nor ile cümle
nor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü genelde o geldiđinde ikisi normalde...Because generally when she comes over the two of them are normally
Hayýr normalde de dilimi dýţarý çýkarýrým ben!No, I stick my tounge out lots of times when I dont want to have sex!
Biz hergün 400 insana öğle yemeği veriyoruz. Ve bu normal bir yemek değil.We feed 400 people lunch every day and it's not a normal lunch.
Aynen normal bir çarpma işlemi yapıyor gibi yapıyoruz. .We're doing it exactly the same way we do a traditional multiplication problem.
Normal yaşam rutinine geri döndü.He returned to a normal life routine.
Hiçbir nörolojik eksikliği yok.He suffers from no neurodeficit.
Normal hayatına geri dönmüş durumda.He's back to his normal life.
Standard düzenlerin birçok normunu ilk defa kırdılar.Broke many norms of the standard conventions for the first time.
Nano'da tipik bir binek arabaya kıyasla normalin neredeyse yarısı kadar parça var.Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.
Ayrıca uzunluğu da normal bir arabadan 8% daha kısa.The length is smaller by eight percent by the way.
Ve normalde bağırsaklara yerleşen... bakteriler de bulduk.And we also found bacteria that normally inhabit the gut.
Bazıları normal bir erkek bireyin akciğeri bir basket sahasının yüzeyi kadar olduğunu söylüyor.Some say that a normal male's lung has an area of the inside of a basketball [court].
Tanrım, normal görünüyorsun...Ah, geez. You look normal.
Sonuç olarak, bana gayet normal gözükmüştü -- ama ben ne bilirim ki?Anyway, he seemed completely normal to me, but what did I know?
Bana normal gibi gözüken bir şeyler söylediğinde, örneğin çocuk suçlarına hayır dedi.Whenever he said anything to me that was kind of normal --
Orta çağ din adamları gibi onları birbirine dikeriz. Normal şeyleri de geride bırakırız.And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor.
Freedom, göstergeler normal.Out. Freedom, stats are good.
Radarda durum normal görünüyor.Ten feet. Looking good on radar.
Bu normal.Don't worry.
- Bu normal değil.- Really heavy, man!
- "Normal değil" de ne demek?- This isn't normal.
NORAD, Avrupa'ya doğru giden 4 tanesini belirledi.- I got tracks. NORAD's tracking four small incoming over Europe.
Normalde, para arzını artırırsanız, para arzı yükselirse, bu talebi artırmalıdır. .It's a general increase in the prices of goods and services.
Bunların hiçbiri veriye uygulanan normal eşik değerlerince tespit edilmemişti.These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.
Yeşil olan bize çocuk için normal olanları gösteriyor.The green is us learning what is normal for that child.
Biz ona 'normalize bulut' diyoruz.We call it the cloud of normality.
Normalde hacim yarıçap cinsinden gösterilir. .Normally you have it expressed the other way, volume as a function of radius.
[Bu normal.[That's normal.
Şimdi muhtemelen düşünüyorsanız, bu normal rezerv oranı arasındaki fark nedir?Now you're probably thinking, what's the difference between this and the normal reserve ratio?
Arkadaşlarımın yanında normal bir çocuk olabildim.I was able to be a normal kid with my friends.
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.It's normally to sell advertising or copies of your organ.
Kuruduğunda, bir saat sonra normal posta ile laboratuvara gönderiyorsunuz.When it is dry, you can send it after one hour, by regular post to the lab.
Norveçli sosyal bilimci Evelin Lindner'in söylediği gibi,As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed,
Küçük kertenkeleler,kuşlar ve böcekler normal avlardırSmall lizards, birds and insects are the normal quarry
Frank Wilson ve Nate Johnson. Frank Wilson bir nörolog, Nate Johnson ise mekanik teknisyeni.Frank Wilson and Nate Johnson, who are -- Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic.
Bize yazan bir baba gibi, oğlu beyin felci geçirmiş ve normal klavye kullanamıyormuş.Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.
Normalde yaptığından biraz daha farklıydı.It was a little different than what you usually do.
Sordu ki, kadınların dişi normlarına uyması için ne yapmaları lazım?He asked, what do women need to do to conform to female norms?
Üç topla jonglörlük kolay ve normal (gülüşmeler)Juggling three balls is simple and normal. (Laughter)
Normalde kutup kaşifi olarak tanıtılıyorum.I'm usually introduced as a polar explorer.
Normalde kamu yerleri için eser üretmiyorum, sipariş üzerine çalışmıyorum.Normally, I don't do public work, I don't do commissions.
Öte yandan, normalde böyle büyük bir binada,On the other hand, normally in a building like this,
Çocukluğumda oldukça normal bi hayatım oldu.As a child, I had a pretty normal life:
Günlük hayatımıza devap etmek istiyoruz, normal şartlarda yaşamıyor bile olsak.We want to go on with our daily life even though we are not living under normal circumstances.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Usually it's one or two a year.
Normal stereoya göre o kadar katıyor ki.It's so involving compared to regular stereo.
Ve bu normal hesap ve fizik dersinde uğraşmaya alıştığınız şeydir.And this is what you're used to dealing with in just regular calculus or physics class.
Dolayısıyla, 50 derece normal.So, 125 degrees is normal.
Dünyanın normal düzeyden 3.3 kat daha yukarı bir seviyede hislerinin olduğunu görüyoruz.We see that the world is feeling "used" at 3.3 times the normal level right now.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.They're feeling "warm" at 2.9 times the normal level, and so on.
Normal hücrelerin boyandığı alanları görebiliyoruz.You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.
Beynimizde 86 milyar nöron vardır.So there's about 86 billion neurons in our brain.
Nöronlara bakalım.Let's look at neurons.
Daha önce de belirttiğim üzere, 86 milyar nöron var.So as I mentioned, there are 86 billion neurons.
Her bir nöron, sinapslar aracılığıyla 10.000'e kadar nörona birden bağlı olabilmektedir.Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain.
Her bir nöron büyük ölçüde özgündür.And each neuron itself is largely unique.
Normal insan beyni arıyoruz.We were seeking normal human brains.
"Bu normal bir sürecin parçası""it was all part of a normal process."
Aynı sözcük, "normal", iki farklı hatta zıt anlamlara sahipti.That same word, "normal," had two different, almost opposite meanings.
Üzgünüm ama, burada normal olan hiçbir şey yok.I'm sorry, there's nothing normal about this.