İnsan nefesiyle ağrı veren sıcak havayı göğsüne çeker.Isto normalmente resulta em dor no peito que piora com a respiração.
Nefesi güçlükle çıkarak: “Allah sizleri affetsin… Ben affettim.Zijn laatste woorden waren: “ Mag God je vergeven zoals ik jou vergeef”.
Canavarın nefesi kurşunu eritir.Potrafi zniszczyć potwora jednym strzałem.
Poe hayat nefesi verene kadar dedektif öyküleri neredeydi?"Gdzie były utwory detektywistyczne, nim Poe tchnął w nie iskrę życia?” – pytał.
Zaheer tarafından nefesi kesilerek öldürülmüştür.Żywego została aresztowana przez Czerezwyczajkę.
Nefesi felç edicidir.Hur är pulsen?
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.En pannlampa kan vara till stor hjälp.
Orada gördüğü, kelimenin tam manasıyla nefesini kesti.Ja, han såg honom ännu en gång vid lotusträdet den yttersta gränsen."
Dikkat kişinin duruş biçimi ve nefesine yöneliktir.Kontrollera personens andning och hjärtrytm.
Poe hayat nefesi verene kadar dedektif öyküleri neredeydi?"Де були детективи до того, як По вдихнув у них життя?».
İnsan nefesiyle ağrı veren sıcak havayı göğsüne çeker.Тому для цього потрібна людина через чиї руки тече тепло.
Şathiye: Nefesin bir türüdür.Hrud: hlodavcům podobný druh.
Bu sırada savaşın nefesi tüm Avrupa'da hissedilmektedir.Lidské pozůstatky z tohoto období jsou nacházeny v celé Evropě.
Manon son nefesini verirken ona çok üzüntülü şekilde veda eder ve Des Grieux'nün kolları arasında olur.Manon je velmi nemocná a umírá des Griex v náručí při posledním vyznání.
Poe hayat nefesi verene kadar dedektif öyküleri neredeydi?"Unde era povestirea polițistă până ce Poe i-a suflat viață în ea?”
10-20 sn. kadar nefesi kesilir.Dimensiunile variază între 10-20 µ.
Nefesini Tut, 2016 yılı ABD yapımı korku türündeki Fede Alvarez filmi.Omul din întuneric (titlu original: Don't Breathe) este un film american din 2016 regizat de Fede Alvarez.
Vyāna: Yaşam nefesi.Mulya: légzés tudatossága.
Diğer bir tabirle hasta son nefesini vermiştir.Utolsó betegségét is szakutazásban szerezte.
Hydra'nın nefesi bir insanı öldürecek kadar zehirliydi.Hydra oli niin myrkyllinen, että jopa pelkkä sen hengitys riitti tappamaan miehen.
Marquis son nefesini verirken kızını lanetler.Ennen kuolemaansa markiisi kiroaa tyttärensä.
Bu sırada savaşın nefesi tüm Avrupa'da hissedilmektedir.Sota on ovella koko Euroopassa.
Devlerin Nefesi, Erkin Koray'ın 26. albümüdür.Kausi saikin alaotsikokseen 26 by Corwin.
Eurydice hemen bir kez daha son nefesini verir.Η Ευρυδίκη πεθαίνει για ακόμη μια φορά.
Hemen sonra Romanos son nefesini vermiştir.Λίγο αργότερα ο Πτολεμαίος άφησε την τελευταία του πνοή.
Canavarın nefesi kurşunu eritir.Η ανάκρουση του πυροβόλου προκαλούσε διαρροές.
"Yaşarken, son nefesine kadar onu savunurlar: ölüyken, intikam almak için bir sebep yoktur."I live ville de have beskyttet ham til sidste åndedræt; død var det ingen hensigt at hævne ham.
Nefesim Yılı : 2005 Yapım : Akustik Yapım.Historie NAE-S: 1995: Idriftsættelse af Næstved Kraftvarmeværk.
Hydra'nın nefesi bir insanı öldürecek kadar zehirliydi.Såvel Hydras blod som ånde var giftigt.
Manon son nefesini verirken ona çok üzüntülü şekilde veda eder ve Des Grieux'nün kolları arasında olur.Manon siger ham et hjerteskærende farvel og dør i hans arme.
Gebe kadın yiyemez, içemez, nefesi daralır.I løpet av fastemåneden skal man ikke spise eller drikke.
"Yaşarken, son nefesine kadar onu savunurlar: ölüyken, intikam almak için bir sebep yoktur.«I live ville de ha beskyttet ham til siste åndedrett; død var det ingen hensikt å hevne ham.
Şathiye: Nefesin bir türüdür.Sunan Kudus adalah cicitnya (keturunan keempat).
Hemen oracıkta son nefesini verdi, şehid oldu.Menjelang napas terakhir dia tetap berucap, Ahuu Sisingamangaraja.
Hemen sonra Romanos son nefesini vermiştir.Tak lama kemudian Jatayu menghembuskan napas terakhirnya.
Hydra'nın nefesi bir insanı öldürecek kadar zehirliydi.Điều tồi tệ hơn cả là việc hơi thở của con Hydra có thể làm chết người.
Hemen sonra Violetta Alfredo'nun kolları arasında son nefesini verir.Ngay sau đó, cô chết trong vòng tay của Alfredo.
Şathiye: Nefesin bir türüdür.恵文王は藺相如を上大夫とした。
Vyāna: Yaşam nefesi.ヨーガ 呼吸法
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.筋弛緩薬は有効かもしれない。
Manon son nefesini verirken ona çok üzüntülü şekilde veda eder ve Des Grieux'nün kolları arasında olur.マノンは最後の力を振り絞り、デ・グリューに別れの挨拶をすると息絶える。
Gebe kadın yiyemez, içemez, nefesi daralır.不飲酒（ふおんじゅ）：酒を飲んではならない。
Hemen oracıkta son nefesini verdi, şehid oldu.最終打席は中西の前に三振し、最後の打者になってしまった。
Saffet Ercan kaldırıldığı hastanede son nefesini verir.末期がんによりその病院で息を引き取る。
Canavarın nefesi kurşunu eritir.邪射鳥から弾丸を発射。
Daha eski bir konuşmasında Mübarek son nefesine kadar Mısır'a hizmet edeceğini söylemişti.在過去，穆巴拉克說他將繼續為埃及服務，直到最後一口氣。
Gebe kadın yiyemez, içemez, nefesi daralır.不噉魚，不食肉，不飲酒，不飲惡水，或都不飲，學無飲行。
Şathiye: Nefesin bir türüdür.陳叔俨为人凝重，举止方正。
Orada gördüğü, kelimenin tam manasıyla nefesini kesti.당시 태후는 그녀의 얼굴을 보고 성질이 거세겠다며 난귀인(蘭貴人)으로 책봉했다.
Eurydice hemen bir kez daha son nefesini verir.סוהראב מחייך קלות, בפעם האחרונה.
Rahel son nefesinde oğluna Ben-Oni adını verdi.הרב וואזנר קרא לבנו הצעיר על שמו.
Daha eski bir konuşmasında Mübarek son nefesine kadar Mısır'a hizmet edeceğini söylemişti.В миналото Мубарак е казвал, че ще служи на Египет до последния си дъх.
Son Nefesim.Моят последен дъх.
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.Мускулните релаксантисъщо могат да бъдат от полза.
Bu sırada savaşın nefesi tüm Avrupa'da hissedilmektedir.Отзвукът от сражението оттеква в цяла Западна Европа.
Doğru hareketlerin nefesi düzenleyeceği varsayılır.To zaručí správnu akciu prútu.
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.Sredstva za sproščanje mišic so lahko koristna.
Anlamı "Arda'nın Nefesi"dir.'Diafooniast, see tähendab organumi reeglitest.'
4 aylık idman sonunda nefesimi yedi dakika üzerinde tutuyordum.4달간의 트레이닝동안, 저는 숨을 7분 넘게 참을 수 있었습니다.
4 aylık idman sonunda nefesimi yedi dakika üzerinde tutuyordum.7分以上止められるようになりました 色々な場所で呼吸を止めることにチャレンジしたくなりました