Şehir Shannon nehri üzerine kuruludur ve merkezde üç adet geçiş yeri vardır.La ciudad se encuentra a orillas del río Shannon, que se puede cruzar en tres puntos cercanos al centro.
Başka bir kısmı Elbe nehri'ne yakın Güterglück'teki ABD Ordusu'na teslim oldu.Otros remanentes de la 15ª División se rindieron a los americanos en Güterglück cerca del río Elba.
İli Nehri'nin ve Balkaş Gölü'nün suları Kazakistan için büyük önemi vardır.Las aguas del río Ili y del lago Balkhash están considerados de vital importancia económica para Kazakhstán.
İsrail Sderot'a sadece 6 km (4 mil) uzaklıktaki Hanun Nehri'nin yakınlarında bulunmaktadır.Está a lado del río Hanun, a solo 6 kilómetros de la ciudad israelí de Sderot.
Romanya sınırında, Fehér-Körös nehri kıyısında bulunmaktadır.Se encuentra cerca de la frontera con Rumanía, junto al río Fehér-Körös.
Eyaletin en büyük nehirleri Kerec Nehri ve Jajrud Nehri'dir.Los ríos más largos de esta provincia son el río Karaj y el río Jajrud.
Mevsimlik olarak, Okavango Deltası yoluyla, Taughe'ye ek olarak Okavango Nehri tarafından doldurulur.Es la temporada alta es llenado por el río Okavango, a través del delta del Okavango.
Titikaka Gölü ve Poopó Gölü Río Desaguadero nehri ile birbire bağlanırlar.El río Desaguadero conecta el lago Titicaca y el lago Poopó.
Han Nehri Sel Kontrol Ofisi.Él estaba en la sala de controles.
Columbia nehri kuzey, Snake nehri ise doğu sınırlarının büyük bir kısmını oluşturmaktadır.Los ríos Columbia y Snake forman la mayor parte de sus fronteras al norte y este, respectivamente.
1941 - II. Dünya Savaşı: Alman birlikleri Dinyeper Nehri'ne ulaştılar.1941: en el marco de la Segunda Guerra Mundial, las tropas alemanas alcanzan el río Dniéper.
Pirai Nehri üzerinde yer alır.Alce comiendo en el río.
Volga Nehri Hazar Denizi'ne akmadan hemen önce, Volga-Kama barajlarının sonuncusuydu.Está situada en el río Volga, la última de la cascada Volga-Kama.
İsmini Amazon nehrinden almaktadır.Aquí recibe el nombre de Amazona.
Arasında sadece Kongo nehri bulunmaktadır.Se encuentra en el río Congo.
Savaşçıların kalelerden çıkmasıyla birlikte savaş Ane Nehri'nin ortasında bir muharebeye dönüştü.Al salir los soldados de los castillos, la batalla se convirtió en una melé en medio del río Ane.
Kurtarılacaklarını anlamışlardı ve nehrin kenarında uyumak için yerleştiler.Se dice que se salvaron gracias a que se albergaron en el bosque fluvial del Yunque.
Şehir Tokushima prefektörlüğünün kuzey-doğu kesiminde Yoshino Nehri'nin ağzında yer almaktadır.La ciudad se localiza al nordeste de la prefectura de Tokushima en la desembocadura del río Yoshino.
Zavidoviçi kentinde bir köprü Bosna Nehri üzerine yıkıldı.En Taguasco, un puente sobre el río Zaza fue barrido.
Bu mevsimde Kuugaarjuk Nehri'nde balık bentleri (saputiit) kurarlar.En este río también se pesca salmón durante la temporada veraniega.
Avon Nehri İngiltere'nin güney batısında bulunan nehirdir.El Avon es un río situado al suroeste de Inglaterra.
Bu garnizonun görevi Sana Nehri'ndeki trafik akışını kontrol etmekti.Su misión es la de ayudar a atravesar el río con su bote.
Ayrıca Jül Sezar Galya seferi sırasında Ren Nehri üzerine portatif köprüler yaptırmıştır.Julio César hizo construir un puente sobre el río Rin en tan sólo 10 días.
Wachau, Tuna Nehri tarafından oluşturulan pitoresk bir peyzaja sahip bir Avusturya vadisidir.El Wachau es un valle austriaco con un paisaje de alta visibilidad formado por el río Danubio.
Providence Nehri'nin kenarına kurulmuştur.Circunvalar de la isla de Providencia.
Kolorado Platosu'nun güneybatı köşesinde Kolorado Nehri'nin geçtiği Büyük Kanyon bulunur.En la esquina suroeste de la meseta del Colorado se ubica el Gran Cañón del Colorado.
Buradan Ganges nehrinin başlangıcına ulaştı.Desde este punto comienza el cauce del río Paray.
Cesetleri Tunca Nehri'ne atıldı.Su cuerpo fue tirado al Río Sena.
Mahallenin kuzey kısmı Aras nehri ile sınırlandırılmıştır.Al norte limita con el barrio Recoleta.
Kamo Nehri (Japonca: 鴨川 Kamo-gawa; "ördek nehri"), Japonya'nın Kyoto prefektörlüğünde bulunan bir nehridir.El río de Kamo ('鴨 川 Kamo-gawa, río del pato) es un río situado en la prefectura de Kyoto, Japón.
Pas Nehri, İspanya'daki nehir.Lora del Río, en España.
Şehrin doğusu Mississippi Nehri ile çevrilidir.En el este por el río Mississippi.
Ülkenin en uzun akarsuyu Kuzey Luzon'da bulunan Kagayan Nehri'dir.Asimismo, el río más largo es el Cagayán, en el norte de Luzón.
Siraküza tiranı II. Hiero Mamertinler'i Longanus Nehri kıyısındaki Mylae yakınlarında yenilgiye uğrattı.Hierón II, tirano de Siracusa, derrotó a los mamertinos cerca de Milas en el río Longano, y asedió Mesina.
Bir kısım asker de nehri yüzerek geçmiştir.Algunos soldados incluso pudieron cruzar el río nadando.
Ybbs Nehri (ips), Aşağı Avusturya'da bir ırmaktır.El río Ybbs es un corto río de Austria que discurre por el estado de Baja Austria.
Nehrin en önemli kolları Missouri, Ohio, Arkansas, Red River ve Des Moines’tir.Sus principales afluentes son: río Illinois, río Arkansas, río Ohio, río Rojo y río Misuri.
Şehir, Giva Bölgesi dışında, Daugava Nehri'nin sağ kıyısına kurulmuştur.Situados en la margen derecha del río Daugava, excepto el distrito de Gīva.
İçinden geçen Tarım Nehri'nden adını alır.Toma su nombre del río que lo atraviesa.
1825 - New York'un üst bölgesinde açılan Erie kanalı, Hudson nehrini ve Erie gölünü birleştirdi.En 1869 los fusionó en el ferrocarril Central de Nueva York y el Río Hudson.
Bazı filler ise nehri yüzerek geçtiler.Los elefantes no pueden cruzar el río.
Şehir, başkent Moskova'nın 70 km güneybatısında Nara Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.Está situada a orillas del río Nara, a 70 km al sudoeste de Moscú.
Ponte Vecchio (Türkçe: "Eski Köprü"), Arno Nehri üzerinde bulunan, Floransa'nın en meşhur köprüsüdür.El Ponte Vecchio (pronunciación: ) es un puente medieval sobre el río Arno en Florencia, (Italia).
Gateshead Millennium Köprüsü: Tyne Nehri üzerinde Gateshead ile Newcastle'i bağlayan bir yaya köprüsü.El Millenium Bridge es uno de muchos puentes que cruzan el Tyne hacia Gateshead.
1975'te turnuva Ohio Nehri'ndeki Coney Adası(en) eğlence parkına taşındı ve tekrar momentum kazanmaya başladı.En 1975, el torneo se trasladó a Old Coney, al tiempo que comenzaba a ganar fuerzas nuevamente.
Yangtze Nehri, denize dökülen en önemli akarsudur.El río Yangtse es el mayor río que desemboca en el mar de la China Oriental.
Strymon nehri tarafından gebe bırakılmış, Rhesus isminde bir oğlu olmuştur.Por suerte, ella es salvada por un chico llamado Kurusu.
Orta Sibirya Yaylası batıda Yenisey Nehri'nden doğuda Lena Irmağı'na kadar uzanır.A partir de allí, las tierras bajas del oeste de Siberia se extienden hacia el este, hasta el río Yeniséi.
Sayram ayrıca şehirden geçen nehrin de adıdır.Es también el nombre del río que pasa dentro del municipio.
Kerec Nehri üzerinde inşa edilmiştir.Se halla edificado sobre el río Serpis.
Tuna, Güney Karpatları ve Olt Nehri arasında yer alır.Está situada entre el Danubio, los Cárpatos meridionales y el río Olt).
Tanrıça ayrıca yol üzerindeki bir nehrin sularını da yükseltir.Los dioses le prometieron una rica tierra más allá de los mares.
Yurets dili, Yenisey Nehri bölgesinde konuşuluyordu, bugün ölü bir dildir.El grupo septentrional hablaba el dialecto Hãhãhãi, actualmente severamente amenazado.
Seyhan nehri.El río Sajrai.
Ancak bu grup, Türk kuvvetleri tarafından nehri geçtikten kısa bir süre sonra tespit edildi.Aun así, se debilitó un poco después de cruzar la isla.
Neckar Nehri üzerinde Rottweil'ın 15 km kuzeyinde yer almaktadır.Está situada a orillas del río Neckar, a 15 km al norte de Rottweil.
20 Ocak 2006 tarihinde Londra şehri merkezinde Thames Nehri'nde görülmüştür.El 20 de enero de 2006, un calderón boreal fue avistado en el centro de Londres, en el río Támesis.
Şehir Donets Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.Está situada a la orilla del río Donets.
Şehir, Obi Nehri'nin sağ kıyısında yer almaktadır.Se encuentra a lo largo de la orilla derecha del río Obi.
Ren nehri, ilin doğu sınırını çizmektedir.El río Esequibo forma el límite oriental.