Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.W zasadzie nie wiemy nawet, czego dotyczą wszystkie te napisy.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Στην πραγματικότητα, δεν ξέρουμε τι λέει κανένα από αυτά τα αντικείμενα.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Всъщност, дори не знаем какво казва който и да е от тези предмети.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Честно говоря, мы даже не знаем, о чем говорят эти найденные предметы.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.בעצם, אנו אפילו לא יודעים מה כל אחד מהפריטים האלה אומר.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.في الواقع، نحن لا نعرف حتى ماذا يقول اي من هذه الأجسام
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.その内容は全く不明です それはインダス文字が 解読されていないからです
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Mais la charge est une propriété des particules et des objets, tout comme la masse.
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Mas cobrar é uma propriedade das partículas e objetos, assim como em massa.
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Но зарядът е свойство на частиците и обектите,точно като масата.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.De fapt, ştiam cum vor arăta aceste lucruri în mintea mea, de mulţi ani.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Effettivamente, sapevo a cosa avrebbero assomigliato nella mia mente per molti, molti anni.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Ehrlich gesagt, hatte ich mir bereits mehrere Jahre vorher ausgemalt, wie diese aussehen würden.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.En fait, j'avais l'image de ces objets dans ma tête depuis plusieurs années.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.En realidad, yo sabía cómo se verían en mi mente por muchos años.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.In feite had ik al jaren <br />een voorstelling in mijn hoofd van hoe ze eruit zouden moeten zien.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Jag såg för mitt inre hur de skulle se ut i många, många år.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.사실, 이런 것들이 어떻게 생겼을까, 제 머릿 속에서 매우 오랫동안 고민해 왔습니다.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Od lat wiedziałem, jak powinny wyglądać.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Sebenarnya, saya sudah tahu bagaimana hal ini akan terlihat nantinya dalam pikiran saya selama bertahun-tahun.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Thật ra thì tôi đã biết những nhạc cụ đó trông như thế nào trong trí tưởng tượng của tôi từ rất nhiều năm rồi.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Valójában tudtam, hogy hogy fognak kinézni a fejemben sok-sok éven át.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Vlastně jsem ve své mysli po mnoho a mnoho let věděl, jak tyto věci budou vypadat.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Že vrsto let sem imel vizijo kako naj bi izgledali.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Βασικά, ήξερα πώς θα ήταν αυτά τα πράγματα στο μυαλό μου εδώ και πολλά, πολλά χρόνια.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Власне, я уявляв, як ці речі виглядатимуть вже багато-багато років.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.На самом деле, их образ был в моей голове на протяжении очень многих лет.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.בעצם, ידעתי במוחי איך הכלים הללו ייראו במשך הרבה הרבה שנים.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.في الواقع، كنت أعرف ما قد تبدو هذه الأشياء في ذهني لسنوات عديدة.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.頭の中で想像していました 問題は この楽器を作る お金が無かったこと
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Adicionar legendas de nomes aos corpos do sistema solar principais?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?¿Añadir etiquetas de nombres a los cuerpos mayores del sistema solar?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Attacher les étiquettes des noms aux objets majeurs du système solaire & #160;?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Czy podpisywać główne obiekty Układu Słonecznego?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?주요 태양계 천체에 이름 라벨을 넣을까요?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Lägg till beteckningar för solsystemets större kroppar?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Legyenek névcimkék a nagyobb naprendszerbeli objektumoknál?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Mostra nomi dei corpi maggiori del sistema solare?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Namensmarken an wichtige Sonnensystemkörper anbringen?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Namen tonen van Zon, Maan en planeten?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Näytetäänkö aurinkokunnan suurten taivaankappaleiden vierellä niiden nimet?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Večjim telesom Osončja pripni oznake z imenom
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Vis navnemærkater for de større objekter i solsystemet?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Zobraziť mená hlavných častí Slnečného systému?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Προσάρτηση ετικετών ονομάτων στα κύρια ουράνια σώματα του ηλιακού συστήματος;
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Додати позначки з назвами до основних тіл Сонячної системи?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Показване на имената на основните тела от Слънчевата система
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Показывать названия объектов Солнечной системы
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?إرفاق الاسم إلى نظام?
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?これらの天体に名前ラベルを表示しますか？
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.A kezünkben tartott tárgyak alakjára szintén érzékenyek vagyunk.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Chúng ta cũng nhạy cảm với hình dạng của vật thể chúng ta cầm trên tay.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Jsme také citliví na tvar objektů, které máme v rukou.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Kita juga peka terhadap bentuk benda di tangan kita.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.우리는 우리 손에 있는 물체의 모양에도 매우 민감합니다.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Nous sommes sensibles à la forme des objets que nous tenons.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Občutimo tudi obliko predmetov, ki jih imamo v rokah.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Siamo sensibili anche alla forma delle cose che abbiamo in mano.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Sme totiž tiež citliví na tvar predmetov, ktoré máme v rukách.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.Suntem sensibili şi la forma obiectelor pe care le avem în mâini.