Grafiği izlerseniz ve aynı noktaya geri dönerseniz, yine periyotun Pi olduğunu görürsünüz. -쭉 가보면 똑같은 점에서 끝나죠
Grafiği izlerseniz ve aynı noktaya geri dönerseniz, yine periyotun Pi olduğunu görürsünüz. -И если пойдете по графику, то снова попадете в такую же точку.
Grafiğin, bu noktadan şu noktaya monoton olduğunu söyleyebiliriz. -זהו למעשה הגרף עולה בנקודה זו בנקודה זו, בנקודה לנקודה זו.
Grafiğin, bu noktadan şu noktaya monoton olduğunu söyleyebiliriz. -ان الرسم البياني رتيباً من هذه النقطة الى هذه النقطة وهذه النقطة الى هذه النقطة
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .Então você pode olhar para qualquer ponto do gráfico e calcular quantos Euros você receberá.
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .Můžete se podívat na jakýkoli bod na grafu a zjisti kolik eur dostanete.
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .X에 숫자를 넣어봄으로써 환전 받는 유로의 금액을 찾을 수 있습니다
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .И така, можете да погледнете всяка точка от графиката и да намерите колко евро ще получите.
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .اذاص يمكنك ان تنظر الى اي نقطة في التمثيل البياني وتجد عدد اليورو الذي ستحصل عليه
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Ah. Algo que quiero señalar es, miren a Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Ah. Una cosa che vi volevo far notare, guardate Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.A, un lucru pe care vreau să-l evidenţiez este..., uitaţi-vă la Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Chciałbym coś podkreślić.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.아, 제가 말씀드리고 싶은 것이 하나 있는데, 스티키봇을 보십시오.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Oh. Een ding dat ik wil aanwijzen, is dit: kijk naar Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Oh. Eine weitere Sache, auf die ich hinweisen wollte. Sehen Sie sich Stickybot an.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Oh. En ting jeg vil påpege er, se på stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Oh, une chose à noter. Regardez Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Ồ. Một điểm tôi muốn chỉ ra là, hãy nhìn Stickybot.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.Ещё одна вещь, которую я хотел бы отметить: взгляните на Стикибота.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.О да. Едно нещо, което исках да отбележа е, погледнете Лепкабот.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.ברצוני לציין דבר אחד. הביטו בסטיקיבוט.
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.آه. أود التنويه إلى، انظر إلى ستيكي بوت
Ha, bir noktaya dikkati çekmek istiyorum, Stickybot'a bakın.何かついてますね ヤモリに似せるためだけではありませんが尻尾があります
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımDiamo un'occhiata alle basi.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımKäydään nopeasti läpi muutamia perusasioita.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalım몇가지 기본개념을 빠르게 알아보죠
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımMari kita melihat beberapa hal-hal dasar
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımPora poznać podstawy.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımVamos a repasar rápidamente algunos conceptos básicos.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımДавай я тобі швидко розкажу що тут і як
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımИтак, пробежимся по основам.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımНека набързо ти разкажа основните неща.
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımבואו נעבור בזריזות על כמה דברים בסיסיים
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımهيا نتعرف بشكل سريع على بعض الأساسيات
Hadi çabucak birkaç temel noktaya göz atalımツイッターの中心的機能は
-Henüz o noktaya gelmedik.- Încă nu. Încă nu?
-Henüz o noktaya gelmedik.- Jeszcze nie.
-Henüz o noktaya gelmedik.- No hemos llegado a eso todavía.
-Henüz o noktaya gelmedik.- Non siamo a quel punto.
-Henüz o noktaya gelmedik.- Tak daleko jeątě nejsme.
-Henüz o noktaya gelmedik.- Нам пока не до этого.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Alle von uns interessieren uns auf eine Weise für dieses Ding, das wir einen Bill Gates nennen.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Aproape toți dintre noi studiem acest lucru numit un Bill Gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Chacun d'entre nous, dans une certaine mesure, nous avons étudié cet objet appelée un Bill Gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Ieder van ons bestudeert, tot op zekere hoogte, dat ding dat Bill Gates heet.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Kita semua, sejauh ini, mempelajari hal yang dikatakan Bill Gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Tất cả chúng ta, trong chừng mực nào đó, nghiên cứu điều này được gọi là một Bill gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Todos nosotros, en cierta medida, estudiamos este fenómeno llamado Bill Gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Tutti noi in un modo o nell'altro studiamo questa cosa chiamata Bill Gates.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Wszyscy, do pewnego stopnia, znają Billa Gatesa.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Όλοι μας έχουμε μελετήσει για λίγο αυτό το πράγμα που ονομάζεται Μπιλ Γκέιτς.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.Всички ние в някаква степен изучаваме това нещо, наречено един Бил Гейтс.
Hepimiz, bir noktaya kadar, Bill Gates denen şeyi çalıştık.И все мы, до некоторой степени, изучаем это явление, которое называется Билл Гейтс.
Hepimiz, bir noktaya kadar,우리 모두는, 어느 정도는,
Hepimiz, bir noktaya kadar,כולנו במידה מסויימת,
Hepimiz, bir noktaya kadar,كلنا ندرس إلى حدٍ ما
Hepimiz, bir noktaya kadar,ビル ゲイツと呼ばれる人について知っていきます
Hepimiz, çoğumuz, bu noktaya ulaşma yolundayız henüz, yaş itibariyle, ulaşamadık.Cu toții, majoritatea, vom ajunge la acest punct. Pe vremuri nu se întâmpla asta.
Hepimiz, çoğumuz, bu noktaya ulaşma yolundayız henüz, yaş itibariyle, ulaşamadık.De meesten van ons bereiken die leeftijd. Dat was vroeger niet zo.