nesil ile cümle
nesil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sen gelecek nesile aitsin.You belong to the next generation.
Biz gelecek nesillere kültürümüzü aktarmak zorundayız.We have to transmit our culture to the next generation.
Bizim nesil bir sürü değişilik gördü.Our generation has seen a lot of changes.
Görenek nesilden nesile devredildi.The custom was handed down from generation to generation.
Bu eski gelenekler nesilden nesile devredilmiştir.These old customs have been handed down from generation to generation.
Bu gelenek nesilden nesile geçirildi.This tradition has been passed down from generation to generation.
Bu gümüş set nesiller boyu benim ailemde.This silverware set has been in my family for generations.
Filler nesilleri tükenme tehlikesi içindeler.Elephants are in danger of dying out.
Aynı şey daha genç nesil için söylenebilir.The same thing holds good for the younger generation.
Kent kültürü genç nesil için cazip görünmektedir.Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
O yeni nesile öncülük eden kişidir.He is the person to lead the next generation.
Onların eski nesille hiç ortak yanları yok.They have nothing in common with the older generation.
Kültür nesilden nesile aktarılır.Culture is handed down from generation to generation.
Kültürel miras gelecek nesillere aktarılır.A cultural heritage is handed down to posterity.
Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükenmiştir.Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükendi.Dinosaurs died out a very long time ago.
Bir sonraki nesile olan inancım artıyor.My faith in the next generation is increasing.
Gelecek nesil ırkçılığı asla bilmeyecek.The next generation will never know racism.
Üçüncü nesil Japon iletişim yöntemleri W-CDMA ve CDMA2000'dır.The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.
İkinci nesil göçmenlerin tek bir evleri vardır.The second generation of immigrants has only one home.
O dördüncü nesil bir iPad istiyor.She wants a fourth generation iPad.
Patatesin Nepal'e tanıtılması, nüfusu bir nesil içinde ikiye katladı.The introduction of the potato into Nepal doubled the population in a generation.
Kültürümüzü gelecek nesile geçirmemiz gerekir.We should pass on our culture to the next generation.
Hayat bir nesil içindir; iyi bir isimse sonsuza kadar.Life is for one generation; a good name is forever.
Gelecek nesiller senin heykeline hayran kalacaklar.Future generations will admire your statue.
Bu çiftlik nesiller boyu ailemize aitti.This farm has belonged to our family for generations.
Gelecek nesiller için dünyayı korumalıyız.We should protect the world for the next generations.
Ailemiz nesillerdir buraya yaşıyor.Our family has lived here for generations.
Gelecek nesiller hiçbirinizi affetmeyecek.The future generations will not forgive any of you.
Toplumsal değerler nesilden nesile değişir.Societal values change from generation to generation.
Teniste doksanlı nesil şimdiye kadar son derece başarısız oldu, kızgın hayranlar söylüyor.The nineties generation in tennis has been utterly useless so far, exasperated fans say.
Sizin nesil cinselliği anlamadı.Your generation didn't understand sexuality.
Nesiller için hiçbir şey değişmedi.Nothing has changed for generations.
Toplumsal tutumlar genellikle nesilleri değişime götürür.Social attitudes oftentimes take generations to change.
Onlar yeni nesil bir bilgisayarla geldiler.They came up with a next-generation computer.
Onlar yeni nesil bir bilgisayar icat ettiler.They invented a next-generation computer.
Onlar nesillerdir bu topraklara sahip.They have owned this land for generations.
Jacksonlar nesillerdir bu topraklara sahiptir.The Jacksons have owned this land for generations.
Yanlış nesilde doğmuşum.I was born in the wrong generation.
Tom'un hayatı nesilden nesile anlatılması gereken bir hikâye.Tom's life is a story that needs to be told for generations.
11. nesil Intel işlemcili laptoplar piyasada yerini almaya başladı.Laptops with the 11th generation Intel processors have begun to appear in the market.
"Edis: Yeni nesil şarkıcılar birbirini kolluyor"."Edis: Yeni nesil şarkıcılar birbirini kolluyor".
"CEPTETEB, yeni nesil arayüzüyle dijital bankacılığı bir adım öteye taşıyor"."CEPTETEB, yeni nesil arayüzüyle dijital bankacılığı bir adım öteye taşıyor".
1997 yılında üçüncü nesil Bongo Frontier tanıtıldı.In 1997, the third generation Bongo Frontier was launched.
Önceki nesilde olduğu gibi, Bongo Brawny tüm önemli boyutlarda büyüktü.Like the previous generation, the Bongo Brawny was larger in all key dimensions.
Başlangıçta HP, yalnızca 20 ve 40 GB 4. nesil iPod'ları sundu.Initially, HP only offered the 20 and 40 GB 4th-generation iPods.
Bununla birlikte, bazı özellikler elimine edilmiştir. iOS 9, üçüncü nesil iPad'i de destekliyor.However, some features have been stripped down. iOS 9 supports the third-generation iPad as well.
"Isuzu Faster Rodeo" olarak adlandırılan bu araçlar iki nesile ayrılmıştı.These vehicles, titled "Isuzu Faster Rodeo" spanned two generations.
İkinci nesil, Japonya dışına Mazda5 olarak satıldı.The second generation onward is sold outside Japan as the Mazda5.
Üçüncü nesil iPad, herhangi bir iOS ürününün en kısa ömrüne sahipti.The third-generation iPad had the shortest lifespan of any iOS product.
Birinci nesil 5GB iPod taşınmıştı, ancak fiyatı 299 dolara düşürüldü.The first-generation 5GB iPod was carried over, but its price was reduced to US$299.
İlk nesil kulaklıklar, orijinal iPod'la birlikte 23 Ekim 2001'de paketlendi.The first generation earbuds were packaged with the original iPod, on October 23, 2001.
Üçüncü nesil iPad Redsn0w 0.9.12 veya Absinthe 2.0 ile jailbroken oldu.The third-generation iPad can be jailbroken with Redsn0w 0.9.12 or Absinthe 2.0.
Ancak, planlar değişti ve şirket gelecek Super Junior nesillere oluşturan bir halt ilan etti.However, plans changed and the company declared a halt in forming future Super Junior generations.
1 Eylül 2010'da, iMovie yeni 4. nesil iPod Touch ile uyumlu hale getirildi.On September 1, 2010, iMovie was made compatible with the new 4th-generation iPod Touch.
Altıncı nesil İngiltere'de Mark VII olarak da adlandırılmaktadır.The sixth generation is known as Mark VII in the United Kingdom.
Seri 60 2.nesil S60v2 olarak da bilinir.Series 60 2nd Edition Also known as S60v2.
Ancak, tüm birinci nesil erişim noktaları WPA'yı çalıştıramaz.However, not all first-generation access points can run WPA.
Ek olarak üçüncü nesil pro, dahili bir projektöre sahiptir.In addition the third-generation pro has a built-in projector.
29 Nisan 2003 tarihinde Apple, tamamen yeniden tasarlanmış üçüncü nesil iPod'u duyurdu.On April 29, 2003, Apple announced a completely redesigned third-generation iPod.