ne kadar ile cümle
ne kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onu ne kadar çok tanırsam onu o kadar çok severim.The more I know him, the more I like him.
Onun ne kadar memnun olduğunu fark etmedim.I did not notice how glad she was.
Sen onun ne kadar mutlu olduğunu hayal bile edemezsin.You cannot imagine how happy she was.
Ne kadar çok konuştuysa, o kadar çok sıkıldım.The more she talked, the more bored I got.
Onu ne kadar zamandır tanıyorsun?How long have you known her?
Ne kadar çorba istediğini ona sor.Ask her how much soup she wants.
O, ne kadar süredir hasta?How long has she been sick?
O ne kadar güzel.How beautiful she is!
Ne kadar da kibar bir kız!What a kind girl she is!
Ne kadar güzel bir kadın!What a beautiful woman she is!
O ne kadar büyürse o kadar güzel olur.The older she grew, the more beautiful she become.
O bana hırsızlığın ne kadar yanlış bir şey olduğunu anlattı.She told me how it was wrong to steal.
O ne kadar iyi pişirir!How well she cooks!
Uçakla Okinawa ne kadar sürer?How long does it take to go to Okinawa by plane?
Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go to Okinawa by plane?
Hava yoluyla gitmen ne kadar tutar?How much will it cost you to go by air?
Biletini ne kadar erken alırsan, ücret o kadar ucuz olur.The sooner you get your ticket, the cheaper the fare.
Biwa gölü ne kadar derin?How deep is Lake Biwa?
Müzeyi inşa etmede ne kadar para harcandı?How much money has been spent on building the museum?
Hastalanıncaya kadar sağlığın ne kadar önemli olduğunu fark etmiyorsun.You do not realize how important health is until you get sick.
Oda ücreti ne kadardır?How much is the room charge?
O, ne kadar geniştir?How wide is it?
Ne kadar çok duyarsam, o kadar çok ilginç olur.The more I hear, the more interesting it becomes.
Hyogo vilayetinin nüfusu ne kadar?What is the population of Hyogo prefecture?
Sigorta ve vergi dahil ne kadar?How much is it including insurance and tax?
Yaya olarak ne kadar zaman alır?How long does it take on foot?
Yasalar ne kadar çoksa, suçlular da o kadar çoktur.The more laws, the more offenders.
Toshima Ward Office'e gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
Aylık gaz faturan ne kadar?How much is your monthly gas bill?
Bir ağaç ne kadar uzun olursa tırmanmak o kadar zor olur.The taller a tree is, the harder it is to climb.
Posta ücreti ne kadar?What will the postage be?
Akşam yemeğine kadar ne kadar sürer?How long will it be to dinner?
Önümüzdeki yıl ne kadar paraya ihtiyacımız olacağını hesaplayın.Calculate how much money we will need next year.
Fırtına ne kadar sürecek?How long will the storm last?
Mola ne kadar sürer?How long is the stopover?
Ellerimizi birlikte ne kadar hızlı ovarsak, onlar o kadar ısınırlar.The faster we rub our hands together, the warmer they get.
Buradan bir sonraki köye mesafe ne kadar?How far is it from here to the next village?
Ne kadar süredir tenis oynamaktadırlar?How long have they been playing tennis?
Ne kadar yaşlı olursanız olun, öğrenmek hala mümkün.No matter how old you are, it is still possible to learn.
Ne kadar nazik olduğunu asla unutmayacağım.I'll never forget how kind you have been.
Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım asla onunla aynı seviyeye gelemem.No matter how hard I try, I will never be able to catch up with him.
Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım, onu, onun yapabildiğinden daha iyi şekilde yapamam.No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.
Onu ne kadar çok tanırsan, o kadar çok seversin.The more you get to know her, the more you'll like her.
Onu ne kadar çok dinlersem, onu o kadar daha az seviyorum.The more I listen to her, the less I like her.
Ne kadar pahalı olursa olsun, o klasik arabayı almak istiyorum.I want to get that classic car no matter how expensive it is.
Ne kadar çok denersem deneyeyim o kayaya kadar yüzemiyorum.No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
O ne kadara mal oluyor?How much does that cost?
Evet, ne kadar bunlar?Yes, how much do they cost?
Ne kadar beklememiz gerektiğinden emin değilim.I'm not sure how much we should wait.
Bu pasta için ne kadar bal kullanırsın?How much honey do you use for this pastry?
Ne kadar kötü olursa olsun, o, o tür hastalıktan ölmeyecek.No matter how bad it gets, she won't die of that kind of sickness.
Ne kadar kötü olursa olsun, o bu hastalıktan ölmeyecek.No matter how bad it gets, she won't die from that disease.
Burası o istasyona ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to that station?
Ne kadar iyi yemek pişirdiği hakkında övünür.She brags about how well she can cook.
Onun, bu toplantının ne kadar önemli olduğu hakkında bir fikri yok.He doesn't have any idea how important this meeting is.
Havaalanı otobüsüyle havaalanına gitmek ne kadar alır?How long does it take to get to the airport with the airport bus?
Havaalanı otobüsüyle havaalanına varmak ne kadar sürer?How long does it take to get to the airport on the airport bus?
Ne kadar karmaşık?How complex is it?
Ne kadar uzakta?How far is it?
Kavunlar ne kadar taze?How fresh are the cantaloupes?