Nesneler ve durumlar arasında ayrım yapabilmeliyiz.We must be able to discriminate between objects and situations.
Bir teleskopla uzak nesneleri görebiliriz.We can see distant objects with a telescope.
İngilizcede normal cümle yapısı özne - yüklem - nesne /tümleçtir.In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
İngilizcede yüklem nesneden önce gelir.In English the verb precedes the object.
Nesnelerin ağırlığının sebebi yer çekimidir.Gravity causes objects to have weight.
Yerçekimi, nesnelerin birbirine çekildiği doğal güçtür.Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Küçük bir nesne karanlıkta hareket etti.A tiny object moved in the dark.
Nesne, yanıp sönen ışıklar vererek, güneye doğru uçtu.The object flew away to the south, giving out flashes of light.
Nesnenin yüzeyi oldukça pürüzlü.The surface of the object is fairly rough.
Nesneyi tarif edebilir misiniz?Can you describe the object?
Bu nesne su üzerinde yüzmek için yeterince hafif.The substance is light enough to float on the water.
Odada çeşitli nesneler vardı.There were various objects in the room.
Tuhaf nesnenin yüzeyi oldukça pürüzlüdür.The surface of the peculiar object is fairly rough.
Bu mikroskop nesneleri 100 kez büyütür.This microscope magnifies objects by 100 times.
UFO tanımlanamayan uçan nesne anlamına gelir.UFO stands for unidentified flying object.
UFO ne demek? Sanırsam, tanımlanamayan uçan nesne demek."What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
Yolda duran tuhaf bir nesne buldum.I found a strange object lying on the road.
Ben nesneleri sınıflandırmada iyi değilim.I'm not good at classifying things.
Tam geçişsiz fiiller ne tümleç ne de nesne alır.A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
Hiç tanımlanamayan uçan nesne gördün mü?Have you ever seen an unidentified flying object?
Bu nesne ne için kullanılır?What is this object used for?
Biz nesnenin bir UFO olduğuna inandık.We believed that the object was a UFO (Unidentified Flying Object).
Nesneler ve durumlar arasında ayırım yapabilmeliyiz.We must be able to differentiate between objects and situations.
Onların ayda uzaylılara ait bir nesne bulduklarını duydum.I heard they found an alien artifact on the moon.
O evrensel hayranlıkla ilgili bir nesne oldu.She became an object of universal admiration.
Konsolun üstüne herhangi bir nesne koymayın.Do not put any objects on the console.
Sadece zihnimi kullanarak nesneyi yok etmeye çalışıyorum.I try to destroy an object using just my mind.
Fiillerin hepsi bir nesneye ihtiyaç duyuyor değildir.Not all verbs require an object.
Tom gizemli yeni bir nesne keşfettiğinde teleskobuyla gökyüzünü gözlemliyordu.Tom was observing the sky with his telescope when he discovered a mysterious new object.
Optik yanılsama ikinci nesnenin, ilkinden daha büyük görünmesini sağlar.Optical illusion makes the second object look larger than the first.
Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz?Are we subjects or objects in this process?
Ayda dünyadışı bir nesne bulduklarını duydum.I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon.
Tom masadaki nesneleri inceledi.Tom examined the objects on the table.
Her sevgili nesne, bir cennetin merkez noktasıdır.Every beloved object is the center point of a paradise.
Uranus'un kara, kaya parçaları şeklinde nesneleri içeren, onbir bilinen halkası vardır.Uranus has eleven known rings, which contain dark, boulder-sized particles.
Galaksideki tüm nesneler galaksinin merkezi etrafında döner.All objects in the Galaxy revolve around the Galaxy's center.
Her nesne bir hikaye anlatır.Every object tells a story.
Tom, sadece zihin gücüyle nesneleri hareket ettirebildiğini söylüyor.Tom says that he can move objects using only the power of his mind.
Bu son derece yararlı bir nesne.It is an extremely useful object.
Astronomlar gök nesnelere isim vermek için Latince kullanır.To give names to celestial objects, astronomers use Latin.
O nesneyi kullanmanı istiyorum.I want you to utilize that object.
Aynadaki nesneler göründüklerinden daha yakındır.Objects in the mirror are closer than they appear.
Hayvanlar cansız nesneler değildir.Animals are not lifeless objects.
Tom özne ve nesne arasındaki farkı bilmez.Tom does not know the difference between a subject and an object.
Tom nesneleri zihniyle hareket ettirebilir.Tom can move objects with his mind.
Mary zihin gücüyle nesneleri taşıyabilir.Mary can move objects with the power of her mind.
Güneş, gökyüzündeki en aydınlık nesne.The Sun is the brightest object in the sky.
Bu nesneler çok faydalıdır.These objects are very useful.
Nesnel olduğumu düşünüyorum.I think I'm objective.
Rüyasında üç nesne görmüştü.He saw three things in his dream.
DENIS 0255-4700, olası yakın bir nesne olarak ilk defa 1999 yılında tanımlanmıştı.DENIS 0255-4700 was identified for the first time as a probable nearby object in 1999.
Ona göre bütün gerçek, tikel nesnelerden meydana gelmektedir, tümeller ise uydurma şeylerdir.Thus, truth is all-encompassing, while falsehood is narrow and deceiving.
Enerji teşhisi ve "ölü" nesneler.Energy diagnostics and "dead" objects.
1783'de Charles Messier NGC 3992'yi 109. nesne olarak kataloğuna eklemiştir.In 1783 Charles Messier catalogued NGC 3992 as his 109th object.
Gözlemin nesnesi bireysel insan öğeleri değil, daha çok 'yapı'dır.The subject of observation is not individual human elements, but rather "structure".
Boş Taşıma (BT): Boş elle bir nesneyi almak.Transport empty (TE): receiving an object with an empty hand.
Nesneler durmaksızın varolup ardından yok olmaktadır.And weigh what is left behind.
5:19 Çalınmış nesneyi veya onun değerini iade et Lev.5:18 Return the robbed object or its value — Lev.
M65, Charles Messier tarafından keşfedilmiş ve Messier nesneleri listesine dahil edilmiştir.M65 was discovered by Charles Messier and included in his Messier Objects list.
Örneğin birçok nesne kırmızı olabilir.For example, many different things can be red.