Burada olma nedeninin o olmadığını biliyorum.I know that's not why you're here.
Burada olmanın gerçek nedenini biliyorum.I know the real reason you're here.
Onun bana yalan söyleme nedenini asla bilmeyeceğim.I will never know the reason why he lied to me.
Tom'dan şüphelenmek için hiçbir nedenim yoktu.I never had any reason to doubt Tom.
Tom'u incitmek için hiçbir nedenim yoktu.I never had any reason to hurt Tom.
Sanırım beni çok fazla sevmemenin nedeni bu.I suppose that's why you don't like me so much.
Sanırım Tom'un burada olma nedeni bu.I think that's why Tom is here.
Sanırım Tom'un iyi bir nedeni vardı.I think Tom had a good reason.
Terör nedeniyle neredeyse donakalmıştı.He was almost petrified with terror.
Korku nedeniyle neredeyse donakalmıştı.He was almost petrified with terror.
Tom Mary'nin ondan hoşlanmama nedenini bilmek istiyordu.Tom wanted to know the reason Mary didn't like him.
Yüzme havuzu, fırtına nedeniyle kapalıdır.The swimming pool is closed because of storm.
Havaalanı kapalı ama kimse nedenini bilmiyor.The airport is closed, but nobody knows why.
Fransızca öğrenmek için asıl nedenin nedir?What's your main reason for studying French?
Nedenini biliyorum.I know the reason why.
Kötü hava nedeniyle gezimi erteledim.I postponed my trip because of the bad weather.
Sanırım grip nedeniyle hastalanıyorum.I think I'm coming down with the flu.
Bizim kontrolümüz ötesindeki koşullar nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting.
Niçin gidemeyeceğimin nedenini Tom'a söyledim.I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.
Tom benimle konuşmaz ve ben nedenini bilmiyorum.Tom won't speak to me and I don't know why.
Hırsızlık nedeniyle üç yıl hapse mahkum edildim.I was sentenced to three years for robbery.
Burada uzun süre kalmamın nedeni sensin.You're the reason I stayed here so long.
Sana nedenini söylemeyeceğim.I'm not going to tell you the reason.
Tom'un seni görmeye gelme nedeni benim.I'm the reason Tom came to see you.
Burada olma nedeninin bu olduğunu düşündüm.I thought that's why you were here.
Tom'un burada olma nedeninin bu olduğunu düşündüm.I thought that's why Tom was here.
Tom'un iyi bir nedeni olduğuna eminim.I'm sure Tom had a good reason.
Bugün burada olma nedenin nedir?What's your reason for being here today?
Benimle gelmek istememenin nedeni bu mudur?Is this the reason you didn't want to come with me?
Bunu yapmak istememenin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you don't want to do this?
Biz ses nedeniyle uyuyamıyoruz.We cannot sleep because of the sound.
Tom sıcak hava dalgası nedeniyle iştahını kaybetti.Tom lost his appetite due to the heat wave.
Kumar borçları nedeniyle iflas etti.He went bankrupt because of gambling debts.
Tom öğretmenine gelmeme nedeninin hastalığı olduğunu söyledi.Tom told his teacher that the reason he had been absent was that he had been sick.
Havai fişek gösterisi fırtına nedeniyle 30 dakika sonra askıya alındı.The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm.
Parti ilgi eksikliği nedeniyle iptal edildi.The party has been canceled due to a lack of interest.
Bunun neden olduğunun bir nedeni olmalı.There has to be a reason why this is happening.
Yaptığı şey nedeniyle Tom'dan nefret ediyor olmalısın.You must've hated Tom for what he did.
Tom onun nedenini kendi başına kestirdi.Tom figured it out on his own.
Tom'un bir nedeni olmalı.Tom must've had a reason.
Tom nedenini söylemiyor.Tom isn't saying why.
Tom'un nedeni var mı?Does Tom have a reason?
Asla nedenini sormadın.You never asked why.
Meşgul olmamın nedeni budur.That's why I'm busy.
Tom'a nedenini söyle.Tell Tom why.
Sanırım bu şehirde bir evsizlik sorunumuzun olmasının nedeni bu.I think this is why we have a homeless problem in this city.
Tayfun nedeniyle, tren tarifesi bozuldu ve tüm trenler tıka basa doluydu.Due to the typhoon, the train schedule was disturbed and all the trains were jam-packed.
Onların bunu yapma nedeni budur.That's why they did it.
Yangının nedeni neydi?What was the cause of the fire?
Burada olma nedenim sensin.You're the reason I'm here.
Tom'un burada olmamasının gerçek nedenini biliyor musun?Do you know the real reason Tom isn't here?
Öfkeli olmak için nedenim yok.I have no reason to be angry.
Kızgın olmak için hiçbir nedenin yok.You have no reason to be angry.
Öfkeli olmak için hiçbir nedenin yok.You have no reason to be angry.
Kızgın olmak için hiçbir nedeni yok.He has no reason to be angry.
Mary'nin kızgın olmak için hiçbir nedeni yoktur.Mary has no reason to be angry.
Kızgın olmak için hiçbir nedenimiz yok.We have no reason to be angry.
Gezi, korkunç bir fırtına nedeniyle iptal edildi.The trip was canceled because of a terrible storm.
Fırtına nedeniyle, o gelmedi.Due to the storm, he didn't arrive.
Kavga nedeniyle okuldan atıldım.I was expelled from school for fighting.