neşe ile cümle
neşe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Neşeli, zeki ve kendinden emin bakar.Sie ist wortgewandt, intelligent, selbstbewusst und gibt sich siegessicher.
Yusan (遊山) "dağlara veya açık araziye çıkış/gidiş" yani "gezinti", neşeli ve cesur bir yaşamı vurgular.Bruno hingegen habe während der Inflation Aktien und Devisen verkauft, „um gut und teuer leben zu können“.
İnsanları kendi aralarında iyi ve kötü olarak ayırmak saçma. İnsanlar neşeli ya da sıkıntılı olabilir.Il est absurde de diviser les gens entre bons et méchants. Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux.
Ben üzgünken kimse beni neşelendirmedi.Personne ne m'a consolé quand j'étais triste.
Kelâm Mâtûrîdîyye Eş'arilik Ebü'l-Muîn en-Nesefî İslam Düşünce Atlası'nda Ebu’l-Berekât en-NesefîIbn Uthaymin, Qawaa'id Muthla fi Sifati Allah wa Asmaa'ihil Housna.
Tomsky onları eğlendirmek için neşeli bir şarkı söylemektedir.Tomski les distrait avec une chanson.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Seule son enfance a été heureuse.
Operet bestelediğim yıllar hayatımın en zevkli, en neşeli yıllarıdır.Trois mois plus tard, Les Comédiens sont écrits, la plus vive et la plus gaie des comédies de l’époque.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Maintenant, j'ai envie de m'amuser, de danser et faire danser les gens.
Josh her zaman neşelidir.Josiane est folle de joie.
Neşeli bir mizacı vardır.Ils avaient un tempérament joyeux.
Eserde kendisinin ok atmakta üstadı "Neşet" isminde biri olduğu yazılıdır.On est jaloux de ce qu'on appelle son bien propre.
Hallel oluşur altı Zebur (113-118), hangi okunduğu gibi bir birim, neşeli günler.Hallel se compose de six Psaumes (113-118), qui sont récités comme une unité, sur occasions joyeuse.
O da neşeli ve iyimserdir.De plus, il est gai et optimiste.
"Neşeli futbol öğretmeni".Le gardien de football ».
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.Il symbolisait également le bonheur.
Nicole Kidman animasyon filmi Neşeli Ayaklar (2006)'da bir satır söyledi.L'église apparaît dans le film d'animation Happy Feet (2006).
Kırşehirli abdallar ise Neşet Ertaş'ı "Toplumun örnek alınmaya lâyık en gözde kişisi" olarak kabul ederler."Je pense que les cigares sont les plus précieux agréments pour apprécier la vie."
Neşeli bir çocuktur.C'est un homme joyeux.
Neşe Kulesi mücadelesinde kulede ölür.Il est tué à la bataille du golfe de Kula.
Bu da Ludwig van Beethoven'ın 9. senfonisinin Neşeye Övgü bölümünü yazmasına kaynaklık etti.Cela revient à se demander pourquoi la neuvième symphonie de Beethoven est belle.
Bu neşeli kutlama genelde saatler sürer.Ce plat clôture généralement les festivités.
Annesinin yardımıyla modelliğe Neşe Erberk'in ajansına girerek başladı.Avec l'aide de sa mère il entre dans une agence de mannequins.
Adnan'ın nesebi İbrahim Peygamber'in oğlu İsmail Peygamber'e dayanır.Abû Muhammad `Abd Allah ben Muhammad ou `Abd Allah est le fils de Muhammad Ier.
Evlerimizin neşesiydi.Les Maisons.
Bozlak sanatçısı Neşet Ertaş da bu köyde doğmuştur.Le chanteur déclare qu'il est né dans ce quartier.
İki eli ve genelde neşeli bir hali vardır.Dix étamines et généralement deux styles.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Pero ahora, sentía que solo quería divertirme, quería bailar, quería sentirme optimista.
Mutlu, aptal ve neşeli olmak istedim.Quería estar feliz, tonta y optimista.
Erişim tarihi: 2016-10-16. ^ "WWE: Win It All (Tony Nese) - Single".Consultado el 30 de enero de 2016. «WWE: Win It All (Tony Nese) - Single».
Sevinç ve neşe anlamındadır.Carcajeó, anegado de alegría.
Neşeyi anlatır.Quiso decir algo.
Neredesin Sen'in sözleri ve müziği Neşet Ertaş'a, düzenlemesi ise Uğurcan Sezen'e aittir.Para que le juramento sea lícito, lícita ha de ser la materia de él.
Hallel oluşur altı Zebur (113-118), hangi okunduğu gibi bir birim, neşeli günler.El hallel está compuesto por seis salmos (113-118), que son recitados como una unidad.
Josh her zaman neşelidir.El hermano Jozo estaba alegre.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Su infancia no fue muy feliz.
Çok sakar, neşeli ve biraz da salaktır.Es ruidoso, alegre y un poco idiota.
XII Nolu Sözleşme: Evlenme ile Nesep Düzeltilmesi Hakkında Sözleşme.Artículo 32: derecho a contraer matrimonio.
Çocukluk günlerindeki bayramların verdiği neşe ve mutluluk akıllardan kolay kolay çıkmaz.De su niñez y adolescencia no habla con mucho gusto.
ABD'de çiçek genellikle olumlu ve neşeli görülür.UU., la flor es normalmente considerada como positiva y significa alegría.
Üyeler onu neşelendirmek için serbest hareketlerle dans ediyor.Para animarlo, los miembros tienen una sesión de baile de estilo libre.
Bozlak sanatçısı Neşet Ertaş da bu köyde doğmuştur.La película Los juncos salvajes se rodó en esta localidad.
Ancak Neşe ile tanıştıktan sonra aralarında duygusal bir yakınlaşma başlar.A pesar de ello, continúa con él y comienza a haber una atracción sentimental entre ellos.
Ferdi Özbeğen, Neşet Ertaş, Müslüm Gürses ve Kamil Sönmez anıldı.Con Stray, Moria, Gogó y Tristán, la campana hace Tan...
Neşeli Adamlar (Merry Men) Robin Hood'un Sherwood ormanında saklanan çetesinin adı.El Bosque de Kremwood es una referencia al Bosque de Sherwood, de Robin Hood.
Baygın olan prens etrfında toplana denizkızları neşe ile şarkı söylerler.Las sirenas cantan felizmente sobre el príncipe inconsciente.
Öğrenme böylelikle sıkıcı bir görev değil, neşeli bir oyundur.Para ellos, el trabajo es divertido y no una carga.
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.Coraggio! Presto si sistemerà tutto.
İyi bir kahvaltıyla, bütün gün daha güzel ve neşeli geçer.Con una buona colazione, tutta la giornata trascorre in maniera migliore e più allegra.
Kahtan, Hûd Peygamber'in oğludur, nesebi Nuh Peygamber'in oğlu Sam'a dayanır.Doppiata da: Miyu Tomita Kiyotaka Yagashira (家頭 清貴 Yagashira Kiyotaka?)
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Ma adesso voglio solo divertirmi; voglio ballare; voglio sentirmi ottimista.
Neşeyi anlatır.Dai, di' qualcosa.
Neşeli ve iyimserdir.È allegra e ottimista.
Josh her zaman neşelidir.La Coccinella è sempre contenta.
Neşeli, huzurlu, şarkı söyleyerek ilerle, Geçmiş sadık bir şekilde sana bakıyor.Gioioso, pacifico, avanza col canto Fedele ai tuoi padri che si stanno guardando.
Baygın olan prens etrfında toplana denizkızları neşe ile şarkı söylerler.I marinai, credendolo morto, esultano con un canto di gioia.
Bu dönemdeki çalışmaları, çoğunlukla sevgi ve hayatın neşesi üzerineydi.I temi toccati da questo gruppo sono principalmente l'amore e la morte.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.L'emozione associata è la gioia, l'allegria.
ABC hanına doğru ilerlerken B'i gördü, ancak onu görmek bile kendisini neşelendirmemişti.Sul lato B registrò Too Bad You Don't Want Me.
Neşe saçan Beatrice oradaydı, Dante de; Beatrice ona ayın üzerinde görülen karaltıları açıkladı bir bir.C'era Beatrice colma di beatitudine, ed anche Dante, e lei gli spiegava le macchie lunari.