nereye ile cümle

nereye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sen nereye gideceksin, Kichi?Where will you go, Kichi?
Peki, nereye gideceğim? Gidemem.Where else can I go?
Seol... ...nereye gittin?Lee Seol. Where'd she go? Lee Seol.
Nereye gitti bu?Where did she go?
Bu, kaç tane hastane inşa etmemiz gerektiğini ve nereye inşa edeceğimizi belirleyecektir.This would determine where hospitals are built and how many.
Sanırım bunun nereye gittiğini az çok anladınız.But I think you might see where this is going.
Bodur, şişko Monika! Sizi aptal şeyler! -Bunu nereye koyayım?Mucky Monika!
Nereye kaçacağım sanki?Where would I run to?
Bu nokta nereye dusuyor?Where do we graph that?
Simdi bunu nereye koyacagiz?Let's see where we would put that.
Üstelik her koşulda... ...Yolunuz nereye düşerse düşsün.Through any conditions... ...Wherever the adventure leads.
Nereye gidiyorsun ?Where are you going?
İhtiyar wu, nereye gidiyorsunuz ?Master Wu, who are you looking for?
Sonsuz nereye kadar gidiyor?So, how far does eternity go?
Nereye Barry?Where, Barry?
Onların söylediklerini nereye koyacağınızı söyleyin, ve sadece yapmak istediğinizi yapın.Tell them where to put it, and then just do what you want to do.
Sağ tarafta, gezegende nereye doğru gittiğimize dikkat da etmemiz gerekiyor.On the right, also, we have to take into account the environment of the planet where we are going.
Nereye giti?Where did she go?
"Dünyadaki en güzel şey... ..nerede durduğumuz değil.. ..nereye doğru yol aldığımızdır" demiştir.The great thing in the world... Is not so much where we stand, As in what direction we are moving.
Hayatınızın bu sayfasını kapatırken, hepiniz nereye yelken açacaksınız?Once this chapter of your life ends, where will all of you go?
Kendim bile nereye doğru gitmem konusunda karar verebilmiş değildim.Even I didn't know which direction I was supposed to go.
Negatif yönde 6,3 gidersek, nereye ulaşırız? - 74,7?So if we go 6.3 in the positive direction, that value right there is going to be 87.3.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling.
Ya bak, bu konuşma nereye gidiyorsa hoşuma gitmedi.Ok, you know, I don't like where this conversations going.
Bu sözlerini kayda alırken, bana şöyle dedi, "Sonra nereye gidiyorsun?"While I was filming these statements, he said to me, "Where are you going next?"
Peki bu ölçekte beyninizi siz nereye koymak istiyorsunuz?So where would you put your brain on this scale?
Nereye istersek oraya gideriz.We've had this problem for a long time, the minute you leave your doorstep, you will get harassed.
Peki ya, anne babaları yoksa bunca çocuğu nereye koyacağız?After all, where else would we put all of those children who don't have any parents?
Ne yapmak için buradayım? Nereye gidiyorum? sorusu ile sonuçlanmakta.Where am I going?"
Bu durumda parayı nereye yatırmalıyız?So, where should we be putting the money?
Bütün bu yardımlar nereye gitti?Where has all the aid gone?
Peki bunu nereye doğru götürüyoruz?So where are we taking all this?
"Nereye gittiler?" "Hindistan'a gittiler ve geri döndüler.""Where did they go?" "Went to India and back."
O da şuydu: Bu şey nereye gidiyor?I asked myself a question, and it was, where does this stuff go?
Nereye yönelirsen yönel senin için açılacak ve galip geleceksin.It is open for you and wherever you direct yourself you shall be victorious.
Büyük bir otoparka park ettiğimizde, arabamızı nereye bıraktığımızı nasıl hatırlıyoruz?When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car?
Ve bu sayede, dış hafızalarınız arasında gidip gelmeye başlarsınız -- en son nereye koymuştunuz?And because of that, you start to dig around for your external memories -- where did you leave them?
Ama nereye gittiğimi göreceksiniz.But you'll see where I'm going.
Büyük ihtimalle, Sal, bununla nereye varmaya çalışıyorsun diyorsunuzdur.You're probably saying, Sal, where are you going with this.
Duvarı nereye çizelim?Where am I going to draw my wall?
Öyleyse bu durum bizi nereye getiriyor?So where does that leave us?
- Nereye gitmiş olabilir?- Where do you think he's gone?
- Diğerleri nereye gitmişti?- Where did the others go?
Farkettim ki, nereye gittiğimi bilmek için, nereden geldiğimi bilmeliydim.And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.
O halde nereye gidiyoruz?So where do we go?
Bu Gerçeği keşfetmek için nereye gitmen gerekiyor?Where will you have to go to discover this Truth?
Sanıyorum bunun nereye varacağını biliyorsunuz.I think you know where this is going.
Önce bu deneyin sonuçlarını anlatmak istiyorum, sonra da aşkın nereye gittiğine geçmeyi düşünüyorum.And so I want to tell you about that first, and then go on into where I think love is going.
Nereye kadar? "a üssü ne"ye kadar.All the way up to a to the n, right?
Özür dilerim Seth Gordin, ama Milenyum'un ardından, kabileciliğin nereye gittiğini gördük.I'm sorry Seth Godin, but over the millennia, we've seen where tribalism leads.
Bugün nereye gidebilirim ve bunu kiminle yapabilirim?Where can I go today and who can I do it with?
Ressam, pek de farklı renkleri nereye koyacağını biliyormuş gibi gözükmüyor.The artist doesn't really seem to know where to put the different colors.
Evet, belki de Bruegel'in insanları nereye gittiler diye kendinize soruyorsunuz?Yeah, maybe you're asking yourselves where old Bruegel's people went?
Beni nereye göndermeye çalışıyordun?Where were you trying to send me off?
Temel eğitimleri bile almadın, nereye gittiğini sanıyorsun?You do not even have the basic training, where do you think you are going?
Şu andan itibaren, nereye gidip... ...gitmeyeceğime ben karar vereceğim.From now on, I am going to decide, where to go and not to go.
Giden kızın... ...nereye gittiğini ve kiminle görüştüğünü öğrenmeliyim.The girl who just left... I need to know where she is going and whom she is meeting.
- Nereye gidecek?- Where will she be going?
Hey, nereye gidiyorsun? <br />Sana bunu alacağımı söylemiştim.Hey, where are you going? I told you I would take it.
Ah hyungnim, nereye gidiyorsun?Ah Hyungnim, Where are you going?

İlgili Sayfalar