Ana içeriğe geç
Sözlük

nehir ile cümle

nehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şehir Meksika'nın güneybatısında Grijalva ve Carrizal nehirlerinin arasında yer almaktadır.Вильяэрмоса находится на юго-востоке Мексики, между реками Грихальва и Каррисаль.
Amazon kelebeği) Amazon nehir yunusu, bir yunus türü.Тайны нового мира: Великая река Амазонок.
Bunun yerine tahkimat, Sovyet nehir geçiş taarruzlarının büyük olasılıkla beklendiği kesimlerde yoğunlaştı.Зато есть заки влияния северо-западных языков, как и следовало ожидать.
Nehir taşımacılığına uygun değildir.Реки непригодны для судоходства.
Bundan sonra nehirde düzenli bir ulaşım sağlanır.Периодически проводится очистка реки.
Ayrıca nehirde bolca alabalık yetiştirilmektedir.В реке произрастают также и различные водоросли.
Bu nehirler üzerinde barajlar bulunur.На реках имеются запруды.
Yaylanın bulunduğu bölgede herhangi bir dere ya da nehir bulunmamaktadır.Ни на одном из островов не существует постоянных рек или ручьев.
Kısa süre sonra ikinci nehir üzerinde de köprübaşı oluşturuldu.Вскоре был построен мост через реку.
Çoğu zaman sadece "Nehir" olarak anılır.Его часто называют «Речным Городом».
Pforzheim'de yedi yaşındaki bir kızın cesedi nehirde bir balıkçı tarafından bulundu.В городе Тромсё найдено тело убитой 17-летней девушки.
Los Angeles Nehri (İngilizce: Los Angeles River), Los Angeles County'de bulunan bir nehirdir.Лос-Анджелес — река, протекающая через Лос-Анджелес.
Bölgede yüzlerce nehir ve kolları mevcuttur.На территории района протекает много рек и ручьёв.
1935 yılında nehir üzerinde kurulan bir hidroelektrik santralinin çevresinde gelişmiştir.В 1959 году на вытекающей из озера реке Оболь была построена гидроэлектростанция.
Utnapiştim'in uzaklara, nehirlerin ağzına, yerleşmesine izin verin."Нам надо пойти по этой реке и там жить“.
Rhône (nehir) İsviçre'de doğup Fransa sınırlarında Akdeniz'e dökülen bir nehir.Рона: Рона — река в Швейцарии и Франции, впадающая в Лионский залив Средиземного моря.
3 nehir insan kanı akıtır.)«Пять звезд»: вкус свежей крови (рус.).
Nehirde avlanan en değerli balık Nil levreği'dir.На реке развито рыболовство, наиболее ценная из местных пород рыб — нильский окунь.
(Erişim: 03 Ocak 2006) ^ "Nehir yunusunun soyu tükendi".わしらは怪しい探険隊); 1983 год — «Когда дождь кончится» (яп.
O kadar berbattır ki varlığı tek başına balıkların nehirde canlı kaynamasına sebep olur.Он описывается таким ужасным, что от его присутствия гибнет рыба в реках.
Dağlar ve nehirler yer değiştirdi ve yollar harap oldu.فقد تغيرت أماكن الجبال والأنهار ودمرت الطرق.
Azerbaycan'da çeşitli uzunluklarda 8.359 nehir var.هناك 8359 نهر بأطوال مختلفة في أذربيجان.
Bu, özellikle ülkenin tamamında bulunan eski nehirlerin kalıntıları tarafından kanıtlanmaktadır.يتضح ذلك بشكل خاص من خلال آثار الأنهار القديمة التي يعثر عليها في جميع أنحاء البلاد.
Bazıları ise daha bölgesel veya yerel nehirlerdirler.بعض هذه الأنهار محلية أو إقليمية.
Ülkede çok sayıda nehir de vardır.هناك العديد من الأنهار في البلاد.
Yapay nehirler (kanallar) ve göletlerde Azerbaycan su kaynaklarının bir parçasıdır.الأنهار الاصطناعية (القنوات) والبرك هي جزء من شبكة المياه في أذربيجان.
Niflheim'ın nehirleri donmuştu.تجمد نهر النيل.
Daha sonra aynı işlemleri nehirler ve şehirler için uyguladı.ثم فعل الشيء نفسه بالنسبة للأنهار والمدن.
Daha sonra nehir tekrar dar vadilere girer.ثم يتدفق النهر عندئذٍ إلى وادي نهر أمور.
Göller ve nehirler çeşitli balık, kuş ve suda yaşayan memeliler ile doluydu.وكانت البحيرات والأنهار تعج بالعديد من أنواع الأسماك والطيور والثدييات المائية.
Ren ve Tuna nehirleri Roma İmparatorluğu'nun kuzeydeki kalıcı sınırları haline geldi.نهري الراين والدانوب أصبحوا حدود الإمبراطورية الرومانية في الشمال.
Değişik kaynaklar bir nehir sistemi hakkında bazen birbirinden farklı bilgiler vermektedir.فلمعظم هذه الأنهار، تعطي المصادر المختلفة معلومات متباينة عن طول نظام الأنهار.
Nehir demektir.هذا النهر ...
Nehir gerçekte Asya bozkırlarının son noktasıdır.وكانت الحرب هي المسمار الأخير في نعش الاقتصاد اليمني.
Sadece 24 nehir 100 kilometre (62 mi)'den uzundur.فقط 24 من الأنهار يزيد طوله عن 100 كم.
Dünyanın en uzun nehirleri ^ Nakayama, Mikiyasu (2003).الأرض من الفضاء Nakayama، Mikiyasu (2003).
Belirtilen rakamlara, ülkelerin iç suları (göl, gölet, nehir) dahil edilmiştir.والأرقام في الجدول التالي معتمدة على المساحات مشتملة على المسطحات المائية (بحيرات، خزن مائي وأنهار).
Arkansas Nehri (İngilizce: Arkansas River), Mississippi Nehri'nin bir kolu olan nehirdir.نهر أركنساس (بالإنجليزية: Arkansas River) هو رافد لنهر الميسيسيبي.
Elbe Nehri, Orta Avrupa'nın en büyük nehirlerinden biri.نهر الرون: هو أحد الأنهار الرئيسية في أوروبا.
Birçok alan tropik yağmur ormanlarıyla kaplıdır ve yüksek miktardaki yağışlarla beslenen birkaç nehir vardır.ومعظم التضاريس تغطيها الغابات الاستوائية المطيرة وتتم تغذية العديد من الأنهار من خلال الأمطار الكثيفة.
Dünyanın en uzun nehirleri ^ Bossche, J.P. vanden (1990).Bossche، J.P. vanden (1990).
1886'da nehir önceden de kullandığı başka bir yatağa çevrilmiştir.بني مبنى حجري جديد للمستشفى في 1688، كما بني غيره لاحقا.
Anlamı ak sular, beyaz nehir.مثل ماء البحر أو النهر.
Adada birçok nehir bulunmakta olup Shinano Nehri ülkenin en uzun nehridir.وهناك العديد من الأنهار المعروفة بسرعة جريانها، منها نهر شينانو، أطول أنهار اليابان.
Kongo Nehri ile birlikte Bangui ve Brazzaville arasındaki nehir taşımacılığı için önemli yollar sağlar.ويمثل هذا النهر، مع نهر الكونغو، شريانًا مائيًا لنقل القوارب النهرية بين بانغوي وبرازافيل.
Duvarlarının içinden nehir geçer.النهر يتدفق في داخلي.
Bugün dahi Dene-Kri sınırı doğal olarak bu nehirdir.اليوم ينظم سد قنطرة السيف كثيرا من تدفق النهر.
Büyük nehir. Büyük Zab Nehri. Küçük Zab Nehri."Discovery of a living coral reef in the coastal waters of Iraq".
Temmuz ve Ağustos aylarında Pennsylvania'nın kuzeybatısından güneye kadar göl ve nehirlerde buzlanma görüldü.Em Julho e Agosto, nos lagos e nos rios foi observado gelo até ao sul da Pensilvânia.
Nehir yılda 170-180 gece donar.O rio fica congelado 170-180 noites por ano.
En önemli nehirleri Ch'ŏngch'ŏn Nehri ve Taedong Nehridir.Os rios mais importantes são o Rio Ch'ŏngch'ŏn e o Rio Taedong.
Nehir, Ouagadougou yakınlarından doğar ve Beyaz Volta'ya katılmak için yaklaşık 320 km akar.O rio origina-se perto de Ouagadougou ou Uagadugu e corre cerca de 320 km para juntar-se ao Volta Branco.
Rusya'da çoğunlukla doğal nehirler ve göllerden oluşan içsular ile birlikte 102.000 km suyolu bulunmaktadır.Os 102 mil quilômetros das vias navegáveis na Rússia vão, na maior parte, por rios ou lagos naturais.
Yarkon İsrail'deki en uzun nehirdir, uzunluğu 27.5 kilometredir.O rio Jarcom é o maior rio costeiro de Israel, com comprimento de 27.5 km.
İzlanda gibi bir adada nehirlerin çok uzun olma ihtimali yoktur.Lista de rios da Islândia Numa ilha como a Islândia, nenhum rio é muito longo.
Başlıca kolları soldan aldığı Scarpe ve Leie'yle sağdan aldığı Rupel ve Dender (Dendre) nehirleridir.Na ponta, são colocadas a bacia de arroz (à esquerda) e a de sopa (à direita).
Ülkenin Avrupa bölümünde büyük nehirlerin havzaları kanal ağı ile bağlanır.Na parte europeia do país, a rede de canais faz ligação com as bacias dos principais rios.
Generaller Singidunum'da güçlerine katıldılar ve nehirden aşağı doğru Viminacium'a ilerlediler.Os generais uniram suas forças em Singiduno e avançaram juntos descendo o rio em direção a Viminácio.
Birçok nehir tarafından beslenir.É atravessada por muitos rios.
Şehir adını nehirden almıştır.A cidade recebe seu nome do rio.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod