Tom nereye gidiyordu?¿Adónde iba Tom?
Şimdi nereye gidiyorsun?¿Adónde vas ahora?
Seni nereye gönderdiler?¿Adónde te mandaron?
Beni nereye götürüyorsunuz?¿Adónde me lleváis?
Anahtarlarımı nereye koydum?¿Dónde he dejado la llave?
Parayı nereye sakladın?¿Dónde has ocultado el dinero?
Emin değilim ama sanırım nereye gittiğimi biliyorum.No estoy seguro, pero creo que sé adónde ir.
Bunun nereye ait olduğunu bilmiyorum.No sé dónde va esto.
Tom, arabayı nereye park ettiğini hatırlayamadı.Tom no lograba acordarse de dónde había aparcado.
Anahtarları nereye koydun?¿Dónde pusiste las llaves?
Anahtarını nereye koydun?¿Dónde dejaste tus llaves?
Öbür gün nereye gidiyorsun?¿A dónde vas pasado mañana?
Nereye gittiğini biliyor musun?¿Sabes adónde vas?
Çiçeklerin nereye gönderilmesi lazım?¿A dónde hay que enviar las flores?
Ahbap Guaman, nereye gidiyorsun?Amigo Guaman, ¿adónde vas?
Tom balık tutmak için nereye gitti?¿Adónde se fue Tom a pescar?
Nereye saklanacağımı bilmiyorum.No sé dónde esconderme.
Nereye gitmemi istiyorsunuz?¿Adónde queréis que vaya?
Tüm öğrenciler yarın pikniğe gidecekler. (ne zaman, nereye)Mañana vamos al cine (Jutro idziemy do kina).
Nereye gidiyorsun? ...¿Dónde vas? ...
Bu mevcudat nereden gelip nereye gidiyorlar?¿De dónde venimos y hacia dónde vamos?
Bunları nereye koyayım?" diyormuş gibi bakar.¿De dónde espera que los saque?».
İlk başta meteorologlar, Gabrielle'in nereye gideceği hakkında emin değildiler.Esa gente no está mirando lo que realmente era Gabriela.
Sen nereye gidersen ben de oraya gideceğim, sen nerede kalırsan ben de orada kalacağım.Me acompañaré siempre, donde sea que vaya.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis es una frase latina que significa «¿Adónde vas?».
O kadar para nereye gidiyor?¿Dónde quedó esa fortuna?
(Diskotür-1976) Nereye Kadar / Hatırlar Mısın?La Reconquista (1970) ¿Cómo están ustedes?
Bella Nereye Kayboldu?Kale: Lydia ¿pasa algo?
Nereye gittiği bilinmemektedir.Nadie supo dónde se fue.
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?«¿Campa tiauh?»: «¿Adónde vas?»
Buradan ise nereye döndüğü bilinmemektedir.Ahora sé adónde vamos y de donde venimos.
Nereye gidiyorsun Quod erat demonstrandum (Q.E.D.)Kuntze Petalostemon candidum (Willd.)
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?Así pues al finalizar cada duelo se da a conocer quien es la que pasa a la final.
Nereye gidiyorsun?Dove vai?
O, şimdi nereye koşuyor?Dove sta correndo ora?
Nereye gittiğimi sordu.Mi chiese dove andavo.
Tom cüzdanını nereye koyduğunu hatırlamıyor.Tom non ricorda dove ha messo il suo portafoglio.
Tam olarak nereye gidiyorsun ?Dove stai andando esattamente?
Nereye gitmeliyiz?Dove andiamo?
Tom'un anahtarları nereye koyduğu hakkında bir fikrin var mı?Hai un'idea di dove Tom abbia messo le chiavi?
Onun nereye gittiğini biliyor musun?Sai dov'è andato?
Tom, Mary'nin nereye gittiğini bilmiyor.Tom non sa dove è andata Mary.
Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorum.So dove Tom ha nascosto la chiave.
Tom'un nereye gitmesi gerektiğini bildiğinden emin olmak zorundayım.Devo assicurarmi che Tom sappia dove deve andare.
Hey, beni nereye götürüyorsun?Ehi, dove mi stai portando?
Benim dizüstü bilgisayarı nereye sakladın?Dove hai nascosto il mio portatile?
Henüz nereye gittiğimizi sen bile bilmiyorsun.Ancora non sai nemmeno dove stiamo andando.
Şapkamı nereye koyduğumu unuttum.Ho dimenticato dove ho messo il mio cappello.
Şapkamı nereye koyduğumu gördün mü?Hai visto dove ho messo il mio cappello?
Nereye bakacağımı bilmiyordum.Non sapevo dove guardare.
Bana dosyaları nereye göndereceğimi söyle.Dimmi dove mandare i file.
Nereye gideceğine karar vermek zor.È difficile decidere dove andare.
Tom anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.Tom vuole sapere dove hai nascosto le chiavi.
Bana arabanı nereye park ettiğini hatırlamadığını mı söylüyorsun?Mi stai dicendo che non ti ricordi dove hai parcheggiato la macchina?
Kırmızı Prens dokuzuncu köprüyü nereye inşa etmelidir?Dove costruisce il nono ponte il principe Rosso?
Mavi Prens sekizinci köprüyü nereye inşa etmelidir?Dove costruisce l'ottavo ponte il principe Blu?
O kadar para nereye gidiyor?Dove troverà tutto quel danaro?
Nereye gitsem, her zaman ve her yerde; toplumun her kesiminde rol yapıyorum.”Dovunque vada, in qualsiasi momento e davanti a qualsiasi sezione della società, io fingo».
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Arrivati a destinazione incontrano subito i loro avversari.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.La locuzione latina Quo vadis?, tradotta letteralmente, significa: "Dove vai?".