nereden ile cümle
nereden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››A jeden zo starcov odpovedal a riekol mi: Kto sú títo oblečení v tom dlhom bielom rúchu a odkiaľ prišli?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››Bấy giờ một trưởng lão cất tiếng nói với tôi rằng: những kẻ mặt áo dài trắng đó là ai, và bởi đâu mà đến?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››Bấy_giờ một trưởng_lão cất_tiếng nói với tôi rằng : những kẻ mặt áo_dài trắng đó là ai , và bởi đâu mà đến ?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››Eén van de ouderlingen vroeg mij: "Wie zijn die mensen in witte kleren? En waar komen zij vandaan?"
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››E um dos anciãos me perguntou: Estes que trajam as compridas vestes brancas, quem são eles e donde vieram?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››In izpregovori eden izmed starejšin, rekoč mi: Kdo so ti, oblečeni z belimi oblačili, in odkod so prišli?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››장로 중에 하나가 응답하여 내게 이르되 이 흰 옷 입은 자들이 누구며 또 어디서 왔느뇨
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››И, начав речь, один из старцев спросил меня: сии облеченные в белые одежды кто, и откуда пришли?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››И седемте ангела, които държеха седемте тръби, се приготвиха да затръбят.
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››І сказав один із старцїв, говорючи менї. Хто се, що з'одягнені в білі одежі, і звідкіля прийшли?
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››ויען אחד מן הזקנים ויאמר אלי אלה המלבשים בגדי לבן מי המה ומאין באו׃
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››واجاب واحد من الشيوخ قائلا لي هؤلاء المتسربلون بالثياب البيض من هم ومن اين أتوا.
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››長 老 中 有 一 位 問 我 說 、 這 些 穿 白 衣 的 是 誰 、 是 從 那 裡 來 的
Bu sırada ihtiyarlardan biri bana sordu: ‹‹Beyaz kaftan giymiş olan bu kişiler kim, nereden geldiler?››長老 中 有 一 位 問 我 說 、 這些 穿 白衣 的 是 誰 、 是 從那裡 來的
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Chúng ta bắt đầu giải quyết những vấn đề này từ đâu?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Dimana kita harus mulai menyelesaikan masalah ini?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?¿Dónde deberíamos comenzar a solucionar estos problemas?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Dove dovremmo cominciare per risolvere questi problemi ?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Ho kezdjük megoldani ezeket a gondokat?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Hvor burde vi starte med at løse disse problemer?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Kde bychom měli začít řešit tyto problémy?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?우리는 이 문제들을 어디서부터 풀어내기 시작해야 할까요?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Od czego powinniśmy zacząć ich rozwiązywanie?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Par où commencer pour résoudre ces problèmes ?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Por onde devíamos começar para resolver estes problemas?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Unde ar trebui să începem să rezolvăm aceste probleme?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Waar moeten we beginnen met het oplossen van deze problemen?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Wo sollten wir damit beginnen diese Probleme zu lösen?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?З чого почати розв'язання цих проблем?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?Откъде да започнем да разрешаваме тези проблеми?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?С чего начать решение этих проблем?
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?ואיך ניתן להתחיל לפתור אותן.
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?وفي أي منها علينا البدء في محاولة حلها ؟
Bu sorunların çözümüne nereden başlamalıyız?しかし その問いは間違っています
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Ako to teda vieme?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Bagaimana kita tahu ini?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Come facciamo a saperlo?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Comment le savons-nous ?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?¿Cómo lo sabemos?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Como sabemos isto?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Dar cum știm asta?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?De honnan tudjuk ezt?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Hoe weten we dit?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Hur vet vi detta?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Hvordan kan vi vide dette?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Jak to tedy víme?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Kako to vemo?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?우리는 이것을 어떻게 알 수 있을까요?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Làm sao mà ta biết được điều đó?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Skąd to wiemy?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Woher wollen wir das wissen?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Πώς όμως το ξέρουμε;
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Звідки нам це відомо?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Как знаем това?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?Откуда мы это знаем?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?כיצד אנחנו יודעים זאת?
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?كيف نعرف هذا؟
Bu söylediklerimizi nereden bilebiliyoruz?それは我々の先祖が当にそうだったからです
Bu Steve Wozniak. Bilgisayarları nereden öğrendi?이 사람은 스티브 워즈니악입니다. 그가 어디서 컴퓨터에 대해 배웠을까요?
Bu Steve Wozniak. Bilgisayarları nereden öğrendi?זהו סטיב ווזניאק. איפה הוא לומד על מחשבים?