ne kadar ile cümle
ne kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İnsanlarla arkadaş olmanın onları ne kadar süredir tanıdığınla bir ilgisi yoktur.Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
Ne kadar çok olursa, o kadar iyi.The more, the merrier.
İnsanlar ne kadar zengin olurlarsa olsunlar, her zaman daha fazlasını isterler.No matter how rich people are, they always want more.
Ne kadar çok sahip olursak, o kadar çok isteriz.The more we have, the more we want.
Ne kadar yaşlanırsak o kadar unutkan oluruz.The older we grow, the more forgetful we become.
İnsanların hakkımızda söylediklerinin doğru olduğunu bilmek ne kadar kötü!How awful to reflect that what people say of us is true!
Hayat ne kadar tuhaf!How strange life is!
Hayatımda geriye baktığımda, ben ne kadar çok zamanı boşa harcadığımın farkındayım.When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
Seto Köprüsü ne kadar uzunluktadır?How long is the Seto Bridge?
Shizuoka City'nin nüfusu ne kadar?How large is the population of Shizuoka City?
Bilet ne kadar geçerlidir?How long is the ticket good for?
Taro ne kadar hızlı koşabiliyor!How fast Taro can run!
Ne kadar uzun süre beklediysek, o kadar daha sabırsız olduk.The longer we waited, the more impatient we became.
Ne kadar beklediyse, o kadar daha sinirli oldu.The more he waited, the more irritated he became.
Kyoto Osaka'dan ne kadar uzaklıktadır?How far is it from Osaka to Kyoto?
Ne kadar utanç verici!How embarrassing!
Ne kadar çok dikkatli olursan o kadar az hata yaparsın.The more careful you are, the fewer mistakes you make.
İlaç almak için ne kadar beklemek zorundayım?How long do I have to wait to pick up the medicine?
Vinçler ne kadar güzel ve ücretsizdi! Sadako içini çekti ve gözlerini kapattı.How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
Bir şehir ne kadar büyürse hava ve su o kadar kirli olur.The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
Tokyo'dan Hawai'ye uçuş ne kadar sürüyor?How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
Tokyo'dan Los Angeles'e uçmak ne kadar sürer?How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
Ne kadar süredir Japonya'da yaşıyorsunuz?How long have you lived in Japan?
Giriş ücreti ne kadardır?How much is the entrance fee?
Ne kadar süredir hamilesin?How far along are you?
Ne kadar yaşlanırsanız, uykuya o kadar az ihtiyaç duyarsınız.The older you get, the less sleep you need.
Ne kadar yaşlanırsak, hafızamız o kadar kötüleşir.The older we become, the worse our memory gets.
Yıllık üyelik ücreti ne kadar?How much is the annual membership fee?
Ne kadar acı.What a pain!
Müze ne kadar uzaklıktadır?How far is it to the museum?
O ne kadar çok pohpohlarsa onu o kadar az severim.The more he flatters, the less I like him.
Ne kadar zamanda bu romanı yazdı?How long did it take him to write this novel?
Bu romanı yazması ne kadar sürdü?How long did it take him to write this novel?
Ne kadar süredir onu tanıyorsun?How long have you known him?
O, ne kadar büyüktür?How big is he?
Onun hikayesinin ne kadar çok gerçek olduğunu söyleyemem.I cannot say how far his story is true.
Ne kadar hızlı İngilizce konuşuyor!How fast he speaks English!
Ne kadar parası var?How much money does he have?
O ne kadar hızlı çalışır?How fast does he run?
O, Londra'da ne kadar süredir yaşamaktadır?How long has he lived in London?
O, ne kadar süredir yok?How long has he been absent?
Ne kadar çok çalışırsabilirse çalışsın, o, sınavları geçemeyecek.No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Ne kadar çok çalışırsa çalışsın düşüncem değişmedi.No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
Ne kadar meşgul olursa olsun, ayda en az bir kez ebeveynlerine yazar.He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
Ne kadar da akıcı İngilizce konuşuyor!How fluently he speaks English!
Ne kadar hızlı koşuyor!How fast he runs!
O ne kadar büyük!How big he is!
Ne kadar güzel kayıyor.How well he can skate.
O ne kadar hızlı koşabilir!How fast he can run!
O ne kadar güçlü!How strong he is!
O, ne kadar gürültücü!How noisy he is!
Ne kadar yaşlandıysa, o kadar çekici oldu.The older he grew, the more attractive he became.
O, Japonya'da ne kadar uzun kalırsa Japoncası o kadar iyi olur.The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
Ne kadar yaşlandıysa, o kadar çok ünlü oldu.The older he got, the more famous he became.
O, bir ayda ne kadar para kazanır.How much money does he make a month?
Onların ne kadar süredir evli olduğunu biliyor musunuz?Do you know how long they have been married?
Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?How long did they live in England?
Ne kadar da güzel bir bahçe yapmışlar!What a beautiful garden they made!
Sence onlar ne kadar süredir evli?How long do you think they have been married?
Suyun ne kadar saf olduğunu kontrol ettiler.They checked how pure the water was.