Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Dar Gregor gândit-le cu atenţie strictă şi destinat să explică obiectul ceremonios în Ajunul Crăciunului.
Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Maar Gregor dacht ze met nauwgezette aandacht en bedoeld om verklaren de zaak plechtig op kerstavond.
Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Men Gregor tænkt på dem med en nøje overvejelse og har til formål at forklare sagen ceremonielt juleaften.
Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Men Gregor tänkte på dem med noggrann hänsyn och är avsedda att förklara saken högtidligen på julafton.
Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Mutta Gregor ajatellut niitä tunnollinen huomiota ja tarkoituksena selittää asia juhlallisesti jouluaattona.
Ama Gregor titizlikle dikkate onlar hakkında düşünce ve amaçlanan Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.Tuy nhiên, Gregor nghĩ về họ xem xét tỉ mỉ và dự định giải thích các vấn đề ceremoniously vào đêm Giáng sinh.
Aman tanrım, herkes ne kadar aptal olduğumu görüyor. Noel partisine davet edilmedim!""jestem głupia", "nie zaprosili mnie na imprezę".
Aman tanrım, herkes ne kadar aptal olduğumu görüyor. Noel partisine davet edilmedim!"맙소사, 다들 내가 멍청하다고 생각할거야. 난 크리스마스 파티에 초대받지 못했어!"
Aman tanrım, herkes ne kadar aptal olduğumu görüyor. Noel partisine davet edilmedim!"אוי אלוהים!, כולם יכולים לראות שאני טיפש. לא הוזמנתי למסיבת חג המולד!"
Aman tanrım, herkes ne kadar aptal olduğumu görüyor. Noel partisine davet edilmedim!"يا إلهي، يمكن للجميع رؤية أني غبي، لم أحصل على دعوة لحفلة عيد الميلاد! "
Aman tanrım, herkes ne kadar aptal olduğumu görüyor. Noel partisine davet edilmedim!"このように口やかましいループが
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Aber, seien wir ehrlich, er ist auch sehr voreingenommen.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Byl tak zábavný, ale taky, co si budeme nalhávat, velmi kritický.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Dar, să fie clar, el și judecă pripit lumea.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.하지만, 잘 보면, 산타 할아버지도 진짜 비판적이었던 거 같아요.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Maar ook, laten we toegeven, erg kritisch.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Mikulás megalázó visszautasításától, aki amúgy kedves fickó. De lássuk be, emellett ítélkező is.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Mutta, totta puhuen, hän oli myös todella tuomitseva.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Nhưng, hãy đối mặt đi, ông ấy cũng rất hay phán xét.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Pero, aceptémoslo, también era un juzgón.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Walau pun, Sinterklas juga suka menghakimi.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Но, да си го кажем, също и много тенденциозен.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.Но к тому же, давайте признаем, он был весьма разборчив.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.אבל, בואו נודה באמת, גם נורא שיפוטי.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.ولكن دعونا نواجه الأمر ، هو كان حاسم جدا.
Ama, şunu kabul edelim, aynı zamanda çok da eleştireldi Noel Baba.だから サンタが架空だってことは ある意味 安心できたの
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Aber," - und das ist ein wichtiges Aber - "ich liebe Weihnachtslieder
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum."Ale," a to je důležité ale, "mám moc rád vánoční koledy.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Ale, veľmi dôležité ale, "Milujem koledy.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Ampak," zelo pomemben 'ampak', "obožujem božične pesmi.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Dar, un foarte importat dar, "Îmi plac colindele de Crăciun.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.De" -- egy nagyon fontos de -- "szeretem a karácsonyi dalokat.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.그렇지만, "그렇지만"이라는 말이 중요하죠", 나는 크리스마스 캐롤을
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Mais, ", un très important mais, " j'adore les chants de Noël.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum. Mantegna'nın sanatından gerçekten hoşlanıyorum.- bardzo ważne ale - "uwielbiam kolędy, podobają mi się dzieła Mantegny,
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Mas," um "mas" muito importante, "adoro as canções de Natal.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Ma", un ma molto importante, "Adoro i canti natalizi.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Men," et meget vigtigt men, "Jeg elsker julesalmer.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Men," (ett väldigt viktigt men), "Jag älskar julsånger.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Nhưng," một từ "nhưng" rất quan trọng, " Tôi thích những Bài Hát Giáng Sinh.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Pero, un gran pero: "Me encantan los villancicos de Navidad.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Tetapi, ini "tetapi" yang sangat penting, "Saya menyukai senandung Natal.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum."Όμως" -- ένα πολύ σημαντικό 'όμως' -- "μου αρέσουν τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Але..." -- і дуже важливе "але", -- "Я люблю колядки.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Но, и то много важно "но", "обожавам коледни песни.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.Но! Одно большое но. "Я люблю рождественские песни.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.אבל," אבל חשוב מאוד, " אני אוהבת את שירי חג המולד.
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.لكن," لكن هذه مهمة جدا , " احب تراتيل عيد الميلاد .
Ancak," çok önemli bir ancak, "Noel şarkılarına bayılıyorum.マンテーニャの絵はいい
Anladım. Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Oh inteleg. trebuie sa merg in Anglia de ajunul Craciunului.
Annem geçen noel her birimize bunlardan verdi.Maman nous en a donné un à chacune Noel dernier
Annem geçen noel her birimize bunlardan verdi.Matka dala minulé Vánoce každé z nás takovéhle tričko.
Annem geçen noel her birimize bunlardan verdi.Мама подарила каждой из нас на Рождество.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Așa că le-am cerut prietenilor să îmi trimită felicitările lor de Crăciun folosite.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Así que le pedí a mis amigos que me envíen sus tarjetas navideñas viejas.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Così ho sollecitato i miei amici di mandarmi i loro biglietti di Natale.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Dus ik riep vrienden op mij hun oude kerstkaarten te sturen.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Ich bat also Freunde, mir ihre gebrauchten Weihnachtskarten zu schicken.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.그래서 전 친구들에게 부탁해 이미 사용한 크리스마스 카드들을 모았습니다.
Arkadaşlarımdan bana kullanılmış noel kartlarını yollamalarını rica ettim.Megkértem a barátaimat, hogy küldjék el a használt Karácsonyi lapjaikat.