Fiona'nın mektupları gittikçe daha az sıklıkta oluyordu.Fiona's letters were becoming less and less frequent.
İnsanoğlunun hayatında niçin hayal kırıklıkları vardır?Why are there disappointments in human life?
Bay Inoue'nin o otelde kaldığını duydum.I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
Nişanlısıyla sık sık konuşur.She often speaks with her fiancé.
Eredivisie'nin şampiyonu Ajax olacak.The champion of Eredivisie will be Ajax.
Cinderella'nın iki aşağılık üvey kız kardeşi vardı.Cinderella had two wicked stepsisters.
Niçin bu kadar üzgünsün?Why are you so sad?
İngilizce'nin yarısı sadece kötü Latince.Half of English is just bad Latin.
Yumi'nin erkek arkadaşı biraz antisosyaldir.Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
Kar niçin beyazdır?Why is snow white?
Kartpostal nihayet 37 yıl sonra teslim edildi.The postcard was finally delivered after 37 years.
Yeni Toyota'nı sürmeme izin ver.Let me drive your new Toyota.
ABD hükümeti İngiltereye her zaman Amerika'nın evcil hayvanı olarak bakmıştır.The American government has always regarded England as America's house pet.
Niçin o kadar korkunçsun?Why are you so awful?
Günümüzde Japonya'da ninjalar ya da samuraylar yok.Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan.
Allah aşkına onu niye yaptın?Why in the world did you do that?
Nihayet hükümet insanları dinliyor.At last, the Government are listening to the people.
Niçin kızgınsın?Why are you angry?
Lütfen niçin geç kaldığınızı bana söyler misiniz?Could you please tell me why your were late?
Lucia'nın bir erkek kardeşi yok.Lucia doesn't have a brother.
Ana'nın bir kızkardeşi yok.Ana doesn't have a sister.
Maria'nın dört erkek kardeşi var.Maria has four brothers.
"Nazi'nin çoğulu nedir?" " Geri zekalılar.""What is the plural of Nazi?" - "Assholes."
Keskin nişancı beyaz bir minibüsü kullanıyor.The sniper is driving a white van.
Nepalce'nin yerel adı "नेपाली"'dir.The local name of Nepali is "नेपाली".
Jeannie'nin saçları gözlerinden daha maviydi.Jeannie's hair was bluer than her eyes.
Haruki Murakami'nin kitabını okudun mu?Have you read Haruki Murakami's book?
Niçin geri dönmedin?Why didn't you return?
Niçin gerginsin?Why are you irritated?
Onlar niçin öfkeli?Why are they angry?
Haiti'nin başkenti nedir?What is the capital of Haiti?
Niçin benden şüpheleniyorsun?Why do you suspect me?
O, iş için ondan daha nitelikli değil.He's no more qualified than her for the job.
1847'nin Yazında geldiler.They arrived in the summer of 1847.
ABD'nin her yerinde köleliği yasaklamak istediler.They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
Onlar Amerika'nın çiftçilerinin olması gerekenden daha fakir oldukların hissetti.They felt America's farmers were poorer than they should be.
Komitenin kararını nihai olarak kabul edeceklerini söylediler.They said they would accept the committee's decision as final.
O, Cumhuriyetçi Parti'nin bir üyesiydi.He was a member of the Republican Party.
Bir yıl sonra, Sovyetler Birliği'ni ziyaret etti.A year later, he visited the Soviet Union.
Amerika'nın Meksika'ya karşı savaşında dövüştü.He fought in America's war against Mexico.
O, Amerika'nın Deniz Harp Okulunun başkanıydı.He was head of America's Naval War College.
Amerika Birleşik Devletleri'nin engel olmayacağını söyledi.He said the United States would not interfere.
O, Amerika'nın vahşi alanlarını korumaya inanıyordu.He believed in protecting America's wilderness areas.
Bu, Florida'nın oyları tekrar sayması gerektiği anlamına geliyordu.This meant Florida had to count the votes again.
İngiliz subaylar, emirleri Nisan 1775'te aldılar.British officers received their orders in April, 1775.
Avusturya'nın da müttefikleri vardı.Austria had allies, too.
Nicholas Biddle savaşın kaybedilmiş olduğunu görmeye başladı.Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
Amerika'nın İspanya ile savaşı sona erdi.America's war with Spain was over.
Bir hafta içinde, Avrupa'nın çoğu savaştaydı.Within a week, most of Europe was at war.
Almanya, Rusya'nın savaşın dışında kalmasını istiyordu.Germany wanted Russia to stay out of the war.
Japonya'nın saldırısı Amerika'yı savaşın içine çekmişti.Japan's attack had brought America into the war.
Japonya Mançurya'nın kontrolünü istiyordu.Japan wanted control of Manchuria.
Japonya'nın en önemli rakibi Çin'di.Japan's most important opponent was China.
Roosevelt, Amerika'nın Japonya ile ilişkileri geliştirmek için çok çalıştı.Roosevelt worked hard to improve America's relations with Japan.
Nixon Kaliforniya'da doğdu.Nixon was born in California.
Tyler, William Henry Harrison gibi Virginia'nın aynı kısmında doğdu ve büyüdü.Tyler was born and grew up in the same part of Virginia as William Henry Harrison.
Lee'nin artık Petersburg'daki askerlerini ikmal edecek bir yolu yoktu.Lee no longer had a way to supply his troops in Petersburg.
Nixon, 1972 yılı seçimini büyük bir halk oyuyla kazandı.Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote.
Kongre'nin parası yoktu.The Congress had no money.
Savaş Kongresi'nin hiç parası yoktu.The wartime Congress had no money.