Onu nereye götüreceğiz?Where will we take it?
Tüm bunlar bizi nereye götürecek, bilemiyorum.Where all this leads, I don't know.
Bu bizi nereye götürecek?Where's it going to lead?
Ve şimdi bunların hepsi nereye gidiyor, bilemiyorum.And so where it all goes, I don't know.
Nereye giderken?When is it the peoples"?
Böyle nereye gideceğiz? Eve gitsek daha iyi.Where would we go like this? <Br> We'd better go home.
Nereye gidiyoruz?What are we headed for?
ROMEO Nereye?ROMEO Whither?
Capulet Ne şimdi, benim dikbaşlı! nereye gadding olmuştur?CAPULET How now, my headstrong! where have you been gadding?
O güzellik nereye gitmişti?Where had all the beauty gone?
Nereye koydum?What've I done with them?
Bugün nereli olduğunuz, nereye gidiyor olduğunuzdan çok daha az önemlidir.Where you come from now is much less important than where you're going.
Ama sadece hareket etmeyi durdurarak nereye gideceğinizi görebileceğinizi düşünüyorum.But I do think it's only by stopping movement that you can see where to go.
Şimdi verinin gerçekte nereye gittiğini görebiliriz.Now we can in fact see where the data is going to.
Anlıyorum, bu nereye gidecek biliyorum.I understand. I know how this goes.
Ardından insanlar, peki, nereye kadar gidecek bu? dediler.So then people said, well, how far will it go?
Seni nereye kadar takip etmeliyim?Where do I have to follow you to?
Nereye kaçmak istiyorsun?Where do you want to run to?
Aynı Bay P. gibi, nereye kaçıyorsun?Just like Mr. P, where are you running off to?
Sonrasında nereye gittiğini görebilirsiniz. 2 kere 1/4 AC çarpı BD.Then you see where this is going 2 times is , times AC times BD
Seni yakalayacağım! Nereye uçuyorsun? Kaçabilir misin ki? neye bağırıyon ?I want to fly! where do you want to fly? where can you fly? what are you shouting?
- Nereye gitmiş?Where did she go?
Ekselanslar, nereye gittiniz?Your Highness! Where have you been?
Nereye gideceğini bilmediğinden onu idare etmesi zor olabiliyor.You don't know where she will go next and she worries people.
Nereye koşacağını bilmemesine rağmen, nereye giderse gitsin ışık saçıyor.You don't know where she'll go, but every spot she visits, she makes the place brighter.
Karanlık bir odaya girdiğimizde içgüdüsel olarak nereye uzanmamız gerektiğini biliriz.We know instinctively where to reach when we enter a dark room.
Gecenin köründe mi? Nereye gideceğim?This late at night... go where?
Çime, matınıza yere artık nereye oturuyorsanız oturun. Eğer daha önceki videoyu izlediysenizGo ahead and have a seat on the grass or on your mat or the gym floor to do these stretches.
Byung-hun nereye kaybolup duruyor?Where's Byung-hun always disappearing off to?
Nereye gitmiş olabilir?Where did she go?
Yani çıkaracağınız sonuç şudur ki, sivrisinekler nereye giderse dang onu izleyecektir.So the one thing you'll find is that where the mosquito goes, dengue will follow.
Oh Sita, nereye gittin?Oh Sita, what has become of you?
Niye bana böyle davranıyor bilmiyorum; nereye gittim ve ne yaptım acaba?Don't know any reason why he treats me so poorly, what've I gone and done?
Neden böyle davranıyor bilemiyorum; nereye gittim ve ne yaptım acaba?Don't know any reason why he treats me so poorly, what've I gone and done?
Fakat bu durumun, x pozitif veya negatif sonsuza ulaştığında, nereye varacağını düşünebiliriz.But we can think about, what does this approach as x approaches positive or negative infinity.
Söylesene , görevi bırakıp nereye gittin öyle ?Tell me, where did you go leaving the task like this ?
Rüzgar beni nereye uçurursa ben oraya !I'm there where wind blow me up !
Senin gibi biri öldürmekten başka ne yapabilir ki ! Ayrıca nereye gidebilirsin ki ?What else can you do other than killing ? also where can you go ?
Aslında, sopayı nereye koyarsanız koyun, bir yönden itilebilir. -And actually, you could put a twig anywhere. And maybe a twig might be pushed in a direction.
Baksana sen! Nereye gidiyorsun?Hey, where are you going?
Sadece, bize nereye gitmemizi söyleyen küçük ekrana uyuyoruz.We're just obeying a little talking voice on our dashboard.
Nereye gittiğimi?Went where?
Nereye gidersek gidelim, bana fırlatacak bir kaç bıçak bulursun.Wherever we go, you'll find a few knives to throw at me.
Sanki nereye dönersen dön, bu duygu her yerdeymiş gibi gelir sana.It seems as though this sensation is almost everywhere you turn it is there.
Nereye gideceğim şimdi?Where I am going to go now?
Geceyarısı nereye gidiyorsun?Where are you going in the middle of the night?
Onu, nereye gidersem gideyim yanımda götürüyorum.I take this with me wherever I go. man speaking native language: Phone.
Peki nereye gidiyor?Where does it go?
Ancak nereye doğru ilerlediğimizi biliyoruz.But we know where we are going.
Nereye gideceksin?Where are you going?
Tek başına nereye gitmeye çalışıyordun?Where were you trying to go, all by yourself?
Nereye, Ghost? ...Where are you going, Ghost? (evil laughter)
Bunun nereye varacağını görüyorsunuz. 3 eksi 3 eşittir 0.And obviously 0 minus 0 is 0.
Evrende nereye baksak, bir sebep ve sonuç vardır.Wherever we look in this universe, there is cause and effect.
Ama bu nereye gidiyor?But where is this going?
Şimdi nereye gidiyorsunuz?Where are you going now?
Nereye gidiyorsun? Yani hangi yöne?I mean, in which direction?
Bunu nereye gideceğinizi söyleyen bir işletim sistemi olarak düşünün.The second piece is the map.
Hiç masa düzenlerken kendinizi çatalları nereye koyacağınızı düşünürken buldunuz mu?Have you ever helped set a table and found yourself wondering where to place the forks?
Tam olarak nereye gidiyoruz ??Where are we going, exactly?