nesnel ile cümle
nesnel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kontrol birimi daha sonra DRAM’i, ekran üzerinde nesneler çizmek için kullanır.Controllerul poate continua apoi să folosească portul DRAM pentru obiecte desenate pe ecran.
Bu yolla kişi, nesnelere, kendinde olmayan özellikler verir.Acesta vrea să le transforme pe fete în ceva ce nu sunt.
Nemdeki bakteriler diş fırçası gibi nesnelerde bulunabilir.Bacteriile în condiții de umiditate pot fi găsite pe obiecte cum sunt periuțele de dinți.
Nesneler de, büyülenebilir ya da büyülü özelliklerle geliştirilebilir.Poate că aceasta face parte din farmecul său aproape mistic.
Loş ışıkta hareket eden nesneleri hemen görebilmekte fakat durağan nesneleri seçmekte zorlanmaktadırlar.În aceste condiții, ei pot detecta ușor obiecte în mișcare dar au dificultăți în a vedea obiectele staționare.
Hiçbir zaman nesnel yargılara kişi kendi düşüncesini katmaz.Pe oamenii pe care-i întâlnesc nu-i judec.
Bu sorunun nesnel bir cevabı yoktur.A kérdésre nemleges választ kap.
Nesneleri oldukları gibi çiziyorum."Én a dolgokat úgy festem meg, ahogyan azok vannak.”
Fiziksel nesneler nelerdir?Mit tettem mint fizikus?
Güzel nedir Güzellik nesnel midir?Alapkérdése: mi a szép?
Berkeley'e göre, nesnelerin özü, algılanmış olmalarından ibarettir.Berkely szerint lenni és észleltnek lenni ugyanazt a dolgot jelenti.
Nesneler: Nesneler oyunun iş yapan parçalarıdır.Vagyis: hány darab kártya képezi a játék paklit?
Bu sebeple bilim anlayışımız asla tamamıyla nesnellik kavramına dayanamaz.Így a tudományos megértés soha nem alapulhat teljes „objektivitáson”.
2.Nesneler farklıdır.2 tartalma teljesen más.
Eğer dışsal nesnelere bağımıysak, içsel zihnimiz tedirgin olacaktır.Ha viszont rossz gondolatokat táplálunk, jellemünk alantas lesz.
Yahudi kimliği, kişinin kendisini Yahudi olarak gördüğünü belirten nesnel veya öznel tanımdır.Semmilyen módon nem foglalkozik viszont azzal, hogy valaki hívő-e, zsidónak tartja-e magát, vagy sem.
Bu yolla kişi, nesnelere, kendinde olmayan özellikler verir.Azt a különleges személyt, aki majd megadja azt, ami hiányzik az életünkből.
Newton'a göre, mutlak zaman ve mekan sırasıyla nesnel gerçekliğin bağımsız yönleridir.Szerinte a tér és idő valóságként kezelt ideális viszonyok.
Bu efsanede yer alan bilinen nesneler vardır.Mégis, valahonnan ismerősnek kezd tűnni a szöveg.
(Muayyenlik) Belirlilik ilkesi Ayni haklar yalnızca önceden belirli nesneler üzerinde kurulabilirler.A különleges testület létrehozására csak előre meghatározott egyedi ügyre vonatkozóan kerülhetett sor.
Nesnel süreçleri primer ve sekonder süreçleri olarak bölümlenir.A feladatokat és a folyamatokat csoportokra osztják, például előtérben és háttérben futó folyamatok.
Nesnelerin farklı farklı şekilleri yoktur, aynı şekilde devam ederler.Ezeknek az eszközöknek más a célja, másként működnek.
Bilgilerimiz, nesnelerin değişimlerine ve o andaki duyumlarımıza bağlı olarak meydana gelir.A sorsunkat mi teremtjük a gondolataink, majd a cselekedeteink által.
Bir başka deyişle, nesneler onun için zihinsel kalıcılık kazanır.Ezek közül az értelem az a pszichikum anyagi részei.
Nesnel anlamda olanak, bir şeyin belirli koşullar altında ya da içinde gerçek olabilme durumunu belirtir.Egyes dolgok esetén kérdéses, hogy a fogalom alá tartozik-e vagy sem.
Böylece, herkes için geçerli olan, herkesi kavrayan Nesnel Tin ortaya çıkmış olur.Aztán el kell távolodnod mindenkitől, aki jól ismer.
Anahtarlar, nesnelerin adları ve parametreler birleştirilerek oluşturulur.A főneveknek, a névmásoknak és a mellékneveknek csak az alapalakjuk jelenik meg.
Oyun kuramı tarafından çalışılan oyunlar iyi tanımlanmış matematiksel nesnelerdir.Peliteorian tarkastelemat pelit ovat hyvin määriteltyjä matemaattisia objekteja.
Reparo: Zarar görmüş veya kırılmış nesneleri düzeltmek için kullanılır.Kuvaus: Korjaa rikkoutuneen tai vahingoittuneen esineen.
M65, Charles Messier tarafından keşfedilmiş ve Messier nesneleri listesine dahil edilmiştir.Löytö ilmoitettiin Charles Messierille, joka liitti kohteen Messierin luetteloon.
Çünkü; enerji nesneler üzerinde iş yapabilme yeteneği olarak tanımlanır.Esimerkiksi energia on kyky tehdä työtä.
Aynı zamanda, ışığın büyük nesneler tarafından bükülmesini de öngörmüştü.Samoin piti olla varovainen valojen kanssa.
Şiirin bazı bölümlerinde Angelo Maria Ripellino'nun sözünü ettiği "nesnelerin devinimi" teması gözlenir.Jotkut kohdat heijastelevat aihelmia, jotka ovat sukua Angelo Maria Ripellinon "esineiden kapinalle".
Daha ağır öğeler yıldızın yüzeyine çıkarak Wolf-Rayet yıldızı denen nesnelere dönüşür.Piirre voimistuu sitä mukaa, kun tähden muut ominaisuudet lähestyvät Wolfin–Rayetin tähtiä.
Çoğunlukla nesneleri taşımak ya da muhafaza etmek için kullanılır.Sitä käytetään yleensä huollossa tai säilytyksessä.
Sosyal gerçeklik nesnel olarak algılanabilir.Tosimaailma saattaa olla rankastikin ristiriidassa havaintomaailmamme kanssa.
Oluşturmacılık bu görüşe katılmayıp matematiğe nesnel yaklaşımla tamamıyla uyuşmaktadır.Konstruktivismi ei jaa tätä näkemystä, ja siksi sen mukaan matematiikka on objektiivista.
Aşina nesneler tuhaf, korkunç biçimler almaya başlamıştı.Ympärillä alkaa tapahtua kaikenlaisia outoja ja pelottavia asioita.
Başlıca özellikleri şunlardır: Genellikle nesnel anlatım kullanılır.Asiakkaat: Ovat varsinaisia päähenkilöitä joista tarina yleensä kertoo.
Kısaca, birden fazla algı sistemi aynı nesnelere kendi yorumlarını aynı kuvvette verirler.Vielä pelottavampaa on löytää samat voimat omasta mielestään.
Berkeley'e göre, nesnelerin özü, algılanmış olmalarından ibarettir.Berkeleylle joku olio oli olemassa vain jos se aistittiin.
Tengricilik inancına göre doğadaki tüm nesneler birer tine sahiptir (Animizm).Tengrismin mukaan jokaisessa elävässä olennossa oli tengri eli luonnonhenki.
Nesnel süreçleri primer ve sekonder süreçleri olarak bölümlenir.Valokemialliset tapahtumat jaetaan primaarisiin ja sekundaarisiin prosesseihin.
Fiziksel nesneler nelerdir?Aine Miksi ainetta on?
Mısır inanışına göre adlar belirledikleri nesnelerin asıl doğasını ifade eder.Κατά τις αιγυπτιακές πεποιθήσεις, τα ονόματα εκφράζουν την θεμελιώδη φύση των πραγμάτων στα οποία αναφέρονται.
Birçok materyalde, atomlar ve moleküller nanoölçekte nesneler oluşturmak için bir araya gelirler.Σε πολλά υλικά τα άτομα ή τα μόρια συνενώνονται σχηματίζοντας αντικείμενα στην κλίμακα των νανομέτρων.
Nesneler "olaylara" tepki verirler.Η "λύση" φέρνει αντιδράσεις.
Nesnelerden gelen ışık ve renk etkisiyle görme oluşur.Θαύμασε το Φως και τα Χρώματα!
Asteroitler veya uzay gibi küçük nesneler, genellikle şekil kuvvetle bir küre sapma var.Μικροί δορυφόροι, αστεροειδείς και πυρήνες κομητών έχουν συνήθως ακανόνιστο σχήμα.
Ayrıca diğer gök nesneleriyle çarpışmalar devam etmektedir.Μετά συνεχίζει με τα υπόλοιπα αγωνίσματα.
Oyuncu düzenleme modunda binalar ve yapılar gibi nesnelerle istediği şekilde harita düzenleyebilir.Ο παίκτης μπορεί να σχεδιάσει και να χρωματίσει ένα κτίριο όπως ακριβώς θέλει.
Bu karşı çıkış en başta, tek tek nesnelerin ele alınması konusunda ortaya çıkar.Ας υποθέσουμε πρώτα ότι η δεδομένη αντίδραση είναι η μόνη που λαμβάνει χώρα.
2.Nesneler farklıdır.Οι διάφοροι τόποι διαφέρουν.
Sıcak nesnelerle temas, çocuklarda görülen yanıkların yaklaşık %20 ila %30’unun sebebini teşkil etmektedir.Η επαφή με ζεστά αντικείμενα προκαλεί περίπου 20-30% των εγκαυμάτων σε παιδιά.
Dolayısıyla nesnelerin bütün ideleri de Tanrı'nın kendisinde mevcuttur.Η ζωή του ολόκληρη βρίσκεται στα χέρια του Θεού.
Nesnelerin bazıları etkileşen galaksilerden oluşurken, diğer cisimler ise gerçekte galaksi gruplarıdır.Κάποια από τα αντικείμενα είναι αλληλεπιδρώντες γαλαξίες, ενώ άλλα είναι ομάδες γαλαξιών.
Loş ışıkta hareket eden nesneleri hemen görebilmekte fakat durağan nesneleri seçmekte zorlanmaktadırlar.Σε αυτές τις συνθήκες μπορεί να εντοπίσει εύκολα κινούμενα αντικείμενα αλλά δυσκολεύεται να εντοπίσει στάσιμα.
Çeşitli nesneleri yerinden oynatmakta kullanılan aletler.Κάποια αντικείμενα σπάνε μετά από έναν αριθμό χρήσεων.
Karaktere bağlanan nesneler Soulbound olarak etiketlenir.Οποιαδήποτε σκόπιμη επαφή λογίζεται ως φάουλ.
İçerik oluşturucuların 3D nesnelere kolayca erişmesi ve paylaşması amacıyla oluşturulmuştur.Den er beregnet til at gøre det nemt for skaberer at få adgang til og dele 3D-objekter.