Nihayet bir şey üzerinde anlaştık.Finally, we agree on something.
Nihayet yardımına ihtiyacımız olacak.We're going to need your help after all.
Tom'un nihayet bunu anladığına sevindim.I'm glad Tom finally figured it out.
O bütün bu yıllardan sonra nihayet çıkıp geldi.He finally comes out after all these years.
Tom nihayet onun yapmasını istediğimiz şeyi yaptı.Tom has finally done what we asked him to do.
Tom nihayet gitti.Tom has finally gone.
Baş ağrım nihayet bitti.My headache is finally gone.
Tom senin nihayet geldiğini bilmekten mutlu olurdu.Tom would be happy to know you've finally come.
Sanırım hayalindeki işi nihayet buldun.I think you've finally found your calling.
Tom nihayet idam edildi.Tom was put to death finally.
Tom nihayet Boston'dan ayrıldı.Tom eventually left Boston.
Tom nihayet öğle yemeği sırasında buraya geldi.Tom finally got here around lunch time.
Tom nihayet dün beni aradı.Tom finally called me yesterday.
İkimiz nihayet yalnızız.The two of us are finally alone.
Tom nihayet uyandığında nerede olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know where he was when he finally woke up.
Tom nihayet evine giderken yolunu buldu.Tom finally found his way home.
Annem nihayet eve geldi.My mother finally came home.
Tom nihayet eve geldi.Tom finally came home.
Tahminin nihayet gerçek oldu.Your prediction finally came true.
Tom nihayet istediğini aldı.Tom finally got what he wanted.
Nihayet bugün onlarla buluştum.I finally met them today.
Nihayet bugün onunla buluştum.I finally met him today.
Dan nihayet Linda'nın haklı olduğunu fark etti.Dan finally realized that Linda was right.
Nihayet belki o inandırıcı bir tartışmaydı.Maybe it was a convincing argument after all.
Dan nihayet burada.Dan is finally here.
Nihayet ne zaman kapını yağlayacaksın?When are you finally going to oil your door?
Dan iki günlük tutsaklıktan sonra nihayet rehinesini serbest bıraktı.Dan finally released his hostage after two days of captivity.
Dedektif Dan Anderson nihayet bütün cinayet hikayesini bir araya getirdi.Detective Dan Anderson has finally pieced together the whole murder story.
Nihayet doktorun sekreteri Tom'un adını seslendi.Eventually the doctor's receptionist called Tom's name.
Tom nihayet affetti beni.Tom has finally forgiven me.
Yağmur nihayet düzeliyor.The rain is finally clearing up.
Bugün nihayet seni sevdiğimi söyleyecek cesareti topladım.Today I have finally mustered the courage to tell you I love you.
Sahip olduğun şeyler nihayetinde sana sahip olur.The things you own, they end up owning you.
Bugün nihayet ona seni seviyorum deme cesaretini buldum.Today, I finally had the courage to tell her "I love you!".
Yemek nihayet masaya geldi.Food finally arrived on the table.
Nihayet Tatoeba'ya değişik dillerde 10,000 cümle katkıda bulundum.Finally I have contributed 10,000 sentences, in various languages, to Tatoeba.
Biz nihayet zirveye ulaştık.We've finally reached the summit.
O nihayet oradaydı.Finally he was there.
Ondan bıkacak nihayetinde.She'll end up being fed up with it.
Tom nihayet kabul etti.Tom finally agreed.
Nihayetinde yapmadığım bir şey yüzünden Tom'dan özür dilemiştim.I ended up apologizing to Tom for something I didn't do.
Yardım nihayet geldi.Help finally arrived.
Biri nihayet 911'i aradı.Someone finally called 911.
Tom nihayet yakalandı.Tom finally got caught.
Nihayet Tom yapması gereken şeyi yaptı.Eventually, Tom did what he was supposed to.
Tom nihayet nedenini anladı.Tom finally understood why.
Tom nihayet bir şey kazandı.Tom finally won something.
Tom nihayet bunu anladı.Tom finally understood it.
Tom nihayet güvende.Tom is finally safe.
Tom nihayet uyandı.Tom finally woke up.
Tom nihayet istifa etti.Tom eventually resigned.
Tom nihayet ekibe katılmayı kabul etti.Tom finally agreed to join the team.
Tom nihayet cinayeti itiraf etti.Tom finally confessed to the killing.
Tom nihayet üç yıl sonra bana gerçeği anlattı.Tom finally told me the truth three years later.
Nihayet evlendi onunla.He eventually married her.
Nihayet işi bitirdim.I finished the work finally.
Artık benimle konuşmak istemediğini nihayet anladım.I've finally understood that you don't want to talk to me anymore.
Ben yüksek yönetim çalışmaları için nihayet yetenek sınavını geçtim.I finally passed the aptitude test for higher management studies.
Tom nihayet doğru bir şey yaptı.Tom finally did something right.
Tom nihayet kendisi gibi davranıyor.Tom is finally himself again.