nor ile cümle
nor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Nörologların testi de aynıdır.The neurologist's test is non-invasive.
Grover Norquist pek değil, çünkü bu sistem inanılmaz miktarlarda paraya mal oluyor.Well, Grover Norquist isn't, because this system costs an unbelievable amount of money.
İşte bu da normal hızdaki görüntü.So here is normal speed.
Buna ise normatif uyma denir.This is called "normative conformity."
Asch başka bir varyasyonda bu normatif etkenin gücünü gösterdi.The strength of the normative factor is shown in another variation carried out by Asch.
Bu şey sadece normal mallar için geçerlidir.This is only true for normal goods.
Normal mallar.[WRlTING] "normal goods."
Normal insanlar bü tür seylerden hoslanmaz.Normal people may not be grateful for this.
Biyokimyasal olarak nedenini sorabilirsiniz, nörobilim, serotonin, bütün bunlar.You can ask about what causes it biochemically: neuroscience, serotonin, all that stuff.
Ama iletkenlik özelliğine de sahip ki bunu normalde bir gaz için söyleyemeyiz.But it also has properties of conductivity that you normally wouldn't associate with a gas.
Ama giremezler çünkü normalde hava nispeten kötü bir iletkendir.They can't because air is normally a fairly bad conductor.
Neither him nor Fatmagül accepted my offer.Neither him nor Fatmagül accepted my offer.
I couldn't be there neither for my mom nor my dad.I couldn't be there neither for my mom nor my dad.
Neither my dad, nor my mother.Neither my dad, nor my mother.
I was so happy to hear that took you in a normal room.I was so happy to hear that took you in a normal room.
There's no place for savagery in a healthy and normal relationship.There's no place for savagery in a healthy and normal relationship.
Pi normal olmadığı sürece.Sometimes he has dentures.
Normal bir sayı bir sayı, sayıdaPi might not have a single "Dog Hamlet."
Birçok sayı normal sayı olmalı, ama bir şekilde, bunları bulmak bizim için çok zor.And we know there's more. Most numbers must be of the normal kind.
Pi'nin normal olduğunu düşünüyoruz.But somehow, they are hard for us to find. We think that Pi is normal.
Avrupa'nın en zengin ülkesi Norveç, Avustralya, Kanada bu şekilde.That's Norway, the richest country in Europe. It's Australia. It's Canada.
Bunlar normal hücreler.These are normal cells.
Normalde siyah ve gümüş renkteler.They're normally black and silver.
Birbiriyle yeniden bağlantı kuran nöronlar bir sinir ağı oluşturdular.They self-aggregated into a network, became an integrated chip.
Yani, şu anda, nöronlardan meydana gelmiş canlı bilgisayar devrelerine sahibiz.So now we have organic computer chips made out of living, self-aggregating neurons.
Son olarak, Northwestern Universitesinden Mussa-Ivaldi bütün bir bofa balığı beyni aldı.Finally, Mussa-Ivaldi of Northwestern took a completely intact, independent lamprey eel brain.
Bryce ailesi, bir şeylerin normal olmadığını hissetmişlerdi.The Bryce family knew something was wrong.
Normalden %66 daha fazla insan, merdivenleri yürüyen merdivene tercih etti.(Upbeat classical piano music plays)
Geçen yıl Norveç'te birkaç tane buldum.I found a couple in Norway last year.
Normalde 25 kilo ile yan kaldırış yapmam.This is well above and beyond what I normally would work out with.
Normal bilim yaparak gayet iyi bir kariyerim olabilirdi.I could have a perfectly good career in mainstream science.
Ve insanlar hücrenin mitoz geçirdiğini söylediklerinde normalde bunu demek isterler.And so when people say a cell has experienced mitosis, they normally mean this.
Normalde bu işlem sitokinez tarafından hücrenin sitoplazmasının ayrılmasıdır.That's normally accompanied by cytokinesis where the cytoplasms of the cells actually separate.
Görünüşe göre normal olmayan bir şeyler var.It seems like it's not something normal.
Bununla normal DNA yapısını kanserli olan ile karşılaştırabilirsiniz.And what you can do is sort of compare DNA of normal segs versus cancer.
Yoksa onlar aslında normal miydi?Or, you know, were they normal?
Tahminimce onlar normaldi.I would guess they're normal.
Ve bu bizim profesyonel hayatimizda normal hala gelmisti, sıradan bir hal ve beklenti.And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
3 tane farklı tansiyon için, normalde 3 değerlikli aşı alırsınız.You normally get a trivalent vaccine against three possible strains.
Noriko SengokuNoriko Sengoku
Nasıl? Normal gözüküyorsun.How? you look normal.
-Norman Lear.Norman Lear.
Edwin ve Morcar Mercia ve Northumbria Earls - "'Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria--"'
Hatta Stigand, yurtsever başpiskoposu: Northumbria, onun için ilanNorthumbria, declared for him: and even Stigand, the patriotic archbishop of
'Ben sadece normal bir ders aldı.'I only took the regular course.'
Ve Paris, normalde toplandıkları yer.So that's Paris, where they normally meet.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.And you are going to have corresponding abnormal neurology.
Evet, işte normal dağılıma bakıyoruz.So here we're looking at the normal distribution.
Şimdi, normal bir örneği ele alalım.Now, let's take a normal example.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.The normal example, let's take the human mammary gland.
Ve burada büyütülmüş halde görebiliyorsunuz, normal asinus ve çirkin tümör.And you see here in higher magnification the normal acinus and the ugly tumor.
Ben normalim.I am normal.
Ben iyi, nomal bir insanım ve iyi, normal insanlar tutkuya sahip değillerdir.I'm a nice, normal person, and nice, normal people -- don't have passion." (Laughter)
Eğer böyle devam ederse, gerçekten normal çalışamayacak mıyım dersin?At this rate, do you think I'll ever be able to work a normal schedule?
Ben ucube değilim. Belki de normal olan benimdir?I doubt you've ever felt grief at all.
Ortalamaya karşı çık, normale karşı çıkWolnym od skłonności do bycia przeciętnym, od wiecznego narzekania...
Kemiğin vücutta normal olarak maruz kalacağı sıvı akımını taklit eden tüpler var.It has tubes which mimic the flow of fluids that bones would normally experience in the body.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.We could say that a neuron in the brain would be like a web page in the Internet.
Eğer stres hemen dindirilirse, sistem kolayca normale döner.If the stress is relieved quickly, the system easily returns to normal.
Norman Mailer, ölmeden hemen önce yapılan son röportajındaNorman Mailer, just before he died, last interview, he said,