Bunun nedenlerinden biri,왜냐면 빙하는 --
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.A jedním z důvodů je, že věřící Shakers musejí zachovávat celibát.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Eden razlogov zato je eno njihovih prepričanj, da je treba ostati v celibatu.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Eén van de redenen hiervoor is dat het credo van het Shakerdom onder meer zegt dat je celibatair moet blijven.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Egyik oka ennek, hogy a hitvallásuk alapvető része, hogy a tagok cölibátusban éltek.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.En anledning till det är att i Shaker-läran ingick att man skulle leva i celibat.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Iar unul din motive este că unul din crezurile shakerilor era că shakerul trebuie să fie celibatar.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Jedną z przyczyn jest to, że wśród zasad Szejkeryzmu jest to, że powinni oni żyć w celibacie.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.소멸한 이유 중 하나는 쉐이커파 신도는 번식행위를 금해야 한다는 계율이 있었기 때문입니다.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Uma das razões é que. na crença do 'Shaker-ismo', tínhamos que ser celibatários.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Una delle ragioni è che nel credo degli Shakers c'è la castità.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Y una de las razones es que parte de su credo es que uno debe ser célibe.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Ένας από τους λόγους είναι ότι ένα από τα πιστεύω των Σέικερς ήταν η αγαμία.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.Една от причините е, че според кредото на шейкърите, трябва да спазват безбрачие.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.И одна из причин этого в том, что у шейкеров имелась заповедь о безбрачии.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.ואחת הסיבות היא שאחד מעיקרי השייקריזם הוא שאדם חייב להיות רווק ולהתנזר ממין.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.وأحد أسباب فناء المذهب.. هو أن يمتنع الفرد عن ممارسة الجنس.
Bunun nedenlerinden biri, Shaker inanç sisteminin cinsel ilişkiyi yasaklamasıdır.「人は禁欲すべき」にあります 聖職者だけでなく 皆です
Bunun nedenlerinden biri,כיוון שהקרחונים --
Bunun nedenlerinden biri,بسبب أن المجاري الجليدية --
Bunun nedenlerinden biri,アラスカやグリーンランドの様な場所はとても巨大で
Bunun nedenleri nedir?Apa penyebabnya?
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.É uma consequência não intencional.
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.원인이 뭘까요? 글쎄, 이건 의도치 않은 결과입니다.
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.Ποιες είναι οι αιτίες; Πρόκειται για ακούσια συνέπεια.
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.У чому ж причина?
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.מהם הגורמים? ובכן, זו תוצאה לא מכוונת.
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.ما هي الأسباب؟ حسنا، إنها نتيجة غير مقصودة.
Bunun nedenleri nedir? Bu istenmeden gelinen bir sonuç.それはインターネットやゲームのやり過ぎや
Bunun nedenleri nedir?Care sunt cauzele?
Bunun nedenleri nedir?Čo sú príčiny tohto stavu?
Bunun nedenleri nedir?¿Cuáles son las causas?
Bunun nedenleri nedir?Hvad er årsagerne?
Bunun nedenleri nedir?Jaké jsou příčiny?
Bunun nedenleri nedir?Jakie są tego przyczyny?
Bunun nedenleri nedir?Miben rejlenek az okok?
Bunun nedenleri nedir?Nguyên nhân là gì?
Bunun nedenleri nedir?Quali sono le cause?
Bunun nedenleri nedir?Quelles sont les causes ?
Bunun nedenleri nedir?Vad beror detta på?
Bunun nedenleri nedir?Was sind die Gründe?
Bunun nedenleri nedir?Wat zijn de oorzaken?
Bunun nedenleri nedir?В чём причина?
Bunun nedenleri nedir?Какви са причините?
Bu sebeple tablo estetik nedenlerin daha üstünde. -Creo que sí. Aunque opino que estaría angustiado si te escuchara decir eso.
Bu sebeple tablo estetik nedenlerin daha üstünde. -لهذا السبب يتفوق بسب جماليتها أو تقنيتها. أعتقد أنها تفوقت فعلا و لكن أعتقد أنه سيحبط إذا سمعك تقول ذلك. لأنني
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Así que ese fue el bacteriófago Phi X 174 que fue elegido por razones históricas.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Astfel acesta era phage phi X 174, care a fost ales din motive istorice.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Był to fag Fi-X174, Był to fag Fi-X174, wybrany z powodów historycznych. wybrany z powodów historycznych.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Do đó phage phi X 174, được chọn vì những lý do mang tính chất lịch sử này.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Donc c'était le phage phi X-174, qui fût choisi pour des raisons historiques.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Dus dat was de bacteriofaag pi X 174. die gekozen was om historische redenen.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Ez a phi X 174 fág volt, melyet történeti okokból választottunk.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.그것은 phi X 174 바이러스였고, 역사적인 이유때문에 선택되었습니다.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Si tratta del phage phi X 174 una scelta di natura storica.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi. Sıralanan ilk DNA fajıydı,A nossa primeira tarefa foi um bacteriófago com um código de 5000 letras, um vírus que só ataca a E.cóli.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi. Sıralanan ilk DNA fajıydı,Выбран был фаг ФХ174, в силу исторических соображений: это - первый ДНК фага,
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Έτσι αυτός ήταν ο φάγος φ X 174, που επιλέχθηκε για ιστορικούς λόγους.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.Така че това беше фагът phi X 174, който беше избран по исторически причини.
Bu tarihsel nedenlerle seçilmiş faj phi X 174 idi.אז זה היה הפאג phi X 174, שנבחר מסיבות היסטוריות.