Bu noktaya x(0) noktası diyelim.I don't know, let's say this is x0. So x is where it's the general variable.
Hızlıca 12 noktaya değineceğim.I'm going to try to go through 12, really quickly.
Hızını rakibinin seni geçmek zorunda kalacağı bir noktaya kadar düşürebilirsin.You can lower your speed to a point where the opponent will fly past you.
Grafiğin, bu noktadan şu noktaya monoton olduğunu söyleyebiliriz. -Essentially the graph is monotonic from this point to this point and this point to this point.
Şimdi burada dikkat çekici noktaya bakalım.Now what's going to happen there? Helium is a more dense atom.
Çene yüz çok yakın bir noktaya jogJog to a point very close to the face of the jaws
Yani biz zaten gerekenden bir fazla noktaya sahibiz.So we already have one more than necessary.
Grafikteki herhangi bir noktaya bakarak kaç TL elde edeceğinizi anlayabilirsiniz. .So you can look at any point in the graph and figure out how many Euros you'll get.
Parçacık bu noktadan bu noktaya gelirken ne kadar enerji kazandı.How much more energy did the particle have here than here?
Şimdi bu karikatür birçok noktaya dikkat çekiyor.Now this cartoon makes a lot of points.
Gelin, kadının bu noktaya "t eşittir a" zamanında ulaştığını varsayalım. "t eşittir a".So let's just say she arrives here at t is equal to a hours. t is equal to a.
Kalın Mercutio meme delici çelik, sıcak nokta ölümcül bir noktaya döner.With piercing steel at bold Mercutio's breast; Who, all as hot, turns deadly point to point,
Bir sonraki noktaya gitmek istiyor, bir sonraki duyuya sahip olmak istiyor.It wants to go to the next point, it wants to have the next sensation.
Aslında burada bir noktaya değinmek istiyorum.But how does something this intricate show up? And I actually want to make a point here.
Bu noktaya E noktası diyelimLet's call this point over here E
Bu iş nasıl oldu da bu noktaya geldi?Damn, you piece of shit! You fucking asshole! You thought I was an amateur?
Bu noktaya ulaşmaları 30 dakika sürmüş.And what are these distances?
Her ikisi de bu noktaya ulaşıyor.How many minutes after Ann reaches point B will
Onu sonunda bu noktaya getirdin!You ended up making him come to this point!
Bir insanın hayatını bu noktaya getirmesine değecek biri misin?What are you to mess up one person's life to this point?
Ve kendi kendime "Evet, çok önemli bir noktaya parmak bastı." dedimAnd I thought, "Yeah, he does have a really good point here."
Bu noktadan buradaki noktaya gitmemiz gerekiyor.So let's say we want to go from this point to this point over here.
Eğer x üzerinde ilerlemek istiyorsak, bu noktadan bu noktaya gitmemiz gerekiyor.So if we want to move in x, we have to go from this point to this point.
Bu noktadan bu noktaya ilerlediğimizde, x değerinin değişimi üçe eşit.Well when we moved from this point to this point, our x value changed by 3.
Bu noktaya geri dönersek eğer y değeri 3 olur.And then we go back to this point our y-value is 3.
Bu kısma c 2, şu noktaya da c 3 diyelim. -This part we can call, let me make a point, c2, and this point right here is c3.
Ve de orta noktaya götürmeyeceğim. Dik olarak kenara indireceğim.I'm going to drop a perpendicular to the other side.
Burada, İzafiyet Kuramı denklemlerinin değiştiği bir noktaya geldim.Indeed I reach a moment when the equations of general relativity become distorted.
Eğer ben limit x a'ya yaklaşırken dersem. Bu noktaya L diyelim.If I were to say what is the limit as x approaches a, and let's say that this point right here is l.
Doğrudan şu noktaya ulaşabilirdik. Bu, A'nın satır indirgenmiş basamak matrisi.We would have gone straight to this point right here.
O noktaya gelene kadar dünyada pek çok şiddet dolu olay gördüğümü düşünüyordum.I feel up to that point I had seen a lot in the world, a lot of violence.
Sarmalın ortasındaki noktaya bakınNow stare at the center of the sprial
"whoa--gerçekten bu noktaya geldi mi?"Whoa -- you know, has it really come to this?
Çoğaldıkça artan anlar bizi bu noktaya getiren, ıvır zıvırın habere dönüştüğü bir zaman.It's an accretion of moments that add up to where we are now, where trivia becomes news.
Demiş ki: "Şu noktaya bir daha bakın.He said, "Consider again that dot.
Ve bu noktaya da çevrel merkez diyoruz. . .So let me write it. So this is our circumcenter.
Asil kaygi verici noktaya gelelim:And here's the really alarming part:
Bu noktaya isabet etmek için vektörleri çizelim.Let me draw that, just to hit the point home.
İlk noktaya geri dönüyor:Goes back to point 1:
Şimdi... Bu noktaya kadar oynadığımız gezegen buydu.So this is the planet that we've been playing on up to this point in the game.
Bir çember çizip yeniden bu noktaya döneceğim.I'll draw a circle and come back to this point.
Yani hisse senedinin değersiz olduğu noktaya kadar içeride, zararda.So he would go, if all the way down if the stock is worth nothing,
Tam bu noktaya dikey bir çizgi çizelim. -I could draw a vertical line, let's say, at that point right there.
Yalnız bir noktadan diğer bir noktaya olan bir hareketi düşünün.So think about just a point to point movement.
İşler bu noktaya nasıl vardı?How come things have gone awry?
Peki, bu noktaya nasıl geldik?But, how have we come to this?
-Henüz o noktaya gelmedik.- We're not there yet.
Varmak istediğin son noktaya geldik, eğitim.Which brings me to the final element, which is education.
Bu noktaya varmamızın sebebi büyük tarım ticaretidir.The way we got here is because of big agribusiness.
Bunlar paralel gelen tüm demetleri alır ve bir noktaya odaklarlar.They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot.
Cetvelin her iki ucundan noktaya kadar olan uzaklık birbirine eşittir.The distance from here to here and the distance from here to here are the same.
Evet bu noktaya kütle merkezi diyoruz.This is the center of mass.
Bu u v için konum vektörünü bulursak, bizi yüzey üzerindeki şu noktaya götürür. -Now let's say that we increment u just a little bit.
Yüzey üzerinde bir vektör olacak. Yüzeyin üzerinde bir noktadan başka bir noktaya gidiyoruz.It's essentially going to be tangent to the surface at that point.
Yine büyüklüğü bu noktaya gitme hızımıza bağlıdır, ama esas ilginç olan yönüdür. -The direction would also be tangential to the surface.
O değildi, ama bu noktaya hepsi buydu.There was not much of it, but it was all to the point.
Buradaki noktaya F diyelim. .We view AC as a transversal of AB and CD
Sanılıyordu ki her şey, belirli bir noktaya kadar gayet güvenliydi.Conventional wisdom held that everything was safe up to a point, a threshold.
Fresco bu noktaya, 75 yıl süren çalışma ve... ...deneysel araştırmalar sonucunda ulaştı.Fresco arrived at this direction through 75 years of study and experimental research.
Üç medyanın kesiştiği noktaya sentroid diyoruz ve bu noktayı G ile gösteriyoruz .And we know where the three median intersect at point G right over here we call that the centroid