neden ile cümle
neden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Marika neden Japonlara bu kadar hayran kalmış?Why was Marika so fascinated with Japan?
Neden Marika Japon kültürü ile bu kadar ilgileniyordu?Why was Marika so interested in Japanese culture?
Marika neden Japonca-Fince tercüman olarak çalışmıyor?Why doesn't Marika work as a Japanese-Finnish translator?
Neden sana inanmam gerekir?Why should I believe you?
Bunu Fransızcaya çevirmek için herhangi bir neden olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if there is any reason to translate this into French.
Fransızca öğrenmek için asıl nedenin nedir?What's your main reason for studying French?
Nedenini biliyorum.I know the reason why.
Neden bu şirketi seçtin?Why did you choose this company?
Neden onu aramıyorsun?Why do you not call her up?
O neden gelemiyor?Why can't he come?
Düşüncelerini neden gizliyorsun?Why do you hide your thoughts?
Neden hâlâ soyunmadın?Why didn't you get undressed yet?
Neden onun yerine ben dövülürüm?Why am I getting beaten up instead of him?
Kötü hava nedeniyle gezimi erteledim.I postponed my trip because of the bad weather.
Neden bu kadar çok ağladın?Why did you cry so much?
Neden konuşmak istemediğini biliyorum ben de seninle konuşmak istemiyorum.I know why you don't want to talk. I don't want to talk with you, either.
Sence neden gittim?According to you, why did I leave?
Neden bu kadar uzun zamanımı aldığını bilmiyorum.I don't know why it took me so long.
Mary'nin neden benden nefret ettiğin anlayabildim.I could understand why Mary hated me.
Neden benim elbisemi giyiyorsun?Why are you wearing my dress?
Neden bir öğretmen olmak istediğini sana soracaklar.They will ask you why you want to become a teacher.
Bu gece neden gelip akşam yemeğinde bize katılmıyorsun?Why not come and have supper with us tonight?
Sanırım grip nedeniyle hastalanıyorum.I think I'm coming down with the flu.
Deprem, yangına neden oldu.The earthquake caused the fire.
Neden mesajlarıma cevap vermiyorsun?Why don't you answer my messages?
Tom Mary'nin neden John'la birlikte pikniğe gitmemeye karar verdiğini biliyor.Tom knows why Mary decided not to go on the picnic with John.
Neden İngilizce öğrenmek istemiyorsun?Why don't you want to learn English?
Neden İngilizce öğrenmek istemiyorsunuz?Why don't you want to learn English?
Neden insanlarınızdan bazıları sizin dilinizin ölmesini istiyor?Why do some of your people want your language to die?
Neden insanlarınızdan bazıları sizin dilinizden nefret ediyor?Why do some of your people hate your language?
Neden dilinizi halk içinde konuşmaktan hoşlanmıyorsunuz?Why don't you like to speak in your language in public?
Dilinizi halk içinde konuşmaktan neden utanıyorsunuz?Why are you ashamed to speak your language in public?
Neden bunu izliyorum?Why am I watching this?
Lida, İspanya'ya neden geldiğini bana asla söylemedi.Lida never told me why she came to Spain.
Ve neden bu çalışmanın varlığına inanmalıyım?And why should I believe in the existence of this study?
Tom'un bir kızı olduğunu neden söylemedin bana?Why didn't you tell me that Tom had a daughter?
Neden hep Tom hakkında konuşuyorsun?Why do you always talk about Tom?
Neden beni uyandırdın?Why did you wake me up?
Böyle bir kargaşa için hiçbir neden yok.There is no reason for such mayhem.
Neden doğrudan ona sormuyorsun?Why don't you ask him directly?
Neden ona doğrudan sormuyorsun?Why don't you ask her directly?
Tom neden gelemez?Why can't Tom come?
Bizim kontrolümüz ötesindeki koşullar nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting.
Ama onlar onu neden yapıyorlar?But why do they do it?
Ama onlar onu neden yaptılar?But why did they do it?
Ama sen onu neden yaptın?But why did you do it?
Ama o onu neden yaptı?But why did he do it?
Ama o bunu neden yaptı?But why did she do it?
Ben Tom onu neden yapardı hayal edemem.I can't imagine why Tom would do that.
Tom neden toplantıya katılmadığını açıklamak istemedi.Tom didn't feel like explaining why he wouldn't attend the meeting.
Onun yapması gerekeni neden Tom'a yaptırmadıklarını merak ediyorum.I wonder why they didn't make Tom do what he was supposed to do.
Tom Mary'nin neden ondan ayrılmak istediğini bilmediğini söyledi.Tom said he didn't know why Mary wanted to break up with him.
Tom Mary'nin neden onunla ilişkiyi bitirmek istediğini bilmediğini söyledi.Tom said he didn't know why Mary wanted to break up with him.
Neden bizimle yaşamak istemediğini anlamaya çalışıyorum.I'm trying to understand why you don't want to live with us.
Bana yapacağını söylediğin şeyi neden yapmadığını bilmek istiyorum.I want to know why you didn't do what you told me you'd do.
Tom'un canı neden gittiğini herkese söylemek istemiyordu.Tom didn't feel like telling everybody why he was leaving.
Tom'a güvenebileceğime emin değildim bu nedenle hiçbir şey söylemedim.I wasn't sure I could trust Tom, so I didn't say anything.
Tom'un neden gitmek isteyeceğine dair herhangi bir neden düşünemiyorum.I can't think of any reason why Tom would want to leave.
Tom'un neden Mary ile Boston'a gitmediğini bilmek istiyorum.I want to know why Tom didn't go to Boston with Mary.
Motorun neden çalışmadığını çözmeye çalışıyorum.I'm trying to figure out why the engine won't start.