nereden ile cümle

nereden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?Звідки беруться ці верхні і нижні міста?
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?Откуда берутся эти верхний и нижний города?
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?מאיפה העיר העלית והעיר התחתית הגיעו?
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?الآن من أين جاءت فكرة المدينة العلوية والمدينة السفلية؟
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?インドの神話の中で
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -Det er derfor, vi springer 2 op eller 2 ned, alt efter hvordan man ser det.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -Ecco perché sali o scendi di 2, a seconda di come la vedi.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -É por isso que andamos para cima ou para baixo de dois em dois, dependendo de como o virmos.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -Ezért haladunk felfelé vagy lefelé 2-vel, attól függ, hogy tekintjük ezt.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -Por eso van haca arriba o hacia abajo de a dos. dependiendo de cómo lo vean.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -To je dôvod prečo sa posúvate o dve čísla hore alebo dole, v závislosti od uhla pohľadu.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -To je důvod proč se posouváte o 2 čísla nahoru nebo dolů, v závislosti na úhlu pohledu.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -Więc będziemy schodzić w dół co 2 jak się zorientowałeś.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Also, wenn Sie eine Pollenprobe haben, könnten Sie im Prinzip bestimmen, wo diese Probe herkam.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Así que si tienes una muestra de polen, entonces, en teoría, deberías poder decir de dónde vino esa muestra.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Deci, dacă ai o mostră de polen, atunci, în principiu, ar trebui să poţi spune de unde a provenit acea mostră.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Dus, als je een stuifmeelmonster hebt, zou je, in principe, moeten kunnen afleiden waar het vandaan kwam.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.만약 여러분이 꽃가루 샘플을 가지고 있다고 하면 여러분들은 그 샘플들이 어디서 부터 왔는지 말할 수 있어야 합니다.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Quindi, avendo un campione di polline si dovrebbe poter dire fin dal principio da dove proviene.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Takže ak máte vzorku peľu, potom v princípe viete povedať, odkiaľ tá vzorka pochádza.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Takže, pokud máte vzorek pylu, tak byste v podstatě měli být schopni říct, odkud ten vzorek pochází.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Tehát ha van egy pollen mintánk, akkor elméletileg meg tudjuk mondani, hogy az honnan jött.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Thế nên nếu bạn có 1 mẫu phấn hoa thì theo nguyên tắc, bạn có thể nói cái mẫu đó đến từ đâu.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Więc na podstawie samej próbki można stwierdzić, skąd pyłek pochodzi. można stwierdzić, skąd pyłek pochodzi.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Οπότε, εάν έχεις ένα δείγμα γύρης τότε, θεωρητικά, μπορείς να καταλάβεις από που προήλθε αυτό το δείγμα.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.Значит, если у вас есть набор пыльцы, то в принципе можно сказать откуда появился этот набор.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.אז אם יש לכם דגימה של אבקת פרחים, אפשר עקרונית לקבוע מאין היא הגיעה.
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.وإذا كنت تملك حبة لقاح فإنه نظريا يمكنك تبين المكان الذي جاءت منه
Bu yüzden eğer bir polen örneğiniz varsa mantıken onun nereden geldiğini söyleyebilmeniz gerekiyor.原則として それがどこから来たのか 言い当てることができるはずなのです この点で 花粉は鑑識学にとって興味深いのです
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Also werde ich über Musikkomposition sprechen, obwohl ich nicht weiß, wo ich anfangen soll.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Aşa că voi vorbi despre compoziţie muzicală, chiar dacă habar nu am de unde să încep.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Donc je vais parler de composition musicale, bien que je ne sache pas par quoi commencer.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Entonces me dije, les hablare acerca de la composición musical, aunque no se ni por donde empezar.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Jadi, saya akan bicara tentang komposisi musik, walaupun saya tidak tahu harus memulai dari mana.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.하여튼 어디서 부터 제 이야기를 시작해야 할지는 모르지만 음악 작곡에 대해 말씀드리겠습니다.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.(Nevetés) Tehát a zeneszerzésről fogok szólni, bár fogalmam sincs, hol kezdjem.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Parlerò della composizione musicale, anche se non so da dove partire.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.(Risos) Por isso, vou falar sobre composição musical, apesar de não saber por onde hei-de começar.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Takže budem hovoriť o hudobnom komponovaní, napriek tomu, že neviem, kde začať.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Takže budu mluvit o skládání hudby, přestože ani nevím, kde začít.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Więc opowiem o tworzeniu muzyki, choć nie wiem od czego zacząć.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Zodoende zal ik wat vertellen over muzikale composities, ook al weet ik niet waar ik moet beginnen.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Γι' αυτό, θα μιλήσω για τη μουσική σύνθεση, παρόλο που δεν ξέρω από που να αρχίσω.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.И така, ще говоря за музикална композиция, въпреки, че не знам откъде да започна.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.Поэтому я расскажу о сочинении музыки, хотя и не знаю, с чего начать.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.אז, אני אדבר על הלחנה מוזיקלית, למרות שאני לא יודעת איפה להתחיל.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.لذا سأتحدث عن التأليف الموسيقي رغم أنني لا أعرف من أين أبدأ
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.どこから話したらいいのか... 私がどうやって作曲しているのかですが
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Así que antes de empezar a crear vida en realidad tenemos que pensar de dónde vino.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Dus voordat we echt beginnen met leven te maken, moeten we denken aan waar het vandaan kwam.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Então antes de começarmos realmente a fazer vida, nós temos de pensar realmente sobre de onde ela veio.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Jadi sebelum kita dapat membuat kehidupan, kita harus memikirkan tentang asal kehidupan itu.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.그래서 우리가 진정으로 생명을 만들기 시작하기 전에 그것이 어디에서 왔는지에 대하 진정으로 생각해 보아야 합니다
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Quindi prima ancora di cominciare a creare vita, dobbiamo riflettere sulla sua origine.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Și înainte să putem într-adevăr crea viață, trebuie să ne gândim serios de unde a venit.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Takže než můžeme opravdu začít tvořit život, musíme se skutečně zamyslet nad tím, odkud přišel.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Tehát mielőtt el tudnánk kezdeni az élet-alkotást tényleg meg kell gondolnunk, honnan is ered.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Vì thế trước khi chúng ta thực sự bắt đầu tạo ra cuộc sống, chúng ta phải thực sự nghĩ về việc nó đến từ đâu.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Zanim rzeczywiście zaczniemy tworzyć życie, musimy się zastanowić skąd się ono wzięło.
Bu yüzden yaşam oluşturmaya başlamadan önce, nereden geldiğini iyice düşünmemiz gerekiyor.Έτσι πριν καν αρχίσουμε να φτιάχνουμε ζωή πρέπει να σκεφτούμε από που προήρθε.

İlgili Sayfalar