nite ile cümle
nite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Nitekim, evrimsel psikoloji, psikolojinin de bir biyoloji dalını savunmaktadır.Végül a szexualitásbiológia, társadalmi és érési folyamat is.
Gey topluluğun içerisinde herkes başkaldırıyı olumlu bir gelişme olarak nitelendirmedi.Kaikki eivät homoyhteisössä pitäneet kapinaa positiivisena kehityskulkuna.
Nitekim bu sebepten ötürü bazen kendisinin modern kimyanın babası olduğu da söylenir.Osittain tästä syystä häntä pidetään yleensä nykyaikaisen kemian isänä.
Bu sebeple 1930'lar Diktatörler çağı olarak nitelendirilir.Niinpä 1930-luku tunnetaankin “diktaattoreiden aikakautena”.
Lars Larsson şu kişileri niteleyebilir: Lars Larsson (d.Johan Larsson voi tarkoittaa seuraavia henkilöitä: Johan Larsson (s.
Age of Mythology: The Titans adlı oyun, Age of Mythology oyununun devamı niteliğindedir.Age of Mythology: The Titans on jatkoa aikaisemmalle Age of Mythology -pelille.
B. E. Conway araştırma pseudocapacitance yüksek miktarda yaşandığı geçiş metal oksit elektrotlar nitelendirdi.B. E. Conway tutki siirtymämetallioksidien elektrodeja, joiden pseudokapasitanssit olivat suuria.
Bu filmi 2015 "Babalar Savaşıyor" un devamı niteliğindedir.Vuoden 2015 teemana oli "Liikuta selkäsi kuntoon."
Modern video oyunlarının babası olarak da nitelendirilmektedir.Häntä pidetään yhtenä modernien teatterisuuntausten isänä.
Bu film 2006 yapımı Da Vinci Şifresi (Da Vinci Code) filminin prequeli niteliğindedir.Filmi on jatkoa elokuvalle Da Vinci -koodi.
Nitekim Kasım 1905'te, Lenin Rusya'ya döndü.Vuonna 1905 Deitš palasi Venäjälle.
The New York Times'dan A.O. Scott ise filmi "berbat" olarak nitelendirdi.New York Timesin A.O. Scott kutsui elokuvaa epätavallisen hyväksi supersankarielokuvaksi.
Olayı şöyle niteler: "Tek Tanrı bilir.God Only Knows, säv.
Bunları suç örgütü olarak nitelendirebiliriz.Tämä artikkeli käsittelee rikollisjärjestöä.
Gerçekçi sahnelerinin grafik niteliği, birçoğunun hiçbir zaman basmamasına ya da sergilenmemesine neden oldu.Hänen töidensä realistinen luonne johti siihen, ettei niitä koskaan painettu tai asetettu näytteille.
Grubun ismi, Evanescence grubunun 2003 yılında çıkardığı Fallen albümüne bir gönderme niteliğindedir.Yhtyeen nimi tulee Evanescencen vuonna 2003 julkaistusta albumista Fallenista.
Bu bir sıfattır ve koşulları nitelendirmekte kullanılır.Tämä on vain likiarvo ja riippuu tietyistä ehdoista.
Kendisini ateist olarak nitelendirdi.Hän kutsuu itseään apateistiksi.
Nitekim terk edilmiş bir maden çukurunda 12-15 kadar çocuğun cesetleri bulunmuştur.Noin 12-vuotiaiden lasten ruumiita on löydetty taistelupaikoilta.
Hadaş kendini Yahudi-Arap Partisi olarak nitelendirmektedir.Alkuseurakunta piti itseään osana juutalaisuutta.
Ben bunu bir ödül olarak nitelendiriyorum.Tämä artikkeli kertoo palkinnosta.
Bulunan kalıntılar, Karasuk kültürü'nün devamı niteliğini taşımaktadır.Kukin kerros edustaa väestön eri kulttuurikauden jäännöksiä.
1: The Miracle And The Sleeper"ın devamı niteliğindedir.1: The Miracle and the Sleeper” ja ”Paradigm Shift”.
İlk başta albüm "pek çok tarzdan birçok yapımcıya sahip" olarak nitelendirilmişti.Albumin nimeksi piti alun perin tulla Too Many Humans.
Muhteşem olarak nitelendirilen oylama +2 puan, eh işte +1 puan, berbat -2 puan değerindedir.Oikeasta vastauksesta +2 pistettä, väärästä -1 piste.
Romanın devamı niteliğinde üç roman daha yazdı.Hän kirjoitti urallaan yhteensä kolme romaania.
Nitekim artık sona ermiş bulunuyor.Nyt on siitä tehtävä loppu.
500 adet basılan plak, koleksiyon niteliğindedir.Viiden levyn Ultimate Collector's Edition, joka on pakattu matkalaukkuun.
Mevlana hakkında yaptığı araştırmaları ile tanınır ve Mevlana'yı "dünyanın en büyük ozanı" olarak niteler.Sitten hän sieppaa Aladdinin kiemuroihinsa ja kerskuu olevansa ”maailman mahtavin olento”.
Murphy'nin zaferi büyük sürpriz olarak nitelendirildi.Korkeen voittoa pidettiin yllätyksenä.
Diğer şarkıları da "iyi eserler" olarak nitelendirmiştir.Muita hänen laulujaan ovat ”Sono tre parole” (elok.
Rusya tatbikatı provokatif bir hareket olarak nitelendirdi.Venäjällä tämä kansainväliseen mielipiteeseen vetoaminen tulkittiin provokaatioksi.
Kreps ayrıca şarkıyı gelmiş geçmiş en haşin aşk şarkısı olarak nitelendirdi.Tiësto on myös remixannut HIM yhtyeen laulun Love, The Hardest Way.
İsrail kendini Yahudi olarak nitelendiren tek devlettir.Miksi Jumala valitsisi tulla ihmiseksi juutalaisena?
Sesberi ya da infrasound olarak nitelendirilen ses frekansları, 20 Hz den az olurlar.Infraääniksi kutsutaan ääniä, joiden taajuus on ihmisen kuuloalueen alapuolella eli alle 20 hertsiä.
1991 yılından beri uluslararası nitelikte yarışlara devam edilmektedir.Bahrain International Circuit -radalla on ajettu osakilpailuja vuodesta 2004 lähtien.
Age of Empires II: The Age of Kings'in devamı niteliğindedir.Age of Empires II: The Age of Kings on saanut useita myönteisiä arvosteluita.
2005 tarihli Metal: A Headbanger's Journey'in devam filmi niteliğindedir.Metal: A Headbanger’s Journey on vuonna 2005 valmistunut dokumenttielokuva.
İyi niteliklere sahiptir.Sillä on hyvät hiomisominaisuudet.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroshenko ise olayı bir terör eylemi olarak nitelendirdi.Ukrainan parlamentin puhemies, Oleksandr Moroz, luonnehti tapahtumia puhdistukseksi.
Çinli yetkililer olayları terör saldırısı olarak nitelendirmektedir.Viranomaiset pitävät tapausta terrorismina.
Bu yöntemde kaynaklar bibliyografik özelliklerine göre nitelenir.Ajan ilmiöitä Raamatun valossa.
Ayran yapımında, doğal nitelikli, yağlı koyun yoğurdu yeğlenir.Nuori silosarvikala syö mieluiten ruskeaa makrolevää.
Lumia 620'nin devamı niteliğindedir.Lumia 620 on seuraaja Lumia 610 -mallille.
Bu görüntü gölün "Dünyanın Nazar Boncuğu" olarak nitelendirilmesine neden olmuştur.Peilistä heijastuvista kuvista käytetään nimitystä "maailman varjot" (engl. shadows of the world).
Niteliklerin karşıtları olur.Vaaditut ominaisuudet ovat ristiriidassa keskenään.
Bu, filmin en önemli özelliği olarak nitelendirilebilir.Syyksi tälle määriteltiin elokuvan mahdollisimman korkean laadun varmistaminen.
Orta Çağda Önemli bir kale niteliği taşımaktaydı.Keskiajalla paikalla oli kansallisesti merkittävä linnoitus.
Tecrübe ve değişiklik kariyerine nitelik kazandırdı.Keravan ammattiopisto / muutostyö.
Nitekim 1584'te parlamentoya seçildi.Hänet valittiin parlamenttiin 1854.
Nitelikli çoğunlukla oylama yöntemi getirildi.Tilalle on ehdotettu määräenemmistösääntöä.
Nitekim bu dörtlü takımda kaldı.Tuolloin joukkue sijoittui neljänneksi.
Ayrıca şehir kültürel bir merkez niteliğindedir.Kaupunki on muutoinkin kulttuurillinen keskuspaikka.
Emret Komutanım adlı dizinin devamı olarak nitelendirilmektedir.Tuolloin rykmentti nimettiin aina komentavan everstinsä mukaan.
"Asrın projesi" olarak nitelendirilmektedir.Se katsotaan ”luonnosta hävinneeksi”.
Bu niteliklerin kazandırılmasında eğitim, sadece bu sürecin biraz kısaltılmasını sağlayabilir.Todistuksen perusteella itse asiassa ehtoja voitaisiin vieläkin hieman heikentää.
Albüm kapağı, albümün başlığını betimler niteliktedir.Albumin kansikuva on Sillanpään itsensä suunnittelema.
Nitekim 1930 yılında çalışanlarından sadece 39 kişi SBKP üyesi idi.Pankin henkilöstöön kuului vuonna 2012 keskimäärin vain 39 työntekijää.
Bunu deneyin kaybı olarak nitelendirdi.Se on nimetty laskujokensa Kokemäenjoen mukaan.
Yorum niteliğindedir.Sanoo perusteluissaan.