nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Loş ışıkta hareket eden nesneleri hemen görebilmekte fakat durağan nesneleri seçmekte zorlanmaktadırlar.În aceste condiții, ei pot detecta ușor obiecte în mișcare dar au dificultăți în a vedea obiectele staționare.
Hiçbir zaman nesnel yargılara kişi kendi düşüncesini katmaz.Pe oamenii pe care-i întâlnesc nu-i judec.
Bu sırrı bilenler her nesne ile her nesneden kurtulmuşlardır.Oricine renunță la prietenia cu ei poate scăpa de orice problemă.
Java SE nesne yönelimli Java programlama dilini kullanır.GeoGebra este scrisă în limbajul de programare Java.
Aslında dilbilimsel semantiğin araştırma nesnesi morfem ve kelimelerdir.Obiectul de cercetare este, așadar, structura gramaticală a limbii, respectiv morfologia și sintaxa.
Poor (Trash) - Düşük Kaliteli Nesne.Tisa (Taxus baccata) este un arbore puțin înalt (cca.
İnsan vücudunun da, birçok nesnenin de içinden geçebilir.Automobilul său abia poate trece prin mulțime.
Dharana ("Konsantrasyon"): Dikkati tek bir nesne üzerine odaklamadır.(6) Dhárana ("Koncentráció"): A figyelem egyetlen dologra való összpontosítása.
Bu sorunun nesnel bir cevabı yoktur.A kérdésre nemleges választ kap.
Nesneleri oldukları gibi çiziyorum."Én a dolgokat úgy festem meg, ahogyan azok vannak.”
Koleksiyonunda 100.000'den fazla nesne bulunmaktadır.Állományába több mint 100 000 dokumentum tartozik.
Borland, Turbo Pascal'a 5.5 versiyonunda nesneye yönelim ekledi.A Turbo Pascal régebbi verziói, az 5.5 verzióig ingyenesen elérhetőek.
Poor (Trash) - Düşük Kaliteli Nesne.A stratus (St, sztratusz) alacsony szintű rétegfelhő.
Nesne yoktur.Nincsen semmi probléma.
Fiziksel nesneler nelerdir?Mit tettem mint fizikus?
Güzel nedir Güzellik nesnel midir?Alapkérdése: mi a szép?
Toprağa bağlı bir nesne üzerine yazılmamalıdır (örneğin, incir yaprağı).Nem számítanak beltengernek a szárazföldek belsejébe nyúló mély öblök (pl.
Bakınız serbest nesne.Lásd Szabadzóna.
Berkeley'e göre, nesnelerin özü, algılanmış olmalarından ibarettir.Berkely szerint lenni és észleltnek lenni ugyanazt a dolgot jelenti.
Cinsel nesne hemşire kıyafeti giymiştir.Odin női gyógyítónak öltözött.
Tüm heykelcikler birer tapınma nesnesi olarak görülmektedir.Mások szolgálatát egyfajta istentiszteletnek tekintik.
Nesneler: Nesneler oyunun iş yapan parçalarıdır.Vagyis: hány darab kártya képezi a játék paklit?
Bu sebeple bilim anlayışımız asla tamamıyla nesnellik kavramına dayanamaz.Így a tudományos megértés soha nem alapulhat teljes „objektivitáson”.
NGC 1466 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Angol nyelvű nemzetközi címe: 141 Minutes from the Unfinished Sentence.
Klasik fizikte bir nesnenin açıksal momentumu ve manyetik momenti onun fiziksel boyutlarına bağlıdır.A klasszikus fizikában egy test perdülete és mágneses momentuma fizikai kiterjedésétől függ.
2.Nesneler farklıdır.2 tartalma teljesen más.
Eğer dışsal nesnelere bağımıysak, içsel zihnimiz tedirgin olacaktır.Ha viszont rossz gondolatokat táplálunk, jellemünk alantas lesz.
Yahudi kimliği, kişinin kendisini Yahudi olarak gördüğünü belirten nesnel veya öznel tanımdır.Semmilyen módon nem foglalkozik viszont azzal, hogy valaki hívő-e, zsidónak tartja-e magát, vagy sem.
Bu yolla kişi, nesnelere, kendinde olmayan özellikler verir.Azt a különleges személyt, aki majd megadja azt, ami hiányzik az életünkből.
Newton'a göre, mutlak zaman ve mekan sırasıyla nesnel gerçekliğin bağımsız yönleridir.Szerinte a tér és idő valóságként kezelt ideális viszonyok.
Bu efsanede yer alan bilinen nesneler vardır.Mégis, valahonnan ismerősnek kezd tűnni a szöveg.
(Muayyenlik) Belirlilik ilkesi Ayni haklar yalnızca önceden belirli nesneler üzerinde kurulabilirler.A különleges testület létrehozására csak előre meghatározott egyedi ügyre vonatkozóan kerülhetett sor.
Nesnel süreçleri primer ve sekonder süreçleri olarak bölümlenir.A feladatokat és a folyamatokat csoportokra osztják, például előtérben és háttérben futó folyamatok.
Nesne sanat eseri olur, çünkü sanatçı onu o şekilde tasarlamıştır.Az aránytalanság szándékos, mert a művész ezzel fejezi ki a fő jelenetet.
Yani nesne almamış ve eylemin gerçekleşmesi zaman içersinde kendiliğinden olmuştur.)A lényeg az, hogy volt olyan pillanat, amikor a két cselekvés egyhuzamban történt.)
Nesne yönelimli, imperatif ve fonksiyonel programlama prensiplerine sahiptir.Ilyen elvek például az objektumorientált, a generikus és a funkcionális programozás.
Takribi kısa bir e sesine denk gelen fetha nesneyi betimler.Az udvari bolond rövid szólótáncával vonja magára a figyelmet.
NGC 1187 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Cseh válogatottsági rekorder 118 fellépésével.
Bu nesneyi tamamladığında Zelda'yı kurtarmak için dokuzuncu zindana gidebilir.Miután megszereztük az ereklyét, az utolsó dungeon-ban meg kel menteni Zelda hercegnőt.
NGC 1356 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).A tettek elemzésének rövidebb változata MN 136.
Nesnelerin farklı farklı şekilleri yoktur, aynı şekilde devam ederler.Ezeknek az eszközöknek más a célja, másként működnek.
Bilgilerimiz, nesnelerin değişimlerine ve o andaki duyumlarımıza bağlı olarak meydana gelir.A sorsunkat mi teremtjük a gondolataink, majd a cselekedeteink által.
Bir başka deyişle, nesneler onun için zihinsel kalıcılık kazanır.Ezek közül az értelem az a pszichikum anyagi részei.
Nesnel anlamda olanak, bir şeyin belirli koşullar altında ya da içinde gerçek olabilme durumunu belirtir.Egyes dolgok esetén kérdéses, hogy a fogalom alá tartozik-e vagy sem.
Ama böyle bir kuvvetin zamanı bir nesnenin üzerinde hareket olusturursa, burada jerk yoktur.Ha a gázban csak ezen hatások jelenléte mellett folyik áram, akkor önállótlan vezetésről beszélünk.
Oldukça büyük ve ağır bir nesne olan fullreneler yaklaşık 720 u atomik kütlesine sahiptir.A fullerének meglehetősen nagy, tömeges objektumok, 720 körüli tömegszámmal.
Lazer odaklayıcı sayesinde kamera 0.276 saniyede bir nesneye odaklanabilmektedir.A vállalat állítása szerint a kamera 0,1 másodperc alatt képes a fókuszálásra.
Böylece, herkes için geçerli olan, herkesi kavrayan Nesnel Tin ortaya çıkmış olur.Aztán el kell távolodnod mindenkitől, aki jól ismer.
Anahtarlar, nesnelerin adları ve parametreler birleştirilerek oluşturulur.A főneveknek, a névmásoknak és a mellékneveknek csak az alapalakjuk jelenik meg.
1982 - Time dergisi yılın adamı listesi'ne ilk kez insan olmayan bir nesne girdi: Kişisel bilgisayar.1982 – Time-lehden Vuoden henkilöksi valittiin ensimmäistä kertaa ei-ihminen: henkilökohtainen tietokone.
Oyun kuramı tarafından çalışılan oyunlar iyi tanımlanmış matematiksel nesnelerdir.Peliteorian tarkastelemat pelit ovat hyvin määriteltyjä matemaattisia objekteja.
Reparo: Zarar görmüş veya kırılmış nesneleri düzeltmek için kullanılır.Kuvaus: Korjaa rikkoutuneen tai vahingoittuneen esineen.
Her nesne farklı rollerde ve sorumluluklarda yer alan veya bağımsız küçük makinelar olarak gözlemlenebilir.Jokainen olio voidaan nähdä itsenäisenä pienenä koneena, jolla on tietty rooli tai vastuu.
M65, Charles Messier tarafından keşfedilmiş ve Messier nesneleri listesine dahil edilmiştir.Löytö ilmoitettiin Charles Messierille, joka liitti kohteen Messierin luetteloon.
Tam elektrik yüklü bir nesne sıfırdan farklı ve hareketsizse, bu olay statik elektrik olarak bilinir.Kun kappaleen sähkövaraus on nollasta poikkeava ja liikkumaton, siinä sanotaan olevan staattista sähköä.
Çünkü; enerji nesneler üzerinde iş yapabilme yeteneği olarak tanımlanır.Esimerkiksi energia on kyky tehdä työtä.
Aynı zamanda, ışığın büyük nesneler tarafından bükülmesini de öngörmüştü.Samoin piti olla varovainen valojen kanssa.
Şiirin bazı bölümlerinde Angelo Maria Ripellino'nun sözünü ettiği "nesnelerin devinimi" teması gözlenir.Jotkut kohdat heijastelevat aihelmia, jotka ovat sukua Angelo Maria Ripellinon "esineiden kapinalle".
1983 - Pioneer 10 uzay sondası, güneş sistemi dışına çıkan ilk insan yapımı nesne oldu.1983 – Avaruustutkimus: Pioneer 10 jätti ensimmäisenä ihmisen luomana laitteena aurinkokuntamme.
Bakınız serbest nesne.Antakaa minulle vapaus.