ne kadar ile cümle
ne kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
"Buradan istasyona ne kadar uzak?" "Yaklaşık iki mil.""How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
Yaya olarak Viyana'ya gitmenin ne kadar süreceğini sordu."How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.
Onu ne kadar düşünürsem düşüneyim anlamıyorum.No matter how much I consider it I do not understand.
Ona ne kadar dikkat edersem edeyim anlamıyorum.No matter how much I consider it I do not understand.
Ne kadar süredir flört ediyorsunuz?How long have you been dating?
Erkek kardeşinin boyu ne kadar?How tall is your brother?
Ne kadar çok çalışırsan o kadar meraklı olursun.The more you study, the more curious you will become.
Göl ne kadar derin?How deep is the lake?
Küvetin dolması ne kadar sürer?How much longer will it take for the tub to fill?
Ne kadar kısa zamanda varacağız.How soon are we going to arrive?
Onun hakkında ne kadar çok düşünürse onu o kadar az severdi.The more she thought about it, the less she liked it.
Ne kadar yükseğe gidersek hava o kadar incelir.The higher we go up, thinner the air becomes.
Ne kadar yukarıya gidersek hava o kadar soğuk olur.The higher we go up, the cooler the air becomes.
Ne kadar yükseğe tırmanırsak dağlar o kadar dik olur.The higher we climbed, the steeper became the mountain.
Ne kadar yükseğe tırmanırsak, hava o kadar soğur.The higher we climb, the colder it gets.
Ne kadar yükseğe tırmanırsan o kadar soğuk olur.The higher you climb, the colder it becomes.
Otobanda araba kullanırken ne kadar dikkatli olsan azdır.You can't be too careful driving on the expressway.
Bugün ne kadar ödemeliyim?How much should I pay today?
Bugün ne kadar da rüzgarlı!How windy it is today!
Ne kadar şeker kullanırsın?How much sugar do you use?
Ne kadar daha çok işin var?How much more work do you have?
Mesleğini seçerken ne kadar dikkatli olsan azdır.You cannot be too careful when you choose your job.
Ne kadar harcadığının bir kaydını tut.Keep a record of how much you spend.
Çocuğun ne kadar hızlı büyüdüğünü görmek şaşırtıcıydı.It was surprising to see how fast the child grew up.
Belediye binasına yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk to the city hall?
Ne kadar minnettar olduğumu ifade edemem.I can't express how grateful I am.
Ödevimi bitirmem ne kadar zamanımı alacak.How long will it take me to finish my homework?
Ev ödevimi bitirmek ne kadar zamanımı alır?How long will it take me to finish my homework?
Ne kadar yükseğe gittiysek o kadar soğuk oldu.The higher we went, the colder it became.
Biz geldiğimizde ne kadar süredir bekliyordun?How long had you been waiting when we arrived?
Ona ne kadar güvenebiliriz?To what degree can we trust him?
Ben onun o zaman ne kadar acımasız olduğunu hayal edemiyordum.I could not image how cruel he was at that time.
Benim evimden evine gitmek ne kadar sürer?How long does it take you to go home from my house?
Ayakkabılarımı tamir ettirmek ne kadara mal olur?How much will it cost to have my shoes repaired?
Üç yıl içinde kızımın ne kadar uzun olacağını düşünüyorsun?How tall do you think my daughter will be in three years?
Tom bana ebeveynlerimin ayrılmadan önce ne kadar süredir evli olduklarını sordu.Tom asked me how long my parents had been married before they separated.
Ne kadar şanslıyım!How lucky I am!
Ne kadar aptaldım!What a fool I was!
Ne kadar aptalım!How stupid of me!
Pariste ne kadar uzun kaldıysam o kadar çok sevdim.The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
Sana ne kadar borçluyum?How much do I owe you?
Mutlu insanların ne kadar nadir olduğunu fark ettim.I realized how rare happy people were.
Onu ne kadar uzun süre dinlersem, onu o kadar az severim.The longer I listen to her, the less I like her.
Gelecek hafta ne kadar para harcayacağımı hesaplamalıyım.I must calculate how much money I'll spend next week.
Üstün düşman saldırılarına karşı ne kadar dayanabiliriz?How long can we hold out against the superior enemy attacks?
Ne kadar çok alırsam o kadar çok isterim.The more I get, the more I want.
Saatlik ücretin ne kadar?How much is your hourly pay?
Bir sonraki otobüs için ne kadar beklemeliyim.How long do I have to wait for the next bus?
O ne kadar ahmak olduğunu düşündü.He thought how foolish he had been.
Bir arabam olmasını ne kadar isterim.How I wish I had a car.
Arabayla ne kadar sürer?How long does it take by car?
Komisyon ne kadar?How much is the commission?
Ne kadar ilginç sihir gösterileri olursa olsun, onları o kadar çok sevmiyorum.No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
Ne kadar çok kazanırsan, o kadar çok harcarsın.The more you earn, the more you spend.
Bahar tatilin ne kadar sürer?How long is your spring vacation?
Doğan güneş ne kadar güzel!How beautiful the rising sun is!
Durağımı kaçırdım. Bir sonraki durağa ulaşmak ne kadar sürer?I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Yeni Şinkansen ne kadar da hızlı gidiyor!How fast the new Shinkansen goes!
Yeni elbisesinin içinde ne kadar hoş duruyor.How pretty she looks in her new dress!
Ne kadar süredir Kobe'desin?How long have you been in Kobe?