Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.A vergonha é isto, é assim que funciona.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Entendí lo que es la vergüenza y cómo funciona.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Ho capito cos'è la vergogna e come funziona.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.I-am cam dat de cap. Am înţeles ce e ruşinea şi cum funcţionează.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Ich verstand einigermaßen, das hier ist Beschämung, so funktioniert sie.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Ik begreep min of meer: dit is schaamte, zo werkt het.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Jag förstod att det var detta skam handlar om, det är så här det fungerar.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.J'ai commencé à comprendre : voilà ce qu'est la honte, voilà comment ça marche.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Jeg forstod på en måde at dette er hvad skam er, det er sådan her det fungerer.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.수치심이 무엇인지, 그것이 어떻게 작용하는지 좀 알 것 같았지요.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Lassan megértettem, hogy mi is az a szégyen, és hogy hogyan működik.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Nekako sem razumela, to je sram, tako deluje.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Porozuměla jsem tomu, o čem je stud. Tohle je způsob, jakým to funguje.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Saya merasa paham, apa rasa malu itu sebenarnya, beginilah cara kerjanya.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Tôi gần như hiểu được, sự xấu hổ là gì, nó vận hành như thế nào.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Trochu som pochopila, čo je to hanba, ako to funguje.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.W pewnym sensie zrozumiałam, czym jest wstyd, jak działa.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Ymmärsin tavallaan mitä häpeä on ja miten se toimii.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Κατά κάποιον τρόπο να καταλάβω, τι είναι η ντροπή, πώς δουλεύει.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Донякъде разбрах какво е срамът и как работи.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Я зрозуміла, що таке сором, і як він працює.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.Я, похоже, поняла, что такое стыд, и вот как он работает.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.ובערך התחלתי להבין, זוהי מהות הבושה, זה האופן בו היא פועלת.
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.تفهمت نوعاً ما ، هذا هو ما يعنيه الخجل ، كيفية عمله .
Utancın ne olduğunu, nasıl işlediğini bir nebze anladım.どう作用するのかも理解したと言えます 私は本を書きました
Vietnam Savaşı'nın askeri ve askeri olmayan liderliğinin, bir nebzeye kadar베트남 전쟁을 지휘하고 있는 군 지도자들과 행정부 지도자들이
Vietnam Savaşı'nın askeri ve askeri olmayan liderliğinin, bir nebzeye kadarある程度議会およびアメリカの人々 に嘘についていた。