Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Έτσι, αυτός είναι ο καινούργιος χάρτης του κόσμου.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Ето как изглежда новата карта на света.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Итак, вот как выглядит новая карта мира.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.אז ככה נראית המפה החדשה של העולם.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.لهذا, هذه خريطه جديده لما سيبدو عليه العالم
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.これがゲノムが読める世界です そしてこれは問題なのです
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?¿Cuáles son mis suposiciones sobre mi negocio cuando alcance estos hitos?
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?Jak powinienem podejść do swojego biznesu gdy już to osiągnę?
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?이런 기준점에 도달하는 시기에 대해 여러분의 비즈니스 모델은 어떤 가정을 하고 있나요?
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?Які мої припущення про бізнес, коли я досягну ці етапи?
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?ما هي افتراضاتي حول مشروعي عندما أحقق هذه المنجزات؟
Bu dönüm noktalarına ulaşınca şirketim neye benzeyecek?目標を達成するに必要なものは?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?ואיך זה היה נראה ומרגיש?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?À quoi ce monde ressemblerait-il ?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Dar cum ar fi de fapt această lume?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?E que aspeto teria esse mundo e como o sentiríamos?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Hoe zou die wereld eruitzien en aanvoelen?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Jak wyglądałby taki świat?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?그런 세상은 어떤 모습이고 어떻게 느껴질까요?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Ma come sarebbe un mondo simile e come ci sentiremmo?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Vậy thế giới đó trông như thế nào và cảm giác sống trên đó ra sao?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?¿Y cómo se vería y se sentiría el mundo?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Πώς θα ήταν αυτός ο κόσμος;
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?Как бы выглядел такой мир, и как бы мы в нём себя ощущали?
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?وكيف كان سيبدو هذا العالم؟
Bu dünya neye benzer, nasıl duyumsanırdı?これはエドウィン・アボットの短編小説 『フラットランド』の前提です
Bu durumda denklem neye benzer?A は関数ではなく
Bu durumda denklem neye benzer?Então, como é que aquilo vai ficar?
Bu durumda denklem neye benzer?Takže jak to bude vypadat?
Bu durumda denklem neye benzer?Więc jak wtedy to będzie wyglądało?
Bu durumda denklem neye benzer?אז איך זה יראה?
Bu durumda denklem neye benzer?اذا ماذا ستبدوا عليه المعادلة الآن ؟
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?Então, isto é igual ao que?
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?그러면, 간단히 하면 어떻게 되나요?
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?Następnie, czemu to się równa?
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?¿Y entonces, que es igual a qué?
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?ואז, זה שווה למה?
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?وبالتالي ، فإن ذلك يساوي ماذا؟
Bu durumda ifademiz neye eşit oluyor?分子は、１＋３y＾２／x＾２
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Być może zastawiacie się teraz, co my możemy sobie wyewoluować, ale to już inny temat.
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Kdo ví, v co se vyvineme my.
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...우리가 무엇으로 진화하는지 여러분을 궁금하게 만드는 대목인 것 같네요
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Que te hace preguntarte en qué podríamos evolucionar nosotros --- bueno, da igual, esa es una cosa separada.
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Yang membuat Anda bertanya-tanya apa yang bisa kita berevolusi - baik pula, itu hal yang terpisah.
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Което ни кара да се зачудим в какво бихме еволюирали-както и да е това е отделен въпрос.
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...Може ти запитуєш себе: " У що ж ми еволюціонуємо?"
Bu durum ilerde evrim geçirip neye dönüşeceğimizi düşündürüyor...الأمر الذي يجعل كنت أتساءل ماذا نحن قد تتطور-حسنا على أي حال،
Bu durum neye benzer?Also würde wie dieses aussehen?
Bu durum neye benzer?Ca ressemble à quoi ?
Bu durum neye benzer?Jadi itu akan kelihatan seperti apa?
Bu durum neye benzer?Więc jak to by wygladało?
Bu durum neye benzer?אז איך זה ייראה?
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Aşa ar arăta, dacă aţi avea miliarde de ani pentru a călători în jurul ei, corect?
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Dit is hoe, als je miljarden jaren de tijd nam om rond te reizen, het eruit zou zien.
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Ha milliárd évekig utazgatnánk, kb. így nézne ki.
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?만약 수십억년동안 여행한다면 또 혹시라도
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Se efectuassem um percurso de vários milhares de milhões de anos, as coisas podiam parecer assim.
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?So könnte es aussehen, wenn man innerhalb von Milliarden von Jahren drum herumfliegen würde.
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Ето така, ако имахте милиарди години, за да разгледате наоколо, би могло да изглежда, нали така?
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Так бы это выглядело, если бы у вас был миллиард лет, для наблюдений.