nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak burada bu nesnelerin büyüklüğü problemi ortaya çıkmaktadır.Second, assess the extent of the problem.
Bu tasavvurlar ya da bilgiler nesnelerin kendileri değil onlardan gelen yansımalardır.Wishes and whims are not facts nor are they a means to discover them.
Spektranın fotoğrafları nesnenin kimyasını incelemeye imkan verir.Photographs of the spectra allow the chemistry of the object to be examined.
Böylece içine aldığı nesne ortaya çıkar.It's a different way of making what's inside come out.
Nesnel süreçleri primer ve sekonder süreçleri olarak bölümlenir.Treatment systems are divided into primary and secondary treatment processing.
Bakınız serbest nesne.Now Think Free.
Sistemin en parlak kısmı sıkılaşmış nesnenin etrafındaki yığılma diskidir.The brightest part of the system is the accretion disk around the compact object.
Tek nesne kategorileri ile fanktorlar arasındaki homomorfizmalar monoid'e karşılık gelmektedir.Functors between one-object categories correspond to monoid homomorphisms.
Karakter seviyesi nesnenin minimum seviyesinden düşük olduğunda o nesne kullanılamaz.We stop marking our edge only when the value falls below our lower threshold.
Boğucu bağ Çifte düğüm bağının bir nesne etrafında yeniden düzenlemiş bir şeklidir.The strangle knot is a rearranged double overhand knot made around an object.
Nesneler "olaylara" tepki verirler.We must go back to the 'things themselves'.
Nesneler de hareketsiz olurlardı.Some were too weak to move.
Seride anahtarlar futbol topu ve eski bir Wellington botu gibi nesnelerden yapılmıştır.Portkey objects used in the Potter series include a football and an old Wellington .
Uncommon - Yaygın Olmayan Nesne.Finland - not uncommon.
Hakikat bu nesnel dünyanın sonudur ve bizden bu sonu kabullenmemizi talep eder.This is the reality and it is up to the world to accept it.
Nesneler dünyanın tözünü oluştururlar.Facts make up the entirety of the world.
Çıplak gözle görülebilen nesnelerin çoğunun kimliği dağınık yansıma kullanılarak tespit edilebilir.Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection.
Çok basit nesneler oyuncak olarak kullanılabilir.Most can be played as stand-alone pieces.
Öğrenme nesneleri ise süreleri iki ilâ 15 dakika arasında değişen çok daha küçük birimlerdir.Learning objects are much smaller units of learning, typically ranging from 2 minutes to 15 minutes.
Yollar: Belirli bir yolu izlemesi istenen nesneler için yollar tanımlanabilinir.It is relative to the dir parameter. dir is the seeking direction.
Nesne satın alma, bağış ve değişim yoluyla edinilir.It has been enriched by legacies, gifts and exchanges.
Tanımlayıcı, kod içindeki nesnenin ismidir.An identifier is the name of an element in the code.
4.Nesneler ne aynı ne de farklıdır.In dimension 4 they are not the same.
Hatta sahnedeki nesnelerin ana hatlarını seçmek bile mümkün olur.You can even parapent off the top if you choose.
Bu inancın yanlış olduğu sonradan anlaşılmışsa da, bu nesnelerin mahiyeti açıklanamamıştır.In spite of the ubiquity of this behaviour, the reasons for it are poorly understood.
Nesneyi havada tutan şey süratidir.What keeps that object up in the air is its velocity.
Dış dünyayı nesnel bir bakışla anlatır.It's about looking at the world from an outside perspective.
Aşağıdaki liste nesne yönelimli veritabanı yönetim sistemlerini göstermektedir.The list below identifies common administrative process wastes.
Kaledeki savunulan son nesneye 29 Haziranda el konuldu.The last defended object in the fortress was taken by June 29.
Çünkü; enerji nesneler üzerinde iş yapabilme yeteneği olarak tanımlanır.Energy is often defined as the ability to do work.
Aynı şekilde yukarıdan da bazı nesneler düşmektedir.They also look different from above.
Bazı belirli nesneler elektromanyetik tayf boyunca kendine özgü bir tür "parmak izi" bırakır.Certain objects leave unique 'fingerprints' in the electromagnetic spectrum.
Yazdığı nihai rapor tanımlanamayan uçan nesnelerin sıradan açıklamaları olduğu sonucuna vardı.Its final report concluded that unidentified flying objects had prosaic explanations.
Müze içerisinde yer alan çeşitli nesneler. ^ "Naturhistoriska museet". www.goteborg.com. go:teborg."Naturhistoriska museet". www.goteborg.com. go:teborg.
Farklı hayvanlar aynı nesneyi farklı algılar.Different experimental animals have different reactions to the same venom.
Örneğin, oluşturulacak nesne sayısı beş ile sınırlanabilir.Where: Type must be set to 5.
Ok da Türk kültüründe kutlu bir nesne olarak kabul edilir.Greetings are considered to be of extreme importance in Japanese culture.
Dolayısıyla nesnelerin bütün ideleri de Tanrı'nın kendisinde mevcuttur.Instead, all events are taken to be caused directly by God Himself.
100 nm’den birkaç cm büyüklükteki nesnelerle ilgilenir.It deals with objects from 100 nm to a few cm.
Hiçbir zaman nesnel yargılara kişi kendi düşüncesini katmaz.She never lets people reach their own conclusions.
Biçim değiştirme esasen bir nesnenin özelliklerini değiştirme sanatıdır."In art you can only alter a facsimile of reality.
Bu inceleme 300 kare derece alanı hızla sken ederek değişken nesneleri ve süpernovae’ı belirlerler.The survey rapidly scanned a 300 square degree area to detect variable objects and supernovae.
Bavulun yedi kilidi vardır ve her nesne türü bölmesi için ayrı bir kilit vardır.It has seven locks on it, and the trunk opens to a different assortment of objects for each lock.
Bu bağlanışı bağlanan nesne kazık olduğunda tercih edilir.This system is preferred where vibration is a concern.
Dünya'da, kütleçekimi, fiziksel nesnelere ağırlık verir ve okyanus gelgitlerine neden olur.On Earth, gravity gives weight to physical objects, and the Moon's gravity causes the ocean tides.
Bir nesnenin maddesi zaman içersinde değişebilir.The material in an object may change over time.
Eğer dışsal nesnelere bağımıysak, içsel zihnimiz tedirgin olacaktır.At the beginning When we embrace what lies within, our potential has no limit.
İşçi sınıfının nesnel konumu tarihsel özne konumunun gerçekleştirilmesini olanaklı kılmaktadır.It is the historic mission of the working class to do away with capitalism.
Squid istek yapılan nesnenin aynısının bir kopyasını belleğinde barındırmalıdır.The vectorization program will want to group a region of the same color into a single object.
Bu sebeple bilim anlayışımız asla tamamıyla nesnellik kavramına dayanamaz.Thus, our comprehension of science can never rely wholly upon "objectivity" alone.
Doğayı tüketmeyi ve onu cansız bir nesne görmeyi hiçbir zaman kabul etmemiştir.He never leaves his bottle of whiskey and does not miss an opportunity to look at it with envy.
İsimlerse hem özne hem de nesne bağlantıları için sağa bakacaktır.Nouns would look to the right for both subject and object links.
Bazı ünlü takımyıldızlar, çeşitli nesnelere benzetilen parlak yıldız düzenlerine sahiptir.It contains many hot luminous stars which share common characteristics.
Bu sonradan Nazi Partisi'nin en saygıdeğer nesnelerinden biri haline geldi.All were later prominent in the Nazi regime.
REXX programlama dilinin nesne yönelimli türevidir.Rex seems to understand the Italian language quite easily.
Biçim kurgusu ise, benzer şekilli iki nesne arasında yapılan kesmedir.His face becomes half deformed, like that of Two-Face.
Nesneyi bir ortak kabuk gibi kullanmaktadırlar.It is executed similar to a side kick.
Ross’un da belirttiği gibi; "Saat imkânsız bir nesnedir.An insider said, "Jack's a real mess.
Yaptığı ise nesnenin fiziksel cisim alanındaki yerini belirlemek.And what it does is locates the object in physical body space.
Üzerinde bu yansıtıcı aygıtın bulunduğu nesneleri boşlukta tespit etmek için kullanılır.It's used to locate objects in the space that have these reflective markers on them.