Johannmeyer, Hitler'in 20 Nisan 1945'teki son doğum günü töreni sırasında hazır bulundu.Johannmeyer was present at Hitler's last birthday ceremony on 20 April 1945.
"Oceans" 25 Nisan 2014'te Köln E-Werk'te kaydedilmiştir."Oceans" was recorded on 25 April at E-Werk, Cologne.
Nisan'ın sonuna kadar dokuz hafta sürecek olan bu nöbet en uzun kaydedilmiş olan nöbetidir.This crisis, lasting about nine weeks until the last days of April, is the longest recorded.
Erişim tarihi: 8 Nisan 2016. ^ "DCD 2005 - Selections From Europe 2005"."Dead Can Dance – DCD 2005 – Selections From Europe 2005".
1 Nisan - Samuel Morey içten yanmalı motorun patentini aldı.April 1 – Samuel Morey patents an internal combustion engine.
Sprint Corporation Nisan 2005 itibari ile SPH-i550 planlarını iptal etti.As of April 2005, Sprint Corporation has cancelled plans for the SPH-i550.
İkinci Beidou-2 uydu kümesi COMPASS-G2 15 Nisan 2009 tarihinde başlatıldı.The second BeiDou-2 constellation satellite Compass-G2 was launched on 15 April 2009.
Quaker Oats Company ilk olarak 1937 Nisan'ında Aunt Jemima ticari markasını kaydetti.The Quaker Oats Company first registered the Aunt Jemima trademark in April 1937.
1 Nisan'da, patoloji uzmanları, Knut'un ani ölümünün boğulmadan meydana geldiğini açıkladılar.On 1 April, pathology experts announced that Knut's immediate cause of death was from drowning.
15 Nisan 1977 yıllında ilk on tonluk damperli kamyonların «KamAZ-5511» toplatıldı.April 15, 1977 assembled the first KamAZ-5511 10-ton dump truck.
Statham, Nisan 2010'dan beri model Rosie Huntington-Whiteley ile birliktedir.Since 2010, he has been dating model Rosie Huntington-Whiteley.
Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ "WWE Smackdown Results – 5/9/17 (Randy Orton, Nakamura/Ziggler)"."WWE Smackdown Results – 5/9/17 (Randy Orton, Nakamura/Ziggler)".
Ortiz, 15 Nisan 2008'de Aftermath Entertainment'tan ayrıldı.Ortiz parted ways with Aftermath Entertainment on April 15, 2008.
Nisan 2014 itibarıyla çift, birlikte 300 milyon kayıt sattı.As of April 2014, the couple had sold a combined 300 million records together.
Nisan 2015'te Rooney Mara, David Wenham ve Divian Ladwa oyuncu kadrosuna katıldı.In April 2015, Rooney Mara, David Wenham, and Divian Ladwa also joined the cast.
Kara Gün (Korece: 블랙데이), her yıl 14 Nisan’da kutlanan resmi olmayan bir tatildir.Black Day (Korean: 블랙데이) is an unofficial holiday observed on April 14 each year.
7 Nisan 2009'da, 15. Geleneksel Kavram Olimpiyatları kapsamında verilen Özel Ödül'ü aldı.On April 7, 2009, she received the Special Prize at the 15th Traditional Kavram Olympics.
2009 Triglav Trophy, 1-4 Nisan 2009 tarihinde yapıldı.The 2009 Triglav Trophy was held between April 1 and April 4, 2009.
Son maçını 16 Nisan 2003 tarihinde Philadelphia'da oynadı.He plays his last game on April 16, 2003 in Philadelphia.
Nisan ayında Word Mobile, PowerPoint Mobile ve Excel Mobile Office Suite'ye katıldı.In April, Word Mobile, PowerPoint Mobile and Excel Mobile joined the Office Suite.
5 Nisan 1965 tarihinde, Boeing firması United Airlines'ın 40 adet 737 siparişi verdiğini açıkladı.On April 5, 1965, Boeing announced an order by United Airlines for 40 737s.
Ayrıca 24 Nisan 1988 tarihinde yeniden Kamerun Devlet Başkanı seçildi.He was also re-elected as President of Cameroon on 24 April 1988.
Konstantinos, aynı yıl nisan ve mayıs arası veremden öldü.Constantine died of tuberculosis between April and May of the same year.
Fylan, Kevin (6 Nisan 1998).Fylan, Kevin (6 April 1998).
Relapse albümünün kapağı ilk kez Eminem'in Twitter hesabında 21 Nisan 2009'da yayımlandı.The album cover for Relapse was first published through Eminem's Twitter account on April 21, 2009.
1949 yılının sadece Nisan ayında Estonya’daki çiftliklerin %56’sı kolektifleştirildi.More than 56% of Estonian farms were collectivised in the month of April 1949 alone.
Dünya Dijital Kütüphanesi'nin açılışı, 21 Nisan 2009'da Paris'teki UNESCO genel merkezinde yapıldı.The World Digital Library was launched on April 21, 2009 at UNESCO headquarters in Paris, France.
2003 Nisanında Sloan Büyük Duvarı denen yeni bir büyük ölçekli yapı keşfedildi.In April 2003, another large-scale structure was discovered, the Sloan Great Wall.
Roket ilk kez 12 Nisan 1955 tarihinde fırlatıldı.The rocket was first launched on 12 April 1955.
Sonra Nisan 1917'de Jagdstaffel 34'e katıldı.He transferred to Jagdstaffel 34 in April 1917.
Klei'in hayatta kalma macera oyunu Don't Starve 23 Nisan 2013 tarihinde yayımlandı.Klei's survival adventure game Don't Starve was released on April 23, 2013.
Erişim tarihi: 28 Nisan 2011. ^ "Best Remixed Recording, Non-Classical – Nominees and Winners"."Best Remixed Recording, Non-Classical – Nominees and Winners".
Ziereis, 1 Nisan 1924'te Almanya'nın Reichswehr'e (orduya) 12 yıllık bir süre katıldı.Ziereis joined Germany's Reichswehr (army) on 1 April 1924, for a period of 12 years.
Nisan 2018 itibarıyla, bitcoin en yüksek piyasa değerine sahiptir.As of April 2018, bitcoin has the highest market capitalization.
Albüm ABD'de üç hafta sonra 16 Nisan 2007'de yayımlanmıştır.The album was released in the U.S. three weeks later, on 16 April 2007.
Sovyet Kızıl Ordusu 1 Nisan 1945 tarihinde şehri ele geçirmişlerdir.The Soviet Red Army captured the city on April 1, 1945.
14 Nisan 1987 tarihinde Türkiye resmen tam üyelik başvurusunda bulundu.Turkey applied for full membership on 14 April 1987.
Marka, Nisan 2001'de kısa bir süre sonra Quebec'te kullanıma sunuldu.The brand was made available in Quebec shortly afterwards, in April 2001.
Nisan 2016'da Office 365 Eğitim aboneleri için tanıtıldı.It was introduced for Office 365 Education subscribers in April 2016.
12 Nisan 2014'te Sheeran ''Don't''u Saturday Night Live'de sergiledi.On 12 April 2014, Sheeran performed "Don't" on Saturday Night Live.
Erişim tarihi: 10 Nisan 2016. ^ "The Shard, London: Cost of Europe's Tallest Building"."The Shard, London: Cost of Europe's Tallest Building".
Erişim tarihi: 3 Nisan 2012. ^ "Official licensed products" (PDF). uefa-euro2012-licencee.com."Official licensed products" (PDF). uefa-euro2012-licencee.com.
Nisan 2018'de Garcia'ya Alzheimer hastalığı tanısı kondu.In April 2018, Garcia was diagnosed with Alzheimer's disease.
Nisan 1991'de Glaspie ABD Dış Ilişkiler hakkında Senato Komitesi'nde doğruladı.In April 1991 Glaspie testified before the Senate Foreign Relations Committee.
İlk golünü ise 29 Nisan 2006'da Dinamo Tiranë'ya attı.His first goal came against Dinamo Tirana on 29 April 2006.
Nisan 2005 yılında NEEMO 8 görevinin kumandanıydı.In April 2005, he was the commander of the NEEMO 8 mission.
Şubat 2005'te, altı haftalık yasağa itiraz etti ve Mexès Nisan ayına kadar askıya alındı.In February 2005, the appeal on the six-week ban was rejected and Mexès was suspended until April.
25 Nisan'da Ziggler, Nakamura'nın ring içinde Renee Young ile olan röportajını kesti.On the April 25 episode, Ziggler interrupted Nakamura's in-ring interview by Renee Young.
Nisan 2015'te mahkeme, Haciç'in şartlı tahliyesine karar verdi ve Sırbistan'a geri gönderildi.In April 2015 the court ordered Hadžić's provisional release, and he was sent back to Serbia.
Nisan 2011'de, Nokia dünyadaki 20 şehri kapsayan 3D haritaların beta sürümünü yayınladı.In April 2011, Nokia released a beta version of 3D maps that covered 20 cities in the world.
MIX 07, 30 Nisan - 7 Mayıs 2007 tarihleri arasında gerçekleştirildi.MIX 07 was held from April 30 to May 7, 2007.
1979 MSG League, 27 Nisan ve 7 Haziran 1979 tarihleri arasında gerçekleştirildi.The 1979 MSG League ran from April 27 to June 7, 1979.
4,192 kişiden oluşan kuvvet Kanada’ya Nisan-Haziran 1919 tarihleri arasında dönecektir.Composed of 4,192 soldiers, the force returned to Canada between April and June 1919.
15 Mart 2006 tarihinde Tromboz hastalığı geçirdi ama Nisan ayında meclise geri döndü.On 15 March 2006, he suffered a thrombosis, but was back in the Folketing by April.
İsmi Bonnie olan ilk kuzu 1998 Nisan’ında doğdu.Her first lamb, named Bonnie, was born in April 1998.
14 Nisan 2016'da Visual Studio Code, genel önizleme aşamasını bitirdi ve web'e açıldı.On April 14, 2016, Visual Studio Code graduated the public preview stage and was released to web.
4 şarkılı soundtrack 6 Nisan 2016 tarihinde East Coast Audios tarafından yayımlanmıştır.The soundtrack comprising 4 tracks was released on 6 April 2016 by East Coast Audios.
29 Nisan 2016'da Lionhead Stüdyoları resmi olarak kapatılmıştır. ^On 29 April 2016, Lionhead Studios closed down.
Erişim tarihi: 9 Nisan 2013. ^ "Honey to the B by Billie"."Honey to the B by Billie".
Altı oyuncu ilk kez 28 Nisan 1994'te senaryo okumasında bir araya geldi.The six actors met for the first time altogether at the read-through on April 28, 1994.