç bayraklı nakliye gemisi."Fishburn" هي مخزن للسفن من 378 طن.
Rogalands Avis (Norveççe).Traore's Rosenborg stats (بالنرويجية).
Merkezi Norveç'tedir ve editörlüğü tıbbi tarihçi Ole Daniel Enersen tarafından yapılmaktadır.تقوم النرويج باستضافة الموقع، ويديره المؤرخ الطبي أوليه دانيال إنرسن.
En tanınmış eseri "Frøken Johansen og jeg", 1960'ta Norveç grafiklerinin üst sıralarında yer aldı.O seu disco mais popular é " Frøken Johansen og jeg", que este no top norueguês, em 1960.
Bobbysocks - "La det swinge", 1., Norveç 1994.Bobbysocks - "La det swinge", primeiro lugar pela, Noruega 1994.
Erişim tarihi: 1 Ekim 2014. ^ "Han er en av Europas beste 15-åringer" (Norveççe).Consultado em 14 de outubro de 2014 «Han er en av Europas beste 15-åringer» (em norueguês).
TV 2 (Norveççe).TV 2 (em norueguês).
2000 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.Membro do Comitê Nobel da Noruega desde 2000.
Merkezi Norveç'tedir ve editörlüğü tıbbi tarihçi Ole Daniel Enersen tarafından yapılmaktadır.Está sediado na Noruega e é mantido pelo historiador médico Ole Daniel Enersen.
Romerikes Blad (Norveççe).Romerikes Blad (em norueguês).
Doktor ve yol arkadaşları, günümüzün Norveç'ine, bir kulübenin yanına iner.A Doutora e seus companheiros chegam à Noruega atual, materializando-se perto de uma cabana.
(4 Şubat'ta Şam'daki Danimarka ve Norveç Büyükelçilikleri ateşe verildi.4 de fevereiro: as embaixadas da Dinamarca e da Noruega em Damasco são incendiadas.
Drammens Tidende (Norveççe).Drammens Tidende (em norueguês).
Fallschirmjager, Norveç'te hayati havaalanları ele geçirdi ve Belçika'da, Fort Eben-Emael ele geçirildi.Os Fallschirmjäger tomaram vários aeroportos na Noruega e capturaram o Forte Eben-Emael, na Bégica.
Verdens Gang (Norveççe).Verdens Gang (em norueguês).
7 Haziran - Norveç, İsveç'ten bağımsızlığını ilan etti.7 de Junho - Noruega se torna independente da Suécia.
İlgili Sayfalar