norveç ile cümle

norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ylvis, Norveçli iki kardeş olan Vegard ve Bård Ylvisaker'den oluşan komedi ikilisi.Ylvis é um dupla de comediantes noruegueses formada pelos irmãos Vegard e Bård Ylvisåker.
1938 - Norveç, Antarktika'nın Kraliçe Maud Toprakları olarak anılan bölgesi üzerinde hak iddia etti.1939 — Noruega reivindica a Terra da Rainha Maud na Antártida.
Grieghallen; Bergen, Norveç'te bulunan 1500 koltuklu bir konser salonudur.O Grieghallen é uma sala de concertos com capacidade de 1.500 lugares em Bergen, Noruega.
Yönetim kurulu başkanı Norveçli Mona Holm ve birliğin koordinatörü İtalyan Astrid Schönweger'dir.A presidente actual é a norueguesa Mona Holm e a coordenadora da rede é a italiana Astrid Schönweger.
Norveç'in tek tarihöncesi Dünya Mirası Alanıdır.É o único sítio pré-histórico da Noruega que é Patrimônio Mundial.
Tor Lars Oskar Endresen (Bergen doğumlu, 15 Haziran 1959) Norveçli bir şarkıcı ve bestecidir.Tor Lars Oskar Endresen (Bergen, 15 de Junho de 1959) é um cantor e compositor norueguês.
Erişim tarihi: 16 Mayıs 2014. ^ "Ja til Godset - nei til agenter" (Norveççe).Consultado em 14 de outubro de 2014 «Ja til Godset - nei til agenter» (em norueguês).
Norveçli yapım ekibi Stargate tarafından Ne-Yo'nun ilk stüdyo albümü In My Own Words için yapılmıştır.Foi produzida pela Stargate para o álbum de estréia de Ne-Yo In My Own Words.
Erişim tarihi: 31 Temmuz 2014. ^ "Riise krever Ødegaard (15) på landslaget" (Norveççe).Consultado em 14 de outubro de 2014 «Riise krever Ødegaard (15) på landslaget» (em norueguês).
Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen - "Duett", 6., Norveç 1996.Bettan & Jan Werner - "Duett", sexto lugar pela Noruega 1996.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.O Instituto Nobel norueguês auxilia o comitê como secretário.
1 Mayıs - Norveç teslim oldu.10 de Junho - A Noruega capitula.
General Franz Böhme, Norveç'teki Alman askerlerinin kayıtsız şartsız teslim olduğunu duyurdu.Logo depois, o General Franz Böhme anunciou a rendição incondicional das tropas alemãs na Noruega.
Bu komitenin üyeleri Norveç parlamentosu tarafından seçilir.Os membros do Conselho Nórdico são nomeados pelos parlamentos nórdicos.
1898 yılında Norveççe'ye, 1909 yılında ise Kotoku Shusui tarafından Japonca'ya çevrilmiştir.Em 1898, já havia tradução para o norueguês, e em japonês, por Kotoku Shusui em 1909.
Douglas sosyal kredi konusunda Kanada, Japonya, Yeni Zelanda ve Norveç’te dersler vermiştir.Douglas também lecionou sobre Crédito Social no Canadá, Japão, Nova Zelândia e Noruega.
Meksika, Norveç ve Yeni Zelanda'da albüm, listelerin ilk onuna az farkla giremedi.No México, na Nova Zelândia e na Noruega, o álbum chegou perto mas não conseguiu entrar para o Top 10.
"ID", Norveçli DJ Kygo'nun şarkısı."Firestone" é uma canção do DJ norueguês Kygo.
Aftenposten (Norveççe).Aftenposten (em norueguês).
All Shall Fall, Norveçli black metal grubu Immortal'ın sekizinci stüdyo albümüdür.All Shall Fall é o oitavo álbum da banda de black metal norueguesa Immortal.
Bu görevini 1 Ekim 2014 tarihinde eski Norveç başbakanı Jens Stoltenberg'e devretti.A 1 de Outubro de 2014 sucedeu-lhe no cargo Jens Stoltenberg.
1349, 1997 yılında kurulan Norveçli bir black metal grubudur.1349 é uma banda de Black metal de Oslo, Noruega , formada em 1997.
Erişim tarihi: 17 Ocak 2014. ^ a b "Martin (15) er tidenes yngste målscorer" (Norveççe).Consultado em 14 de outubro de 2014 «Martin (15) er tidenes yngste målscorer» (em norueguês).
VG (Norveççe).VG (em norueguês).
"Ja, vi elsker dette landet" (Türkçe: Evet, bu ülkeyi hep seveceğiz) Norveç'in de facto ulusal marşıdır.Ja, vi elsker dette landet (em português: Sim, nós amamos este país) é o hino nacional da Noruega.
Christine Guldbrandsen (19 Mart 1985, Bergen), Norveçli şarkıcı.Christine Guldbrandsen (Bergen, Noruega 1985) é uma cantora norueguesa .
NRK (Norveççe).NRK (em norueguês).
Norveç'teki göller listesiOrdem do Leão da Noruega
Ferdinand Bie, 1910 - 1917 yüksek atlama ve 1910 yılında 110 m. engelli Norveç şampiyonudur.Em 1910 e 1917, Bie foi o campeão norueguês do salto em distância e em 1910 dos 110 m com barreiras.
1972 ve 1994'te yapılan referandumlarda Norveç halkı Avrupa Birliği'ne üyeliği reddetti.Referendos em 1972 e 1994 indicaram que o povo norueguês desejava permanecer fora da União Europeia (UE).
Denizin ismi Norveçli kutup kâşifi Roald Amundsen'in anısına koyulmuştur.O nome do acidente geográfico é uma homenagem ao explorador polar norueguês Roald Amundsen.
24 Mayıs 1976 Jørpeland) Stavanger dışında Jørpeland gelen Norveçli bir şarkıcı.Silje Vige (24 de Maio de 1977- ) é uma cantora norueguesa nascida em Jørpeland nos arredores de Stavanger.
Ataları Porto Rikolu, Alman ve Norveçlidir.Texas é de ascendência porto-riquenha, alemã, e norueguesa.
Oslo Merkez İstasyonu (Norveççe: Oslo sentralstasjon), Norveç'in başkenti Oslo'nun ana tren istasyonudur.A Estação Central de Oslo é um estação de comboios no centro da cidade de Oslo, na Noruega.
Charmed, Norveçli kız müzik grubu.Charmed foi uma band girl norueguesa.
19. yüzyılın sonlarında Norveçli kadınların ortalama 4.6 çocukları oldu; daha on çocuk sıradışı değildi.Na década de sessenta, as mulheres nos países em desenvolvimento estavam a ter, em média, seis filhos.
Maria Haukaas Storeng (3 Ağustos 1979, Finnsnes), Norveçli şarkıcı.Maria Haukaas Mittet (Maria Haukaas Storeng, Senja , 3 de Agosto de 1979) é uma cantora norueguesa.
Sofie'nin Dünyası, Norveçli yazar Jostein Gaarder tarafından 1991 yılında yazılmış roman.O Mundo de Sofia (Sofies verden em norueguês) é um romance escrito por Jostein Gaarder, publicado em 1991.
Kings of Convenience, Bergen, Norveçli indie folk-pop ikilisi.Kings Of Convenience é um duo folk-pop indie da Noruega.
Serinin bazı kitapları Norveç ve İsveç ortak yapımı filmlere dönüştürülmüştür.Protagonizou várias filmes na Noruega e Suécia.
"Profiler". handball.no (Norveççe).«BLNO». basket.klubb.nif.no (em norueguês bokmål).
Norveç kronu (Norveççe: norsk krone), Norveç'in para biriminin adıdır.A coroa norueguesa é a moeda oficial da Noruega.
1266'da Norveç Kralı IV. Magnus tarafından Perth Antlaşması uyarınca İskoçya'ya bırakıldı.Em 1266, pelo Tratado de Perth, o rei Magno VI da Noruega cedeu as ilhas à Escócia.
1818 ile 1905 yılları arasında Norveç'in de Kraliyet Hanedanı idi.Entre 1818 e 1905, ela também foi a casa real da Noruega.
Kasım 2013 tarihinde Norveç 'in başkenti Oslo 'da Nobel Barış Ödülü Konseri'nde sahne aldı.Em dezembro de 2013, ele se apresentou no Concerto no Prémio Nobel da Paz em Oslo, Noruega.
Fotballmagasinet (Norveççe).Futebol Nordestino.
Mekan: Norveç sahillerinde.Comuns sobretudo no litoral norueguês.
Hitler, Norveç’in istilası konusunda artık kararsız değildir."Já não acredito em Hitler.
Roy Sætre Khantatat (12 Mart 1970 Elverum, Hedmark, Norveç) Norveçli power metal vokalistidir.‎ Roy Sætre Khantatat (12 de março de 1970, Elverum) é um cantor norueguês.
Nyorsk Norveççe türüne ait bir Vikipedi 31 Temmuz 2004'te başlatıldı.Uma versão específica em Nynorsk da Wikipédia foi lançada em 31 de julho de 2004 e cresceu rapidamente.
Norveç, eşcinsel evliliği yasallaştıran altıncı ülkedir.A Noruega se tornou o primeiro país escandinavo e o sexto no mundo a legalizar o casamento homossexual.
Savaş sırasında Laponya, Finlandiya ve Narvik’e kadar Norveç’in farklı yerlerinde askerlik yaptı.A instabilidade da guerra levou-o para a Lapónia, Finlândia e Noruega até terminar em Narvik.
Norveç Kraliyet Ordusu tarafından 15 Ağustos 2008 tarihinde şövalyelik unvanını almıştır.Nils recebeu, em 15 de agosto de 2008, o título de cavaleiro.
İlk millî maçına 2000 yılındaki Norveç karşısında çıktı.Fez a sua estreia na selecção norueguesa em 2000.
Mayhem, Oslo, Norveç'te 1984 yılında Euronymous tarafından kurulan black metal grubu.Discografia da banda de black metal Mayhem, formada em 1984 em Oslo, Noruega.
Midnattsol, Almanya ve Norveç kökenli bir senfonik metal ve folk metal grubudur.Midnattsol é uma banda de Metal Sinfônico e Folk germano-norueguesa.
2004 yılında Norveç'te, insan hakları için savaşmasından dolayı Thorolf-Rafto-Ödülü'nü almıştır.Recebeu, em 2004, o Prêmio Reebok pela sua atuação na defesa dos direitos humanos.
2002'de Norveç İşçi Partisi'nin Başkanı oldu.Em 1992 abandonou a direcção do Partido dos Trabalhadores da Noruega.
Reine Norveç'in küçük bir kasabasıdır.Finnsnes é uma pequena cidade ao norte da Noruega.
Ayrıca İsveç, Norveç, Estonya, Letonya, Litvanya, Rusya ve Beyaz Rusya'da bağlı şirketleri bulunmaktadır.Também tem operações na Suécia, Noruega, Estónia , Letónia , Lituânia , Rússia e Bielorrússia.
İlgili Sayfalar