Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.行った場合は走者はアウトになる。
İşin sonu nereye varacak?果たして後半どうなることでしょうか?
O kadar para nereye gidiyor?さてどこまで使われるのか。
"Gülse nereye koşuyor?".「ぐェへへへ」と笑う。
Nereye gidiyorsun? ...どこに出るのか。
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.クォ・ヴァディス (Quo Vadis) ラテン語で「どこへ行くのか?
Nereye gidiyorsun?一体どこへ?
15-16 yaşıma geldiğimde bu insanların nereye gittiklerini bulmaya çalıştım.15、16歳の幼い頃、爆弾が降り注ぐところで生き延びました。
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?ついに発売日となったが、果たしてチャンスはまわってくるのだろうか。
Sirius araya girip "Sende ikisi de olmadığına göre sen nereye gireceksin?" dedi.すると、「疑う、汝、二神は是（これ）吾が處に來つる者に非ざるか。
Bella Nereye Kayboldu?לאן נעלם נימני?
Aslında nereye kaçarlarsa kaçsınlar her yer bir hapishanedir onlara.一人、逃げてる人が捕まったら全員元に場所に戻る。
Ancak sivil havalimanının nereye kurulacağı uzun zaman ortada kalmıştır.民間飛行機の草分けの時代に活躍した。
Oyuncu simlerini nereye götürmek isterse seçer.キャラクターをどこに移動させるかを決定する。
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?）、「どこへ行こうとするのか」（Where is it going to?
Nereye Gitti Bu Ülkücüler, 2003.』 幻冬舎、2003年。
Dönüp geriye baktığımda, nereden nereye geldiğimi görüyorum.彼がこっち見て、僕があっち見てるって感じで。
Aralarında "ördeklerin kışın nereye gittiği" konusunda bir muhabbet geçer.ゆきだるま ※ 「どうぶつの森」の冬コースに登場。
O, şimdi nereye koşuyor?彼は今どこで走っていますか。
Nereye gidiyorsun?どこへ行くの？
İşin sonu nereye varacak?此人命終當生何處。
Yok boşluktan başka bir şey, Toz nereye konacak?本来无一物，何处惹尘埃。
Bu mevcudat nereden gelip nereye gidiyorlar?可我們此刻在哪，又應該去到何方?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.《你往何處去》（拉丁語：Quo Vadis?
Nereye gidiyorsun? ...我怎麼去 ...?
Nereye gidiyoruz?" sorusu evrimi anlatan güzel bir sözüdür.問：何故作此論？答：為止他宗，顯正理故。
Nereye gidiyorsun?我們去哪兒?
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?最終，砂羽了結這一切後，究竟又到了何處?
Kısa konuşmaları sırasında kız oğlana nereye gittiklerini sorar.就寢時，妹妹詢問她剛剛去了哪裡。
Mavi Prens sekizinci köprüyü nereye inşa etmelidir?第八皇子：宇治八之宮。
Taşlarının nereye götürüldüğü bugün bilinmemektedir.目前無法得知他們的根據地在哪。
Alkarevli: Nereye varsa başarı g.österir.司允德：元朝时东阿人。
Buradan ise nereye döndüğü bilinmemektedir.这个人不能记起他是如何到达这里的。
Dallanma komutları geldiğinde işlemcinin nereye gideceğini bilmesi gerekir.在运往前线战区时，指挥官会告诉你需要做什么。
Ancak sivil havalimanının nereye kurulacağı uzun zaman ortada kalmıştır.不過，通勤時刻仍有許多機場相關人士使用。
O kadar para nereye gidiyor?그 많던 범죄자들은 다 어디로 갔을까?
Onuncu köprü nereye inşa edilmelidir?그리고 다섯 번째 파동은 과연 어떤 모습으로 나타날 것인가?
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.“Quo Vadis, Domine”는 라틴어로 “주여, 어디로 가시나이까”라는 뜻이다.
Nereye gidiyorsun?어디에 가세요?
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?최종 결전 때, 결사대도 맡는다.
Nereye gidiyorsun? ...(어디에 가십니까?)
Nereye gitsem, her zaman ve her yerde; toplumun her kesiminde rol yapıyorum.”따라서 ‘別境心所’에는 一切性·一切地·一切時·一切俱 등의 네 가지 一切 가운데 一切性과 一切地만 구족한다."
Yine de Sovyet direnci halen güçlüydü ve savaşın nereye varacağı belirsizdi.소련군의 저항은 아직 강했고, 전투의 향방은 아직 알수 없었다.
Kapatılan örgüt üyelerinin nereye gittikleri hakkında farklı görüşler ileri sürülmektedir.유사한 목적에서 출발한 다른 단체에 비하여 드러나는 활동은 미미했다.
Yani nereden nereye".어디가?》에서 나온 유행어이다.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.산책 중에 가다 보면 이웃 강아지들과 만난다.
Yok boşluktan başka bir şey, Toz nereye konacak?무엇 때문에 오직 수도에서만 끊어야 할 것으로 순상분결을 세우는가?
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?如今那裏去: 이제 어디로 가시려고 하오?
Buradan ise nereye döndüğü bilinmemektedir.왜냐하면 니가 그 날 밤 어디로 가게 될 지 모르는 거잖아.
Nereye gitmek istersiniz?어디에 가고 싶으세요?
Nereye sakladın?그걸 어디에 숨겼어요?
O kadar para nereye gidiyor?לאיפה הולך הכסף?
Sally döner ve çocuğa anahtar soru sorulur: 'Sally misketi için nereye bakacak? 'אז סאלי חוזרת לחדר, והילד הנבדק נשאל: "איפה סאלי תחפש את החרוז שלה?"
Bu mevcudat nereden gelip nereye gidiyorlar?מאיפה היא באה ולאן היא הולכת?
Bunları nereye koyayım?" diyormuş gibi bakar.איפה אני אשים אותם?".
Nereye kaçacaksınız?לאן תוכלו לברוח?
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?מטיפה סרוחה, ולאן אתה הולך?
Ancak, suyun nereye gittiği sorusu geriye kalmaktadır.השאלה היא מניין הגיעו המים להשקיה.
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?מאחר שהתחיליות שונות נדע תמיד איפה מסתיים הקוד.
Buradan ise nereye döndüğü bilinmemektedir.אנחנו יודעים מנין היא באה.