nem ile cümle
nem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
27 Şubat 2016'da Moskova'da Boris Nemtsov'un anısına Mart.Марш пам'яті Бориса Нємцова у Москві 27 лютого 2016 року.
Benzeri bir veri eksikliği ısıtılmış nemli hava kullanımı için de geçerlidir.Podobný nedostatek údajů existuje i pro případné využití ohřívaného zvlhčeného vzduchu.
Grekler bu cezayı tanrıça Nemesis'e bağlarlardı.Takové jednání jistě ztrestá bohyně Nemesis.
İnsan ruhu aslında ateşten meydana gelmiştir; ancak bu ateş ruh haline dönüşürken nemlenen bir ateştir."A člověka z hlíny podobné hrnčířské stvořil a džiny z plamene bezdýmného vytvořil."
Yerding Neme, yeryüzünde bulunan kötü ruhlardır.Naopak jeho slabinou byl boj na zemi (ne-waza).
Havadan nem çeker.Je těžší než vzduch.
Bu işlemle hafif nemli şeker kristalleri elde edilmiş olunur.Tuto práci prováděli brigádničtí zaměstnanci cukrovaru zdarma.
Nemli ortamlarda yaşarlar.Žijí ve vlhkém prostředí.
Operasyon adını Yunan mitolojisindeki intikam tanrıçası "Nemesis"ten almıştır.Operace získala krycí název podle řecké bohyně odplaty Nemesis.
Bu işlemden sonra tuzun nem oranı %0,5 düşürülmüş olunur.Její rozlišovací schopnost je méně než 0,5".
Şehirde genel olarak nemli subtropikal iklim görülür.Ve městě stejně jako v celém regionu vládne subtropické vlhké podnebí.
Soçi'de nemli subtropik iklim hakimdir.V Suchumi převládá vlhké subtropické podnebí.
Nemdeki bakteriler diş fırçası gibi nesnelerde bulunabilir.Bakterie ve vlhkém stavu lze najít na předmětech, jako jsou například zubní kartáčky.
Nemli, ıslak alanlardan kaçınır.Vyhýbají se vlhkým nebo zavlažovaným místům.
1946/1947 sezonu Nemzeti Bajnokság I lig durumu.Sezona 1946/47 se odehrála pod názvem Státní liga 1946/47.
Bölgedeki nem oranı %80 civarı olup, yıllık ortalama sıcaklığı ise 26,6 °C'dır.Průměrná vlhkost vzduchu je kolem 80 % a průměrná teplota 26,6 °C.
Bu yüzden nemli ortamlarda saklanmaması gerekir.Není vhodné, aby běhali v prašném prostředí.
Nem ise yok denecek kadar az olduğu için insan vücudunda terleme olmaz.Někdy mi chybí tak moc, že sotva můžu dýchat.
Bunun başlıca örneği olan A. niger, nemli duvarlar üzerinde büyür, banyolardaki küfü oluşturur.A. niger způsobuje černou plíseň na cibuli.
1515 yılından itibaren Nemours’un dükü olmuştur.Od roku 1560 vévoda z Évreux.
Su veya nemli olmak Hades'in çamurlu yollarında son bulur.Houba zamezuje přísunu vody a živin do terminálních partií.
Nemlilik ve kayganlık sağlarlar.Přiletěli Nezbeda a Zbořil.
Nemli yeşillikler arasında böcek avlarlar.Mezi žaberními štěrbinami jsou přepážky.
Nem, rüzgar yönüyle bağlantılıdır.Jeho protějškem je vítr široko.
Bu anlamda Nemrut Dağına “batı ve doğu uygarlığının köprüsü” denebilir.Tím by se mohla stát jakýmsi „mostem mezi Východem a Západem“.
Çünkü daha nemlendiricidir.Je nejoceňovanější.
Sonbahar sonrası hava sıcaklığı düştükçe havadaki nem çok azalır.Teploty však velmi rychle klesají, jakmile slunce zapadne.
Ignorantia juris neminem excusat Hukuk bilmemek özür olamaz.Neznalost zákona podle § 3 neomlouvala.
Benzeri bir veri eksikliği ısıtılmış nemli hava kullanımı için de geçerlidir.O situație similară există și pentru utilizarea aerului umidificat încălzit.
Üçüncü albümleri Nemesis Divina 1996 yılında yayınlandı.În aprilie 1996 a fost lansat cel de-al treilea album, Nemesis Divina.
Almanya'nın geneli, nemli batı rüzgarlarının üstünlük kurduğu ılımlı bir iklime sahiptir.Majoritatea Germaniei are o climă temperată, în care predomină vânturile vestice umede.
Geminin içine alınan kazazedeler, esrarengiz Kaptan Nemo ve adamları ile tanışırlar.În interior , se întâlnesc căpitanul submarinului , căpitanul Nemo , și echipajul său credincios .
Gündüzleri nemli yerlerde, taş altlarında ve oyuklarda gizlenir, geceleri avlanmak için çıkar.În special îi plac șipotele, unde stă ziua ascuns la fund, sub pietre, noaptea iese la vânătoare.
Nemli iğne yaprakları ormanların kerpeteni, bambu çalılıklarını içerebilir.Pădurile mai puțin înalte de conifere umede pot conține desișuri de bambus.
Nemlilik tüm yıl içinde yüksektir.La umezeală destulă crește chiar peste tot anul.
Nemesis bir göle gidip kendi görüntüsünü görmesi için onu ayartır.Nemesis hotărăște să îl pedepsească pe Narcis, făcându-l să își vadă chipul în apa unui izvor.
Yazlar genelde sıcak ve nemli geçer ve haziran temmuz aylarında doğu asya musonları etkilidir.Verile sunt calde și umede, cu musonul Asiei de Est având loc din iunie până în iulie.
Adina, Nemorino'nun kendini göstermemesine üzgündür.Ea nu dorește altceva decât să înfrânga timiditatea lui Nemorino.
Romero'ya göre amaçları, film endüstrisinin "garabet açlığından" nemalanmaktı.După afirmațiile lui Romero, ei voiau să capitalizeze „gustul pentru bizar” al industriei cinematografice.
Daima nemli yağmur ormanları iklimi.Trăiește în păduri tropicale umede veșnic verzi.
Nematikler aynı zamanda 'hedgehog' (kirpi, dikenli) denen topolojik kusurlar gösterir.Nematicele prezintă și așa-numitele defecte topologice „arici”.
Nemorino'nun girişini görürler.Începuturile nestorianismului.
Nemdeki bakteriler diş fırçası gibi nesnelerde bulunabilir.Bacteriile în condiții de umiditate pot fi găsite pe obiecte cum sunt periuțele de dinți.
Nemli yosunlu bölgelerde Rubus chamaemorus görülür.Pe stema acesteia se află Rubus chamaemorus.
Toprağı sürekli nemli tutulmalıdır.Vegetația trebuie tăiată în mod regulat.
Nem, rüzgar yönüyle bağlantılıdır.R: Depinde de direcția vântului.
Chiral nematik Faz chiralite (bir elin diğer ele göre daha güçlü olması ) özelliği gösterir.Faza chirală nematică prezintă chiralitate (preferință pentru dreapta/stânga).
Üç tane büyük nehir, ülkenin topraklarından geçmektedir: Neman, Pripyat ve Dinyeper.Trei mari râuri curg prin țară: Neman, Pripeat și Nipru.
Kentin adını Neman Nehri'nin bir kolu olan Alytupis'ten aldığı sanılmaktadır.Cu toate acestea, se presupune că orașul a primit denumirea de la un râu numit Pełta.
Şark (Nemlizade) Tütün deposu, 1925.Un vătămător al tutunului, 1915.
Nem oranı yüksektir.Demisolul este înalt.
Ancak son yıllarda Atatürk Baraj Gölü nedeniyle nem oranı nispeten artmıştır.În ultimele decenii, datorită încălzirii globale a climei, volumul de apă al Lacului Ciad a scăzut.
Yükseltisi fazla ve havanın nem miktarı azdır.Precipitațiile sunt puține, iar temperaturile ridicate.
Mısır sıcak ve nemli iklim bölgelerinde yetişmektedir.Climatul este temperat blând în zonele înalte și fierbinte în zonele joase.
10 Ekim'de Nemeth, WWE'nin Wellness Programı politikasını ihlal ettiği gerekçesiyle 30 gün askıya aldı.Október 10-én felfüggesztették 30 napra a "WWE Wellness Program" megsértése miatt.
Nemlilik tüm yıl içinde yüksektir.A páratartalom igen magas egész évben.
Havadan nem çeker.Korom nélkül az éghajlatért .
Dönemin başında iklim oldukça nemli ve tropikti.Az éghajlat akkoriban meleg, trópusi volt.
Bu canlıya dair fosiller Moğolistan'da Nemegt Formasyonu'nda bulunmuştur.E theropoda fosszíliáit a mongóliai Nemegt Formációban fedezték fel.
Nem etkisi azdır.A hatás nagyon kicsi.