Onun yüzünde neredeyse hiç renk yoktu.There was almost no color in his face.
Kylie Minogue için neredeyse ağlıyordum.I was almost crying for Kylie Minogue.
Sen tatilde nereye gidiyorsun?Where are you going on holiday?
Okul çantanı nereden aldın?Where did you buy your book bag?
O elbiseyi almak için parayı nereden aldın?Where did you get the money to buy that dress?
O hindi melezinin nerede olduğunu sorma.Don't ask where that turkey baster's been.
Mademki neredeyse aynı seviyeye sahibiz, bazı piyano düetlerini öğrenmeye başlayabiliriz.Now that we are at nearly the same level, we can start learning some piano duets.
Dikkat! O araba neredeyse sana çarpıyordu.Watch out! That car almost hit you.
Adımı nereden biliyorsun?How do you know my name?
Hayvanat bahçesi nerede?Where's the zoo?
Akrobat olmak neredeyse her çocuğun tutkusudur.To be an acrobat is the ambition of almost every boy.
Bu bayrak nereden geliyor?Where does this flag come from?
Nerede kalmıştık?Where were we?
Kitapları nerede görüyorsunuz?Where do you see the books?
Kitapları nerede görüyorsun?Where do you see the books?
Bütün paranın nereye gittiğini sanıyorsun?Where do you think all the money goes?
Onlar nereli?Where are they from?
O grup insanlar neredeyse yok oldular.That group of people almost disappeared.
Çekçeyi bu kadar iyi nerede öğrendin?Where did you learn Czech so well?
Yabancı mısın? Nerelisiniz?A foreigner? And where are you from?
Erkek kardeşin nerede?Where is your brother?
Ben şimdi neredeyim?Where am I now?
Tamam. Nereye?Fine. Where?
Afedersiniz. Amerikan elçiliği nerede?Excuse me, where's the American Embassy?
Kendimi iyi hissetmiyorum. En yakın doktor muayenehanesi nerede?I don’t feel well. Where is the office of the nearest doctor?
Bugün bile onun teorisi neredeyse inkar edilemez olarak kalmaya devam etmektedir.Even today, his theory remains practically irrefutable.
Pakistan istihbaratı gerçekten teröristin nerede olduğu hakkında bir şey biliyor muydu?Did Pakistani intelligence really know nothing about the terrorist's whereabouts?
Nerede bir telefon var?Where is there a telephone?
Bu kitap benim. Seninki nerede?This book is mine. Where is yours?
Nereye gittiğimizi bilmek için bazen geriye bakmalıyız.Sometimes we need to look back to know where we are going to.
O, ona nerede kalması gerektiği konusunda tavsiyede bulundu.She advised him where he should stay.
O, ona nerede kalacağını tavsiye etti.She advised him where to stay.
O, ona nerede yaşadığımı bilip bilmediğini sordu.She asked him if he knew where I lived.
O ona nerede yaşadığını sordu fakat o söylemeyecek kadar çok akıllıydı.She asked him where he lived, but he was too smart to tell her.
O, ona Jessie'nin nerede olduğunu sordu.She asked him where Jessie was.
Onun nerede yaşadığını öğrenmek için onu eve kadar izledi.She followed him home to find out where he lived.
O, neredeyse bütün gün onu görmezden geldi.She ignored him almost all day.
Neredeyse bütün gün onu görmezden geldi.She ignored him pretty much all day.
O, o nereye giderse gitsin onu izleyeceğini söyledi.She said that she would follow him no matter where he went.
O ona valizi nereye koyacağını söyledi.She told him where to put the suitcase.
Nereye gideceğimi bilmiyordum.I didn't know where to go.
Ben nereye gidileceğini bilmiyordum.I didn't know where to go.
Neredeyse herkes geldi.Almost everyone came.
O neredeyse her zaman evde.He is almost always home.
Tabaklar nerede?Where are the plates?
Yalnız olmak istediğinde gitmek için en sevdiğin yer neresi?Where's your favorite place to go when you want to be alone?
İnsan nereye gider? Kalbi onu nereye çağırır.Where goes man? Where his heart calls him to.
Bugün yağmur yağıyor. Şemsiyem nerede?It's raining today. Where is my umbrella?
O, neredeyse hiç İngilizce konuşamaz.He can hardly speak any English.
Kız kardeşin nerede?Where is your sister?
O, nerede yaşadığımızı biliyor.He knows where we live.
Nerede yaşadığımızı bilir.He knows where we live.
Ziyaretçi merkezini nerede bulabilirim?Where can I find the visitor center?
Metindeki bütün cümleleri hatırlamaya çalışma, bu neredeyse imkansız.Don't try to remember every sentence of the text, it's almost impossible.
Olimpiyat Oyunları nerede ortaya çıktı?Where did the Olympic Games originate?
Onu nerede yaptı?Where did he do it?
Neredeyse geç.It's almost late.
Hava neredeyse her zaman sıcaktır.The weather is almost always hot.
Fransızcayı nerede öğrendin?Where did you learn French?
İlk kez nerede karşılaştığımızı hâlâ hatırlıyor musun?Can you still remember where we first met?