Tom rahat bir nefes verdi.Tom let out a sigh of relief.
Tom güçlükle nefes alabildi.Tom could scarcely breathe.
Tom zorlukla nefes alabiliyordu.Tom could barely breathe.
Tom zorlukla nefes alabiliyor.Tom can barely breathe.
Nefesini tut, Tom.Save your breath, Tom.
Tom gözlerini kapattı ve derin bir nefes aldı.Tom closed his eyes and took a deep breath.
O, nefes almada sorun yaşıyor gibi görünüyor.He seems to be having trouble breathing.
Son nefesinde, ona evlat edinildiğini söyledi.With his last breath, he told him that he was adopted.
Tom yüzeye varana kadar nefesini tuttu.Tom held his breath till he got to the surface.
Bitkiler de nefes alır.Plants breathe, too.
Tom bir perdenin arkasına saklandı ve nefesini tuttu.Tom hid behind the curtain and held his breath.
Neden nefes nefese kaldın?Why are you out of breath?
Hepimiz artık biraz daha kolay nefes alabiliriz.We can all breathe a little easier now.
Nefesini boşa harcıyorsun.You're wasting your breath.
Tom derin bir nefes aldı ve gözlerini kapadı.Tom took a deep breath and closed his eyes.
Tom derin bir nefes aldı ve bir şey söylemedi.Tom took a deep breath and said nothing.
Güçlükle nefes alıyordu ama o bilinçliydi.He was breathing with difficulty, but he was conscious.
Nefesini boşa tüketmeyi bırak.Stop wasting your breath.
Tom büyük bir nefes veridi.Tom let out a big sigh.
Tom büyük bir rahatlama nefesi verdi.Tom let out a big sigh of relief.
Tom derin bir nefes aldı ve mumları üfledi.Tom took a big breath and blew out the candles.
Tom iyi görünüyor. Onun nabzı ve nefesi normal.Tom seems all right. His pulse and breathing are normal.
Oldukça uzun bir süre nefesimi tutabilirim.I can hold my breath for quite a long time.
Nefesimi uzun süre tutabilirm.I can hold my breath for a long time.
Biraz nefesi kesilmiş görünüyorsun.You look a little winded.
Derin bir nefes aldım.I took a deep breath.
Tom nefes alamıyordu.Tom couldn't breathe.
Tom nefes almada zorluk yaşıyor.Tom is having difficulty breathing.
Tom nefes almada zorluk çekiyordu.Tom has been having difficulty breathing.
Tom nefesini üç dakika tutabileceğini söylüyor.Tom says he can hold his breath for three minutes.
Nefes almak giderek zorlaşıyor.The breathing becomes more and more hard.
Boğucu atmosferde zar zor nefes alabiliyorum.In the stifling atmosphere, I can barely breath.
Tom nefes alamadığını söyledi.Tom said he couldn't breathe.
Bir dağa tırmanmak nefes kesen bir iştir.Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
Bu gezegenin atmosferi nefes almaya elverişli değil.The atmosphere of this planet is not breathable.
Tom Mary'ye John'un nefesinde alkol kokusu alacağını söyledi.Tom told Mary that he could smell alcohol on John's breath.
Şimdi, derin bir nefes al.Now, take a deep breath.
Tom'un ne kadar süre nefesini tutabileceğini düşünüyorsun?How long do you think Tom can hold his breath?
Tom nefes almada zorluk yaşıyor gibi görünüyor.Tom seems to be having trouble breathing.
Nefes almada sorun yaşıyorum.I'm having trouble breathing.
Tom nefes almada sorun yaşıyor.Tom is having trouble breathing.
Nefes almayı unutma.Don't forget to breathe.
Kedimin nefesi kedi maması gibi kokuyor.My cat's breath smells like cat food.
Obua tüm nefesli enstrümanların en güzelidir.The oboe is the most beautiful of all woodwind instruments.
Nefesli enstrümanlar içinde en mükemmeli insan sesidir.The human voice is the most beautiful of all wind instruments.
Sanırım Tom nefes almayı durdurdu.I think Tom has stopped breathing.
Onların nefesi kesildi.They're out of breath.
Tom keskin bir nefes aldı.Tom drew a sharp breath.
Tom nefesini içine çekti.Tom drew in his breath.
Ben nefesimi tutmayacağım.I won't hold my breath.
Tom hâlâ konuşmak için nefes nefese.Tom is still too out of breath to speak.
Nefesini Tom'la boşa harcama.Don't waste your breath on Tom.
Tom'un nefesini duydum.I heard Tom gasp.
Nefesimi kesiyorsun.You take my breath away.
Herkes nefeslerini tuttu.Everybody held their breath.
Nefesini boşa harcama.Don't waste your breathe.
Nefes almaya çalışarak kalktım.I woke up gasping for air.
Manzara nefes kesiciydi.The scenery was breathtaking.
Bu nefes kesici.It's breathtaking.
Nefes almada biraz zorluk çekiyorum.I have some difficulty breathing.