nevi ile cümle

nevi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Todas estas coisas se estão a passar à vista desarmada, e estão todas protegidas por uma força de tédio.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Todas estas cosas están pasando a simple vista, y están todas protegidas por un campo de fuerza de monotonía.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Toutes ces choses se passent à la vue de tous, ils sont tous protégés par un champ de force d'ennui.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Tutte queste cose stanno accadendo in piena vista, e sono tutte protette da un campo di forza di tediosità.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Všechny tyto věci se dějí před našimi zraky a všechny jsou chráněny silovým polem únavy a "zdlouhavosti".
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Vse te stvari se dogajajo vsem na očeh in vse so zaščitene s poljem počasnosti.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Wszystkie te rzeczy dzieją się na naszych oczach, ale zaciemnia je powłoka opieszałości.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Όλα αυτά συμβαίνουν μπροστά στα μάτια μας, και προστατεύονται από την πολυπλοκότητά τους.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Всё это происходит на виду у всех, и все они защищены "силовым полем" занудства.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Всичко това се случва пред очите ни и е предпазвано от силовото поле на ненамесата.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.Всі ці речі відбуваються під носом у нас, і всі вони захищені силовим полем нудоти.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.כל הדברים האלה מתרחשים לעיני כל, והם מוגנים בשדה כוח טרחני.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.كل هذه الأمور تحدث في شكل بدائى، وكلها محكومة ومحمية بقوى مملة ومضجرة من نفس المجال.
Ve bunların hepsi gün ışığında oluyor, ve hepsi de bir nevi bıkkınlık perdesi altında korunuyor.ただ単調な作業という力の 場のようなもので守られています 科学の全ての問題に対して
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.Acesta e un -- Obișnuiam să fiu un fel de actor.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.A to jest, kiedy próbowałem być aktorem.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.Das hier ist -- ich war mal mehr oder weniger Schauspieler.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.Donc, ceci -- J'étais en quelque sorte un acteur.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.Esto es -- Antes era un actor, más o menos.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.그리고 이건 -- 전 연기자 노릇도 했었는데요.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.Sono stato anche un attore, più o meno.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.А это... Я пытался быть актёром.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.И така това е -- бях малко като актьор.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.אז זה -- הייתי פעם שחקן.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.وهذا -- كنت في يوم من الأيام ممثلاً
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.まったくダメですが
Ve olaya bir nevi hakim oldum.A nejak som to zvládla.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.A tak jsem na to jakž takž přišla.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Dan saya merasa bisa mengatasinya.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.De certa forma, comecei a perceber.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Ed io, diciamo, ci ho capito qualcosa.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.És lassan sikerült megragadnom a dolgot.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Et j'ai commencé à comprendre.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.I ja jakoś sobie z tym poradziłam.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Ik begon het te snappen.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.In nekako sem jih razumela.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.점차 수치심에 대해 좀 알게되는 것 같았어요.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Och jag fick grepp om det.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Og jeg fik på en måde taget på det.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Sain siitä tavallaan otteen.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Und ich hatte sozusagen den Dreh raus.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Và tôi gần như nắm giữ được nó.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Y casi lo llegué a entender.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.Κι εγώ κατά κάποιον τρόπο προσπαθούσα να το χειριστώ.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.И донякъде успях да се справя.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.И, похоже, что я разобралась с этим.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.І я, наче, розібралася з цим.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.ופחות או יותר הצלחתי להשתלט עליהם.
Ve olaya bir nevi hakim oldum.نوعاً ما حصلت على مؤشر على ذلك .
Ve olaya bir nevi hakim oldum.また恥が一体何であるか
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.A můžete viděte, je to něco jako opylení, klíčení, růst.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Dan Anda bisa lihat kristal ini menyerbuk, berkecambah, tumbuh.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.E podem ver, está, de certa forma, a polinizar, germinar e crescer.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.E potete vedere, in qualche modo viene impollinato, germina, cresce.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Et comme vous pouvez le constater, il se pollinise, germe et pousse.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Je kunt zien dat hier een soort van bestuiven, ontkiemen, groeien optreedt.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.보실 수 있듯이, 그건 일종의 수분작용, 발아작용, 성장입니다
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Láthatják: megtermékenyül, kicsírázik, növekszik.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Și veți putea vedea, că parcă polenizează, germinează, crește.
Ve siz de onun, bir nevi tozlaştığını, filiz verdiğini, büyüdüğünü göreceksiniz.Und Sie können sehen, er befruchtet, keimt, wächst in gewisser Weise.

İlgili Sayfalar