Tom'un Mary'yi öldürmek için nedeni yoktu.Tom had no motive to kill Mary.
Tom'un burada olmamasının nedeni hasta olmasıdır.The reason Tom isn't here is because he's sick.
Ölüm nedeni bilinmiyor.The cause of death is unknown.
Tom'un bunu yapmak için gerçek bir nedeni yok.Tom has no real reason to do that.
Bunun nedenini bilmiyorum.I don't know the reason for this.
Birçok işçi bütçe kesintileri nedeniyle işten çıkarılmak zorundaydı.Many employees had to be laid off due to budget cutbacks.
Tom iyi hal nedeniyle serbest bırakıldı.Tom was released for good behavior.
Nedeni hemen belli olmadı.It wasn't immediately clear why.
Cinayet nedeniyle tutuklusun.You're under arrest for murder.
O büyük endişe nedenidir.It's cause for major concern.
Tom aniden bir felç nedeniyle öldü.Tom died suddenly of a stroke.
Nedeni oldukça basittir.The reason is pretty simple.
Doktorlar nedenini bilmiyorlardı.The doctors didn't know why.
Tom daha sonra yaraları nedeniyle öldü.Tom later died of his wounds.
Bunun bir nedeni var.There's a reason for this.
Tom'a nedenini sormak için durdum.I stopped to ask Tom why.
Nedenini söylemek istiyorum.I want to tell you why.
Onlar savaş nedeniydiler.They were acts of war.
Bu sorunun birden fazla nedeni var.This problem has multiple causes.
Bu sorunun birçok farklı nedeni var.This problem has many different causes.
Lütfen bana nedenini söyle.Please tell me why.
Nedenini sormamalıyız.We shouldn't ask why.
Ne yazık ki duman soluma nedeniyle öldü.Sadly, she died of smoke inhalation.
Ölüm nedeni henüz belirlenmedi.The cause of death is yet to be determined.
Tom'un Mary'den şüphelenmek için birkaç nedeni vardı.Tom had few reasons to doubt Mary.
Üniversiteye girmesinin nedeni buydu.This is the reason why he entered at the university.
Tom'un geç kalmak için hiç bir nedeni yok.Tom has no reason to be late.
Tom'u sevmemenin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you don't like Tom?
Tom amfizem nedeniyle öldü.Tom died of emphysema.
Boston'a gitmek istememenin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you don't want to go to Boston?
Sana onu yapmak istemememin nedeni söyleyeyim.Let me tell you the reason I don't want to do that.
Şarkı söylemek istememenin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you don't want to sing?
Fadıl'ın uyuşturucu bulundurmak nedeniyle birkaç tutuklanması vardı.Fadil had several arrests for drug possession.
Ölüm nedeni boğulmaydı.The cause of death was strangulation.
Fadıl, Dania cinayeti nedeniyle ölüme mahkûm edildi.Fadil was sentenced to death for the murder of Dania.
Fadıl silahla ilgili bir ihlal nedeniyle tutuklandı ve mahkum edildi.Fadil was arrested and convicted of a weapon-related violation.
Fadıl'ın endişelenmek için iyi bir nedeni var.Fadil has good reason to worry.
Tom daha sonra yarası nedeniyle öldü.Tom later died from his injury.
Tom'a nedenini söyledim.I told Tom why.
Tom asla nedenini bildirmedi.Tom never offered a reason why.
Kimsenin senden hoşlanmamasının bir nedeni var.There's a reason no one likes you.
Tom'un burada olmamasının gerçek nedeni ne?What's the real reason Tom isn't here?
Sana nedenini anlatamam.I can't tell you why.
Boston'a gitmemenizin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you didn't go to Boston?
Nedenini söylemek zorunda değildin çünkü zaten biliyordum.You didn't have to tell me why because I already knew.
Nedenini söylemiyorum.I'm not saying why.
Otopsiden ölüm nedeni hakkında az bilgi geldi.The autopsy yielded little information about the cause of death.
Maç kötü hava nedeniyle iptal edildi.The match was cancelled due to the bad weather.
Fadıl kafatası kırıkları nedeniyle öldü.Fadil died of skull fractures.
Bu ürün satışlarının düşük olması nedeniyle durduruldu.This product was discontinued due to low sales.
Bunun olma nedenini size söyleyemem.I can't tell you the reason why that happened.
Tom'un onu yapmak istememesinin hiçbir nedeni yok.There's no reason Tom would not want to do that.
Tom'un burada olmama nedenini bilmiyorum.I don't know the reason why Tom isn't here.
Bunu yapmak nedeniyle tutuklanabiliriz.We could get arrested for doing this.
Tom grip nedeniyle evde.Tom is at home with the flu.
Yağmur nedeniyle bütün gün içeride kaldım.I stayed inside all day because of the rain.
Söylentinin patlamasının bir nedeni var.There's a reason the rumor exploded.
Trafik nedeniyle geç kaldım.I'm late because of traffic.
Soğuk rüzgar nedeniyle baş ağrım var.I've got a headache from the cold wind.
Tom'un burada olmasının tek nedeni bu.That's the only reason Tom is here.