Ana içeriğe geç
Sözlük

nedenler ile cümle

nedenler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nedenleri çeşitlidir.Deres motiv var mangfoldige.
Bütün bu nedenlerle Balkanlar'daki Slav saldırıları devam etti.Untuk semua alasan itu, serangan Slavia di Balkan berlanjut.
Ma Eun-jin'nin şirketi Clear Company dördüncü bölümde sağlık nedenlerinden dolayı ayrıldığı açıklandı.Ma Eun-jin dari Clear Company meninggalkan acara di episode keempat karena alasan kesehatan.
Romalılar, yılın kalanında güçlerini yeniden organize ettiler ve başarısızlık nedenlerini analiz ettiler.Bangsa Romawi menggunakan sisa tahun untuk mereorganisasi pasukan mereka dan menganalisa penyebab kegagalan.
Amnezinin nedenleri organik veya fonksiyonel olabilir.Penyebab amnesia dapat berupa organik atau fungsional.
Hem Dumbledore hem de Grindelwald taşı farklı nedenlerle istedi.Baik Albus Dumbledore dan Gellert Grindelwald menginginkan batu tersebut, tetapi untuk alasan yang berbeda.
Daha sonralarda benzer nedenlerden dolayı "en az on beş işten" daha çıkarıldı.Dia berkata dia dipecat "setidaknya dalam 15 pekerjaan" karena alasan yang serupa.
Bilinmeyen nedenlerle, Priscus Avarları takip etmedi ve Comentiolus'a yardım etmedi.Untuk alasan yang masih belum diketahui, Priskos tidak mengejar Avar dan membantu Komentiolos.
Fonksiyonel nedenler psikolojik faktörlerdir, savunma mekanizmaları gibi.Penyebab fungsional adalah faktor psikologis, seperti halnya mekanisme pertahanan ego.
Hayvanlardaki genetik çeşitlilik kaybının güncel nedenleri araştırılmış ve tespit edilmiştir.Sebab-sebab hilangnya keanekaragaman genetika pada hewan juga telah dikaji dan diidentifikasi.
Anemi olması durumunda, diğer potansiyel nedenler üzerinde de durulmalıdır.Jika ada anemia, penyebab potensial lainnya harus dipertimbangkan.
Karısı Ekaterine Svanidze'nin Kasım 1907'de doğal nedenlerden ölümünden sonra Stalin Tiflis'e nadiren uğradı.Setelah kematian Ekaterina Svanidze pada November 1907, Stalin jarang kembali ke Tiflis.
Bu nedenlerden dolayı insan ticareti ile insan kaçakçılığı birbirlerinden farklıdırlar.Perdagangan manusia berbeda dengan penyelundupan manusia.
Psikotrop maddeler insanlar tarafından yasal ve yasadışı farklı nedenler için kullanılmaktadır.Keadaan psikotik dapat terjadi setelah menggunakan berbagai zat legal dan ilegal.
Üzerinde konuşulsun veya konuşulmasın, var olan nedenleri anlatmalıdır" savından yola çıkar.Pembicaraan atas ketiadaan eksistensi, misalnya, adalah pembicaraan atas eksistensi itu sendiri.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Penyebab yang umum dari reaksi ini adalah gigitan serangga, makanan, dan obat.
Diğer belirti nedenleri miyokard enfarktüsü ya da pulmoner embolizm gibi düşünülmelidir.Penyebab lain dari gejalanya juga perlu diperhatikan seperti myocardial infarction atau embolisme pernapasan.
İsimlendirilme pazarlama nedenlerinden dolayı gerçekleştirilmiştir.Pemeringkatan mereka dilakukan berdasarkan hasil penjualan.
Parasal ve betik nedenler yüzünden özgün kitap art arda çekilecek iki film hâlinde ikiye bölündü.Untuk alasan finansial dan skenario, novel aslinya dipecah menjadi dua film yang dirilis berurutan.
Bazı nedenler için, Jerry ilk ortaya çıktığından beri ona koşucu ayaklar verilmiştir.Belakangan malam itu, mereka bercinta untuk pertama kalinya sejak Jeff cedera.
Diğer yandan Eretria'nin İyon Ayaklanmasını askeri yönden desteklemesinin nedenler çok açık değildir.Alasan Eretria membantu Pemberontakan Ionia tak sepenuhnya jelas.
Diğerleri yangın ya da deprem gibi nedenlerle yok olmuşlardır.Yang lainnya dihancurkan oleh kebakaran, gempa bumi atau topan.
Truva savaşının nedenlerinden biri de zaten budur.Tindakan ini menjadi penyebab Perang Troya.
Seriye olan ilgisi rol seçimlerine katılmasındaki başlıca nedenlerdendi.Alasan mereka terutama terkait dengan perselisihan mengenai pelayanan pusat Rasul Kepala.
Büyücülük Hıristiyan mistisizmiyle birlikte ve aynı nedenlerle gelişti.Tradisi mistisisme kristen sama tuanya dengan agama Kristen sendiri.
Hostilian kırklı yaşlarında imparator olan ve doğal nedenlerle ölen 13 imparatordan birisiydi.Ia adalah kaisar pertama dalam 40 tahun yang meninggal karena penyebab alamiah, satu dari hanya 13 kaisar.
Bu durumun nedenleri halen tartışmalıdır.Penyebab krisis ini masih diperdebatkan.
Gebelikte Anemi Nedenleri Nelerdir?Apa hubungannya dengan Anusapati?.
Sith olmasının nedenlerinden biri de budur.Salah satunya adalah Sidonia.
Saçma nedenlerle ayrılmıştır.Terjadi karena kelainan bawaan.
Birkaç sanatçı çeşitli nedenlerle gruptan ayrıldı ya da çıkarıldı.Beberapa anggota diganti karena telah meninggal atau keluar dari band.
Kuark çeşnilerinin isimleri ise farklı nedenlere bağlı olarak verildi.Nama-nama spesies telah dipilih berdasarkan banyak hal.
Bu nedenlerden dolayı birçok bebek hasta oldu ve hatta öldü.Beberapa versi menyebutkan bahwa pria malang tersebut menjadi sakit atau bahkan mati karena dingin.
Bakteriyel menenjitin nedenlerinin lokal dağılımında kayda değer farklılıklar olabilir.Ada perbedaan signifikan dalam distribusi lokal untuk kasus meningitis bakterial.
Olumlu duyguların nedenlerini araştırmıştır.Berusaha memerhatikan nila-nilai perasaan.
Gazetenin yayımı türlü nedenlerle birkaç kez durdurulmuştur.Penerbitan majalah tersebut kemudian dihentikan karena berbagai alasan.
40 yaşın üzerinde görülmesinin nedenlerinden biri budur.Cirinya ia wanita berusia sekitar 40 tahun.
Diğerleri çeşitli nedenlerden dolayı yok olmuştur.Dislokasi terjadi karena berbagai sebab.
Bu durumda kıyı alanındaki değişimlerin nedenlerine saptamada sıkıntı yaratmıştır.Akibatnya, garis pantai mengalami perubahan.
Bu nedenlerden dolayı ticarette engeller oluyor.Namun, mereka justru menyebabkan pasar macet.
Max adında bir domuzu var.18 yaşında doğal nedenlerden öldü.Ia meninggal dunia di Hamamatsu pada usia 90 tahun akibat sebab alamiah.
Tetikleyici diğer nedenler fiziksel travma ve ameliyattır.Pemicu lainnya termasuk luka fisik dan pembedahan.
Bunun nedenleri çeşitli şekillerde anlatılmıştır.Kata-kata itu telah ditafsirkan dalam beberapa cara.
Bu nedenlerle bazı tarihçiler Wörth savaş alanını "Almanya'nın beşiği" olarak adlandırır.Vì việc này mà một số sử gia gọi chiến trường Wœrth là "cái nôi của nước Đức".
İsrailin ihraç ettiği silahların büyük çoğunluğu güvenlik nedenleri ile rapor edilmez.Đa số xuất khẩu vũ khí của Israel không được tường thuật ví các lý do an ninh.
Ma Eun-jin'nin şirketi Clear Company dördüncü bölümde sağlık nedenlerinden dolayı ayrıldığı açıklandı.Ma Eun-ji của Clear Company rời chương trình trong tập bốn vì lý do sức khỏe.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Hamnet mất vì một nguyên nhân không rõ vào năm 11 tuổi và được mai táng vào ngày 11 tháng 8 năm 1596.
Bormann ise Göring'in sağlık nedenleriyle istifa ettiğini radyoda bir anons yaparak duyurdu.Bormann loan báo trên đài phát thanh về việc Göring từ chức là vì lý do sức khỏe.
2011'de - Manchester High'da son yılı - disiplinsel nedenlerden ötürü takımdan ayrılmıştır.Năm 2011, năm cuối cùng của cô ở Manchester High, cô đã rời khỏi đội đua vì lý do kỷ luật.
40 yaşın üzerinde görülmesinin nedenlerinden biri budur.Hồi ấy có người phỏng định tuổi ông lối 40 tuổi.
Filmin Titanik'i geçme şansının varlığı çeşitli nedenlerle açıklanmıştır.Một số lời giải thích vì sao bộ phim này vượt qua Titanic đã được đưa ra.
Diğerleri yangın ya da deprem gibi nedenlerle yok olmuşlardır.Số khác thì bị phá huỷ do hoả hoạn, động đất hay do bão.
Virüsler insan ve diğer türler için kanser nedenlerinden biridir.Virus là một nguyên nhân được công nhận của bệnh ung thư ở con người và các loài khác.
Ancak 1992 yılından beri, yukarıda açıklanan nedenlerle atmosferik konsantrasyonları düşüş göstermektedir.Tuy nhiên, kể từ năm 1992 nồng độ của nó trong không khí đã suy giảm vì các lý do đề cập trên đây.
Hikâyeye göre politik nedenlerle öldürülen Frosini bu nedenle ulusal bir kahraman olarak görülür.Chính là bởi vì vụ ám sát mà Lincoln được xem là vị anh hùng xả thân vì dân tộc.
Daha sonralarda benzer nedenlerden dolayı "en az on beş işten" daha çıkarıldı.Cô nói mình đã bị đuổi việc ít nhất 15 lần vì lý do nêu trên.
Finansal ve yaratıcı nedenlerden dolayı dönemsel bir biçim ile kuruldu.Nó được hình thành dưới hình thức nhiều tập từ ban đầu, vì cả lý do tài chính lẫn sáng tạo.
Bu nedenlerden ötürü bu tip parçacıklar birer baryondur.Do vậy số baryon của nó là 1.
Karōshi (過労死), Japonca sözcük anlamı "fazla çalışma ölümü" olan mesleki nedenlerle ani ölüm durumudur.Karōshi (過労死, quá lao tử) trong tiếng Nhật là hiện tượng một người làm việc quá sức dẫn đến tử vong.
88 yaşında Hampshire Alton yakınlarında, Isington'daki evinde 1976 yılında belirlenemeyen nedenlerle ölmüştür.Năm 1976 Montgomery chết tại nhà Isington Mill ở Isington, ở hạt Hampshire, ở tuổi 88.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod