Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?Таким би це вам здавалося, якби ви помандрували мільярди років, так?
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?וככה הייתם רואים זאת אם היה לוקח לכם מיליארדי שנים להסתובב.
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?هكذ، لو أمكنكم السفر حولها في بلايين الاعوام، ستبدو لكم، صحيح؟
Bu, eğer milyarlarca yıl uğraşıp etrafından dolaşsaydınız, neye benzeyeceğinin görüntüsüdür, değil mi?もし見えない物質が見えれば このように見えるはずです
Bu eşittir c'nin karesi vektör a1'in karesi 0. Neye eşittir?Dit is gelijk aan de c-kwadraat keer de vector [a1², 0], wat gelijk is aan...?
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettik내가 늙은 accustom'd 축제를 개최 오늘 밤, Whereto 난 많은 손님을 초대
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikCe soir je tiens une fête vieille accoutumés, Vers quoi j'ai invité plusieurs un invité,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikĐêm nay tôi tổ chức một bữa tiệc accustom'd cũ, Whereto tôi đã mời nhiều là khách mời,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikDenna natt Jag håller en gammal accustom'd fest, VART jag har bjudit många gäster,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikDenne aften holder jeg en gammel accustom'd fest, Hvorhen jeg har inviteret mange en gæst,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikDeze nacht houd ik een oude accustom'd feest, waarnaar ik heb uitgenodigd velen een gast,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikDiese Nacht habe ich im Besitz eines alten accustom'd Fest, wozu ich haben viele einen Gast eingeladen,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikEsta noche tengo una fiesta accustom'd de edad, ¿dónde? He invitado a muchos invitados,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikEsta noite eu mantenho uma festa velhos accustom'd, whereto Convidei um convidado muitos,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikÎn această noapte am să deţină un festin vechi accustom'd, încotro am invitat un oaspete multe,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikIni malam saya mengadakan pesta accustom'd tua, Whereto saya telah mengundang banyak tamu,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikMa este tartok egy régi accustom'd lakomát, ahova én is meghívást sok vendég,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikQuesta notte ho in possesso di una festa antica accustom'd, Al quale ho invitato molti ospiti,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikTämä yö En pidä vanha accustom'd juhla, Whereto Olen pyytänyt monta vieras,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikTej nocy trzymam stare accustom'd święto, Dokąd mam zaprosił wielu gości,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikTento večer jsem se držet starého accustom'd svátku, K čemu jsem pozval řadu hostů,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikTento večer som sa držať starého accustom'd sviatku, K čomu som pozval rad hostí,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikTo noč sem imajo star accustom'd praznik, Whereto sem povabil številne goste,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikΑυτή η νύχτα κρατώ ένα παλιό accustom'd γιορτή, εις το οποίο έχω κληθεί πολλές επισκέπτης,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikВ эту ночь я придерживаюсь старых accustom'd пир, Куда я пригласил много гостей,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikТази нощ Държа стар accustom'd празник, по които са поканени много гости,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikזה לילה אני לקיים משתה accustom'd הישן, לאן הזמנתי אורחים רבים,
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettikهذه الليلة أنا عقد accustom'd العيد القديمة ، وقد دعوت إلى أين العديد من الضيوف ،
Bu gece ben eski bir accustom'd bayram tutun, neye, birçok konuk davet ettik私が愛するような、店の中と、一つは、より多くの、ほとんどの歓迎、私の数が多くなります。
Bu gitgide ilginçleşiyor, neye varmak istediğimi anlamış olabilirsiniz. -Isso já está ficando interessante e você já deve esta vendo para onde isso está rumando...
Bu gitgide ilginçleşiyor, neye varmak istediğimi anlamış olabilirsiniz. -Robi się ciekawie i pewnie już widzicie, gdzie zmierzamy.
Bu gitgide ilginçleşiyor, neye varmak istediğimi anlamış olabilirsiniz. -También creo que se apreciar si llevas la Unión de c1 y
Bu gitgide ilginçleşiyor, neye varmak istediğimi anlamış olabilirsiniz. -هذا هو الحصول على الفعل للاهتمام، وكنت وقد نرى بالفعل أين أنا ذاهب مع هذا.
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?A quoi ressembleraient ces formes inédites ?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Che aspetto avrebbero queste forme mai viste?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Cum ar arăta aceste forme neînchipuite?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Hoe zouden die onbekende vormen er dan uitzien?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Jak by takové neznámé tvary vypadaly?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Jak wyglądałyby te nieznane formy?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?지금까지 한번도 보지 못했던 형태는 어떻게 생겼을까?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Những hình dạng chưa từng thấy này sẽ thế nào?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?¿Qué aspecto tendrían estas formas nunca vistas?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Wie würden diese unbekannten Formen aussehen?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Πώς θα έμοιαζαν αυτές οι πρωτόγνωρες μορφές;
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Как бы выглядели эти неизвестные формы?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Как ще изглеждат тези непознати форми?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Як би тоді виглядали ці небачені форми?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?איך הצורות הנעלמות הללו היו נראות?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?كيف ستبدو هذه الأشكال غير المرئية؟
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?びっくりするような形？ 魅力的な形？
Bu ifadenin tamamı eksi 1'e eşit. - Peki x artı y neye eşit?legalábbis a zárójelen belül, és mennyivel egyenlő (x + y)?
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.2년동안 어떻게 변했는지 기록한게 여기 있습니다.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Ecco la registrazione fatta nel corso di due anni del ritiro del ghiacciaio.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Esto es como se ve eso en dos años de grabación.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Hier is een verslag van twee jaar van hoe dat eruit ziet.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Iată o înregistrare care redă topirea timp de 2 ani.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Két évnyi felvétel mutatja, hogyan néz ki mindez.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.So sieht das über zwei Jahre hinweg aus.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Spójrzmy na dwuletni zapis tego zjawiska.
Bu iki yıllık kayıt, sürecin neye benzediğini gösteriyor.Voilà un enregistrement de deux ans qui montre à quoi ça ressemble.