Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.To je lhůta, kterou podle modelů vývoje životního prostředí musíme zhruba dodržet.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.Toto je konečný termín, ktorý podľa modelov vývoja životného prostredia musíme dodržať.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.Είναι η χρονική προθεσμία που τα περιβαλλοντικά μοντέλα μας έχουν δείξει ότι πρέπει να πετύχουμε.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.Това е един вид крайният срок, който моделите за околната среда са ни показали, че трябва да спазим.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.Це своєрідний кінцевий термін, що його нам ставить екологічне моделювання майбутнього.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.Это - крайние сроки, которые нам диктуют разработанные модели изменения окружающей среды
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.זה סוג של תאריך יעד שהמודלים הסביבתיים הצביעו על כך שעלינו לעמוד בו.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.هذا نوع من الموعد النهائي للنماذج البيئية التي أوضحته لنا ويجب أن نلتزم بها .
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.デッドラインには間に合わせないといけません Terrapowerがうまくゆけば 簡単なことでしょう
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu.도미노 이론이 증명되지 않았고,
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu. Özellikle Vietnam Savaşı'ndan sonraDo đó, nó đã bác bỏ thuyết Domino, đặc biệt là bởi vì sau chiến tranh Việt Nam,
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu. Özellikle Vietnam Savaşı'ndan sonraWięc obaliło to teorię domina, zwłaszcza, że po wojnie w Wietnamie
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu.Tras la guerra de Vietnam
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu.Vyvrátilo to teorii Domina.
Bu bir nevi Domino teorisinin çürütücüsü oldu.特にためベトナム戦争の後
Bu bir nevi eski moda bir yöntem.C'est un peu " la bonne vieille méthode "
Bu bir nevi ezber yöntemi aslında.طريقة اسرع للقيام بذلك، وتتطلب قليلاً من الحفظ
- Bu bir nevi parti oyunu gibiC'est comme un numéro de fête, mais peut-être, ils n'ont pas le lieu pour montrer les gens ce tour.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.E ca un Spiderman acvatic.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Ele é um Homem-Aranha subaquático.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Es como un Hombre Araña subacuático.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Hij is als een onderwater-Spider-Man.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Il est un peu comme un Spiderman aquatique.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Je jako podvodní Spiderman.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Jest jak podwodny Spiderman.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.해삼은 바닷속 스파이더맨 같습니다.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Lui è uno Spiderman sottomarino.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Nó giống như một Spiderman dưới nước vậy.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Ő egy amolyan víz alatti Pókember.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Sie ist wie ein Unterwasser-Spiderman.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Он как подводный Человек-паук.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.Тя е като един подводен Спайдърмен.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.הוא כמו ספיידרמן תת ימי.
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.انه يشبه رجل العنكوب ولكنه بحري
Bu bir nevi su altında yaşayan Örümcekadam.ベタベタした網を放って−
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Coś jak surfowanie na polu magnetycznym. Coś jak surfowanie na polu magnetycznym.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Elle surfe, en quelque sorte, sur un champ magnétique à la crête d'une vague.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Es como surfear un campo magnético en la cresta de una ola.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Es ist eine Art Surfen auf einem Magnetfeld auf dem Kamm einer Welle.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Está como que a surfar num campo magnético na crista de uma onda.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.E un fel de surfing pe un câmp magnetic pe creasta unui val.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Het surft als het ware op een magnetisch veld bij een golftop.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.자기장 파도의 꼭대기에서 파도타기를 하는 것과 같습니다.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Nó lướt êm trên từ trường tại ngọn của sóng.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Sta in un certo senso "surfando" su un campo magnetico sulla cresta di un'onda.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Είναι κάπως σαν να σερφάρεις πάνω σε ένα μαγνητικό πεδίο πάνω στο σπάσιμο του κύματος
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.То един вид сърфира върху магнитно поле на гребена на вълна.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.Это нечто вроде серфинга по магнитному полю на гребне волны.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.הוא מעין צף על שדה מגנטי בשיא הגל.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.إنه نوع من التزلج على الماء في المجال المغناطيسي على قمة موجة.
Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.漂っている感じです 本体を支え、バランスを保つ役割を果たしています
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?Deci, daca ati fi fost plecati, acestea sunt niste notite despre ce s-a intamplat in economie.
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?Donc, si vous n'étiez pas là, c'est le manuel facile pour décrypter ce qui s'est passé dans l'économie.
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?Mocht je weg zijn geweest, dit is kort gezegd wat er gebeurd is in de economie.
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?Tak więc, jeśli was nie było, to tu jest ściągawka na temat tego, co zdarzyło się w ekonomii, ok?
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?Ако сте били далеч, това са лесните бележки на Клиф за онова, което се случи в икономиката.
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı.만약 여러분이 이미 경험했다면,이는 이는 경제에 벌어졌던 일들에 대한 클리프노트와 같습니다. 그렇죠?(주:CliffsNotes : 미국 유명 참고서) (웃음)
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı.Quindi, se non c'eravate, questo è il bigino di quello che è successo all'economia. Va bene? (Risate)
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı.Αν απουσιάζατε, ορίστε μερικές σημειώσεις για να καταλάβετε τι συνέβη στην οικονομία. Εντάξει; (Γέλια)
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı.И если вдруг вас здесь не было, вот заметки "для чайников" о том, что случилось с экономикой. Хорошо? (Смех)