Bu bizde neye sebep oluyor?Quel est l'effet sur nous?
Bu bizde neye sebep oluyor?¿Qué nos ocasiona esto?
Bu bizde neye sebep oluyor?Was bedeutet das für uns?
Bu bizde neye sebep oluyor?Welke invloed heeft dat?
Bu bizde neye sebep oluyor?Τι μας προκαλεί αυτό;
Bu bizde neye sebep oluyor?Какво ни причинява това?
Bu bizde neye sebep oluyor?К чему это нас толкает? мы видим примеры людского обмана. К чему это нас толкает?
Bu bizde neye sebep oluyor?איך זה משפיע עלינו?
Bu bizde neye sebep oluyor?ماذا يسبب هذا لنا؟
Bu bizde neye sebep oluyor?そこで別の実験をしてみました
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!¿Cómo me lo voy a creer teniendo este cuerpo vacío?
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Cosa dovrei credere, dentro un corpo vuoto come questo?
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Em que devo acreditar, tendo este corpo oco?!
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Hvad skal jeg tro på i denne krop?
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Miten voin uskoa mihinkään tässä ontossa ruumiissa?!
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Vad ska jag tro på i den här kroppen?
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!W co mam wierzyć, kiedy jestem w tej pustej zbroi?
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Τι να πιστέψω μέσα σε αυτό το κενό σώμα;
Bu boş vücuttayken neye inanmalıyım?!Чему я должен верить, если живу в этом пустом теле?!
Bu da ilginç bir durum oluşturdu, çünkü v 2'nin dönüşümü neye eşi oldu? - -Et cela est aussi vecteur plutôt intéressant, parce que l'image de v2 dans cette situation est égale à ... ?
Bu da ilginç bir durum oluşturdu, çünkü v 2'nin dönüşümü neye eşi oldu? -Gewoon min v2 Het is gelijk aan min v2.
Bu da ilginç bir durum oluşturdu, çünkü v 2'nin dönüşümü neye eşi oldu? -وتلك كانت قوة متجه مشوقة أيضا لحد ما أيضا لأن تحويل V2 في هذا الحال يكون مساوي لماذا؟
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?A to se rovná--no, to prostě bude a krát tahle suma, že?
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?E questa e' uguale --- beh, sara' semplicemente uguale ad a per questa somma esatta, giusto?
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?I to się równa-- to będzie po prostu a razy ta dokładna suma, prawda?
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?Und das ist gleich --- hmm, das ist einfach a mal genau diese Summe, richtig?
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?И это равняется... это должно быть просто а умножить на эту сумму, правильно?
Bu da neye eşit?그럼 그 값이 어떻게 되느냐 하면 .. 앞의 합에
Bu da neye eşit olacak? -그럼 이 값은 뭐죠? 여기 이 항은, 4를 곱한 항은 뭐가 되냐면
Bu da neye eşit olacak? -この項を４倍していくと これはどうなるでしょう？
Bu da neye eşittir?그러니까 이건 ... 음 3의 11제곱이
Bu da neye eşittir? 32'ye. 32 adet eşit olasılık.To je 32 stejně pravděpodobných možností.
Bu da neye eşittir? 32'ye.다시 말해 이것은 32가지
Bu da neye eşittir? "3 üssü 11" kaç, bilmiyorum.Che e' uguale --- beh, non lo so quanto fa 3 alla undicesima potenza.
Bu da neye eşittir? "3 üssü 11" kaç, bilmiyorum.Co się równa-- nie wiem ile to 3 do jedenastej potęgi.
Bu da neye eşittir? "3 üssü 11" kaç, bilmiyorum.Což se rovná--no, nevím, kolik je 3 na 11.
Bu da neye eşittir? "3 üssü 11" kaç, bilmiyorum. Eksi 1, bölü 2.Das ist genau -- hmm, keine Ahnung was 3 hoch elf ist. minus 1 geteilt durch 2/
Bu da neye eşittir?３の１１乗はなんでしょう？
Bu da neye eşittir? Çarpı,Co odpowiada mnożeniu przez a przynajmniej można o tym myśleć w ten sposób jako mnożenie przez 1/10².
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...A to se rovná limitě "x" se blíží k 0 zprava.
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken... Bakalım. iks, eksi "2 iks".Als dit --- als we -- Als we 0 benaderen van de linkerkant, dan krijgen we een getal.
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...Che quindi è uguale al limite per x che tende a 0 da destra ... vediamo ...
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...E assim isso é igual ao limite de x quando 0 se aproxima do
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...To się równa granicy przy x dążącym do 0 od strony dodatniej.
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...Y entonces asi se iguala el limite de x a medida que se acerca a 0 desde el lado positivo. Veamos.
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...אז זה שווה לגבול כש- x מתקרב ל- מהצד החיובי.
Bu da neye eşittir: iks, sıfıra, artı yönden yaklaşırken...وهذا يساوي نهاية اقتراب x من الصفر من الاتجاه الموجب
Bu da neye eşittir?즉 이것은 잘 생각해보면
Bu da neye eşittir?To z kolei jest równe 0,15.
Bu da neye eşittir?ما يعادل الضرب
Bu da neye eşittir?والتي تساوي -- حسناً ، لا أعلم ما هي 3 مرفوعة
Bu da neye eşit?وهذا يساوي -- حسناً ، هذا سيكون مجرد a ضرب
Bu da şuna eşit olsun: k, 1'den N'ye kadar olmak üzere... Bu neye eşitti?Řekněme, že se to rovná sumě od k se rovná 1 do N z k, což se rovná, jako jsme to řekli, 1 plus 2 plus 3.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Entonces, así es como se ve el nuevo mapa del mundo.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.이 새로운 지도는 세계가 어떻게 보이는지를 보여주는 것입니다.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Quindi, ecco una nuova mappa del mondo.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Şi, cam aşa ar arăta o nouă hartă a lumii.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Voilà donc à quoi ressemble le nouveau monde.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Więc nowa mapa świata wygląda tak.
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Zo ziet een nieuwe kaart van de wereld eruit.