nem ile cümle
nem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Oransal nem artıyorsa çiy sıcaklığı ve nem de artıyor demektir.Segundo informado aqui a temperatura do óleo deve aumentar e não diminuir.
Kendi ağırlığının yarısı kadar nem çekebilir.Pode erguer mais de 3/4 de seu peso.
İklim ılıman, nemli ve yumuşaktır.O clima das fajãs é ameno, suave e dócil.
Daha çok sıcak ve nemli yerleri tercih ederler.Preferem locais mais sombrios e de temperatura morna.
Nemo ölmeden önce şunları söyler: "Gelecek için umut var.Irineu sempre dizia: "esse menino tem futuro".
Dağılımı genelde ılık, nemli tropikal iklime sahip bölgelerle sınırlıdır.A distribuição está limitada principalmente a áreas com clima tropical quente e húmido.
Çavuş Nemorino'ya niçin üzüntülü olduğunu sorar.De sergeant vraagt naar de reden van Nemorino's neerslachtigheid.
Bunların içerisinde de Nemrut Dağı Ören Yeri bulunmaktadır.De bergeend heeft een rode knobbel op zijn snavel (alleen bij mannetjes).
Yerding Neme, yeryüzünde bulunan kötü ruhlardır.De kwade Satan was almachtig op aarde en had de duivels geschapen.
Nemorino safca Dulcamara'ya İsolde'nin aşk iksirine benzer bir ilacı olup olmadığını sorar.Nemorino vraagt Dulcamara of hij zoiets heeft als Isoldes liefdeselixer.
Bakteriler ortamda nemli tutulursa, insanları 15 güne kadar hasta etmeyi sürdürebilir.In een vochtige omgeving kunnen ze mensen nog 15 dagen lang ziek maken.
Bu sefer Nemesis mutasyona uğramıştır.Deze keer krijgt hij te maken met muiterij.
Çok nemli yağmur ormanlarından kaçınırlar.Het is een bewoner van regenwouden.
Orta Çağ Sırp devletinin kurucusu olan Stefan Nemanja, manastırı 1190 yılında kurmuştur.Stefan Nemanja stichtte het klooster in 1190.
10 Ekim'de Nemeth, WWE'nin Wellness Programı politikasını ihlal ettiği gerekçesiyle 30 gün askıya aldı.Op 15 augustus 2011 werd Leavine voor 30 dagen geschorst door inbreuk op WWE's Wellness Policy.
Uzay Yolu: Nemesis 2002 yapımı Amerikan bilim kurgu filmidir.Star Trek: Nemesis is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 2002.
Nemdeki bakteriler diş fırçası gibi nesnelerde bulunabilir.Vochtige bacteriën zijn te vinden op zaken als tandenborstels.
Nemlilik tüm yıl içinde yüksektir.De luchtvochtigheid is het gehele jaar hoog.
Nemorino sahneye gelir ve noterin içeri girdiğini görünce Adina'yı kaybettiğine inancı artar.Dan komt Nemorino ten tonele, hij heeft de notaris gezien en realiseert zich dat hij Adina kwijt is.
Nemli, güneşsiz ve asidik ortamlarda bir yıldan fazla yaşayabilirler.Ze kunnen onder warme en vochtige omstandigheden meer dan een jaar infectueus blijven.
4. binyılın sonunda step iklîmi daha nemli oldu ve daha zengin bir bitki örtüsü yetişti.Aan het einde van het 4e millennium werd het steppeklimaat vochtiger en de vegetatie rijker.
Yıllık nem ortalaması ise yüzde 62'dir.Zijn winstpercentage is 62.
Geminin içine alınan kazazedeler, esrarengiz Kaptan Nemo ve adamları ile tanışırlar.In de duikboot, de Nautilus, ontmoeten ze kapitein Nemo en zijn bemanning.
1999-2000 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Vanaf het seizoen 1999/2000 is de competitie landelijk.
Nem oranı %85lere kadar yükselmektedir.De voortgang wordt geschat op 85%.
İklim özellikle kıyı kesiminde yıl boyunca sıcak ve nemlidir.Aan de kust is het klimaat doorgaans koel en vochtig tijdens de zomer.
Nemli havadan, soğuk rüzgardan hoşlanmaz.De meeste schorpioenen houden niet van een koud klimaat.
Nem, rüzgar yönüyle bağlantılıdır.Het gaat de band voor de wind.
Bunun yerine nemli bir elektrolit pasta içerirler.In plaats van damstenen glaasjes sterkedrank.
Daha sonra, kullanıldığında suyla nemlendiriliyordu.Eenmaal aangemaakt met water werd ermee geschilderd.
Nemli, ıslak alanlardan kaçınır.Droge tot matig vochtige gebieden.
1998-99 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Segunda Divisão de Honra 1998/99 Seizoenen Portugees voetbalkampioenschap
Bağıl nemin %100 olması, havanın artık suyla doyurulmuş olması demektir.Wanneer de relatieve luchtvochtigheid een waarde van 100% bereikt, is de lucht verzadigd.
Daha çok sıcak ve nemli yerleri tercih ederler.Ze zoeken verder graag warme, donkere plekjes op.
Benzeri bir veri eksikliği ısıtılmış nemli hava kullanımı için de geçerlidir.Er is ook te weinig bekend over het nut van toepassing van verwarmde bevochtigde lucht.
Kırmızı lahana iyi gübrelenmiş bir toprağa ve yeterince neme ihtiyaç duyar.De plant doet het goed op matig voedselrijke grond met voldoende vocht en een goede afwatering.
İklimi sıcak ve nemlidir.Het klimaat is warm en vochtig.
Bunun nedeni nemin az olmasıdır.De oorzaak is mijngas.
İklimi ılımlı ve nemli olan yerlerde, gölgeye dayanıklı olduğundan ağaç altlarında yetiştirilir.De zware, houtachtige zaden (kastanjes) kunnen, wanneer de bomen in straten staan, overlast geven.
Ortalama nispi nem; % 56 ile % 73 arasında değişmektedir.De relatieve luchtvochtigheid schommelt er tussen de 65% en 75%.
Çünkü daha nemlendiricidir.Het is meer een dwaas.
Yetişme alanları nemli, gölgeli yerlerdir.Kreeften houden nu eenmaal van een donkere plaats om te schuilen.
Nem ve sıcaklık yüksektir.Het klimaat en de temperatuur.
1937/1938 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Vanaf 1937/38 werd er een nationale competitie opgezet.
Higrometre havadaki nemi ölçmek için kullanılan bir araçtır.Een hygrometer is een instrument om vochtigheid van de lucht te meten.
Bugün kuru veya nemli düzende elde edilir.Wees in staat te herkennen welk vee rein of onrein is.
Jill sonrasında Nemesis ile karşılaşır.Een strijd tussen Jill en de Nemesis volgt.
Hava sıcaktı. Ve hava oldukça nemliydi.Het was heet. En het was ook heel klam.
Ağacı nem, insanı gam yer.Zorg maakt grijze haren.
Neyin bir diğer düşmanı ise nemdir.Prawdziwym wrogiem jest jednak ktoś inny...
Nemanja Matić (d.Nemanja Matić (ang.).
Aslında aktif bir volkan Nemrut.W rzeczywistości jest to nieczynny wulkan.
Şehirde sadece iki mevsim vardır: kuru ve nemli.Miasto ma tylko dwie pory roku: suchą i mokrą.
Yüksek nemden hoşlanır.Nienawidzi wysokości.
İlçede nem oranı ortalama %58'dir.43%, a przeciętna płaca o 58%.
Havadan nem çeker.Wreszcie brakuje powietrza.
Şehirde genel olarak nemli subtropikal iklim görülür.W mieście panuje klimat subtropikalny typu półpustynnego.
Yazları nem oranı azdır.Lato jest krótkie.
Desikatör, içinde nem alıcı madde bulunan kap.Kompilator nie bierze pod uwagę tego, co znajduje się pomiędzy.
1975 yılında John Bates Clark Medal ve 2000'de Erwin Plein Nemmers Ekonomi Ödülü ödüllerini kazanmıştır.W 1975 otrzymał John Bates Clark Medal, a w 2000 – Nagrodę Nemmersa.