Aktivistler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Eylemciler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
O niçin öyle bir şey yaptı?Why did he do such a thing?
Komutan Joki'nin bir ailesi var.Commander Joki has a family.
Mary'nin kendi sorunları var.Mary has her problems.
Dergiyi niçin okumadın?Why didn't you read the magazine?
Şarkıcı Carla'nın harika bir sesi var.Carla, the singer, has a great voice.
Thania'nın işi geçici.Thania's job is temporary.
O, ona nişanını duyurdu.She announced her engagement to him.
O, ona Jessie'nin nerede olduğunu sordu.She asked him where Jessie was.
O, ona niçin ağladığını sordu fakat o cevap vermedi.She asked him why he was crying, but he didn't answer.
Ona niçin ağladığını sordu.She asked him why he was crying.
Onun ona araba sürdürmeye niyeti yoktu.She didn't intend to let him drive.
Onun onu öpmesine izin vermeye niyeti yoktu.She didn't intend to let him kiss her.
O onun pahalı bir nişan yüzüğü almasını istemiyor.She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
O, ona onu niçin ziyaret edemediğini açıkladı.She explained to him why she couldn't visit him.
O, ona onun ebeveynlerini niçin sevmediğini açıkladı.She explained to him why she didn't like his parents.
O, partiye niçin geç kaldığını ona açıkladı.She explained to him why she was late for his party.
O, niçin geç kaldığını ona açıkladı.She explained to him why she was late.
O onunla nişanlandı.She got engaged to him.
O, annesi ile birlikte alışverişe gitmeye niyetlendi fakat annesi meşguldü.She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
O, babasıyla bu öğleden sonra tenis oynamaya niyetlidir.She intends to play tennis this afternoon with her father.
O yarın öğleden sonra tenis oynamaya niyet ediyor.She intends to play tennis tomorrow afternoon.
O, tenis oynamaya niyetlidir.She intends to play tennis.
O onunla nişanlıdır.She is engaged to him.
O Tony'nin kitabı.That's Tony's book.
Getter Jaani'nin büyük bir hayranıyım.I'm a big fan of Getter Jaani.
Okul 8 Nisan'da başlıyor.School starts April 8th.
Niçin köpeğim köpek maması yemeyecek?Why won't my dog eat dog food?
Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.I want to study Japan's history at university.
Nitelikli öğretmenlere acil bir ihtiyaç vardır.There is an urgent need for qualified teachers.
Nancy'nin arkadaşlarından bazılarını tanıyorum.I know some of Nancy's friends.
Favori Çarli'nin Meleğin kimdir?Who's your favorite Charlie's Angel?
Niçin TV izleyerek çok zaman harcıyorsun?Why do you spend so much time watching TV?
Periler Noel Baba'nın küçük yardımcılarıdır.Elves are Santa's little helpers.
Lizzy'nin çok mutlu olacağından eminim.I am sure Lizzy will be very happy.
Bay Darcy kızımla nişanlı.Mr. Darcy is engaged to my daughter.
Bu Lucia'nın kalemi.This is Lucia's pen.
Lidia'nın sarı düz saçları var.Lidia has blonde straight hair.
Łazarz'nın çocukları, anneleri Felicja'nın dünyadaki en güzel bayan olduğunu düşünüyorlar.Children of Łazarz think their mother Felicja is the most beautiful woman in the world.
Ayrıca Felicja'nın da sarı düz saçları var.Also Felicja has blonde straight hair.
Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Felicja'nın annesi Bogdana'dır.Bogdana is the mother of Felicja.
Magdalena'nın okulunda bir Türk öğrenci var. Onun adı Reşit.There's a Turkish student at Magdalena's school. His name is Reşit.
Polonya'nın başkenti Varşova'dır.The capital of Poland is Warsaw.
Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
Hatta Mary'nin kocası bebek doğuncaya kadar bir yere ayrılmadı.Mary's husband didn't even stick around until the baby was born.
Niye her zaman ben?Why always me?
Niye hep ben?Why always me?
Andrina'nın işleri ciddiye almadığını bilirim ama kendisi harika bir arkadaş.I know Andrina doesn't take things seriously, but she is a wonderful friend.
TV'nin çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?You think that TV is bad for kids?
O, niçin gerçeği söylemiyor?Why doesn't he tell the truth?
Nicelik değil, nitelik.Quality, not quantity.
Almanya bir zamanlar İtalya'nın müttefikiydi.Germany was once an ally of Italy.
Avusturya'nın tepelik manzaraları Bay Bogart'a Müziğin Sesini hatırlattı.Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music.
Biz Balık Çağı'nın sonundayız ve Kova Çağına giriyor olacağız.We are at the end of the Age of Pisces and will be entering the Age of Aquarius.
O, yeni bir bisiklet almaya niyetlidir.He intends to buy a new bicycle.
O tür bir şeyi niçin yaptığını gerçekten bilmek istiyorum.I really want to know why he did that kind of thing.
Onun o tür bir şeyi niçin yaptığını gerçekten bilmek istiyorum.I'd really like to know why he did that sort of thing.
Sao Paulo, Güney Amerika'nın en zengin eyaletidir.São Paulo is the richest state in South America.