Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Tartós, megtervezett, állandó -- ezek ellentétben állnak az egyedivel, a kényessel, a múlandóval.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Trwałe, zaaranżowane, niezmienne - to wszystko stoi w opozycji do osobliwości, delikatności, efemeryczności.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Widerstandsfähig, konstruiert, dauerhaft -- das sind Gegensätze zu eigenwillig, grazil und vergänglich,
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Довгочасне, сконструйоване та постійне - це зовсім протилежне до унікального, вишуканого та скороминущого.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Долговечный, сконструированный, постоянный - всё это противоположно уникальному, изысканному и эфемерному.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.Трайни, структурирани, постоянни -- това са противоположности на характерни, деликатни и ефимерни.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.עמידה, מהונדסת, קבועה -- כל אלה בניגוד ליחודיות, עדינות ולארעיות.
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.بصورة مهندسة دائمة قائمة انها عكس الصفات الموجودة في مجسماتي الناعمة المؤقتة الضعيفة
Sağlam inşa edilmiş, kalıcı -- bunlar tamamen kendine özgü, nazik ve geçiciydiler.特異性 繊細 短命といった 要素とは対極に位置するものです 紫外線や塩気のある風や
Sana iyi davranıyor mu? Nazik biri olduğu için... Demek sadece başlangıçtasınız.Apa dia memperlakukanmu dengan baik? karena dia orang yang baik... jadi ini baru awal.
Sen yanlış kanıtlamak mayst severler 'perjuries, vallahi gülüyor söylüyorlar. O nazik Romeo,mayst انت تثبت كاذبة ؛ في الحنث العشاق ، وهم يقولون إن الرب يضحك. يا روميو لطيف ،
Sen yanlış kanıtlamak mayst severler 'perjuries, vallahi gülüyor söylüyorlar. O nazik Romeo,אתה mayst להוכיח כוזב; ב perjuries "אוהבים, הם אומרים צוחק יופיטר. הו רומיאו עדין,
Sen yanlış kanıtlamak mayst severler 'perjuries, vallahi gülüyor söylüyorlar. O nazik Romeo,、また汝がthinkest場合、私はあまりにも速く受賞しています：汝ドーストの愛なら、忠実にそれを発音する
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Är det inte nu som Drömprinsen ska dyka upp och ta tjejen ut på shopping?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Bukankah harusnya ini waktu dimana pangeran datang dan membawa gadisnya untuk membeli pakaian?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Ce n'est pas le moment où le prince charmant vient et emmène la fille choisir sa robe ?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Đây có phải là lúc một chàng hoàng tử hào hào tới và đưa cô gái này đi mua sắm không nhỉ?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Eikö tällaisessa tilanteessa prinssi uljaan tulisi tuoda sinulle sopiva mekko?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Kommt nicht jetzt nicht normalerweise der Prinz und geht mit dem Mädchen ein Kleid kaufen?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Nem most jött el az idő, hogy a herceg megérkezzen, és elvigye a lányt vásárolni?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Nie je toto ten čas, kedy by mal prísť šarmantný princ, a zobrať princeznú na nákup pekných šiat?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Nu este momentul cand printul o intalneste pe fata?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Questo non è il momento in cui l'affascinante principe viene e porta la ragazza a comprare un vestito?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Αυτή δεν είναι η στιγμή που ο πρίγκιπας έρχεται και παίρνει το κορίτσι να του αγοράσει φόρεμα?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?Разве это не то время, когда очаровательный принц придет и возьмет девушку в магазин за платьем?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?האם זה הזמן כהנסיך המקסים בא ולוקח את הבחורה לקנות את השמלה?
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?أليس هذا وقت قدوم الأمير الوسيم، ويأخذ الفتاة لشراء فستان؟
Şimdi aslında olması gereken; Nazik Prensin gelip, kızı alıp bir elbise satın almaya gitmesi değil mi?こんにちは。ミン・ソヒョン様から クム・ジャンディ様への贈り物です。
Şimdi, çok naziksiniz ve cömert♫ 당신은 정말로 친절하세요 ♫ ♫ 아낌 없는 분이세요 ♫
Şimdi, çok naziksiniz ve cömert Nasıl sürekli vericisiniz bilmiyorumБяхте толкова мил и щедър, не знам как така продължавате да давате.
Şimdi, çok naziksiniz ve cömertהייתם כה טובים ואדיבים,
Şimdi, çok naziksiniz ve cömert♫ الآن، ، لقد كنت لطيفا جداً و -- ♫ ♫ كريم ♫
Şimdi, çok naziksiniz ve cömert寛大でした 人に与え続けるあなた
Şimdi, çok naziksiniz ve♫ 자, 여러분은 정말 친절하세요 그리고 -- ♫
Şimdi, çok naziksiniz veБяхте мили и...
Şimdi, çok naziksiniz veהייתם כה טובים ו...
Şimdi, çok naziksiniz ve♫ الآن ، لقد كنتم نوعا ما -- ♫
Şimdi, çok naziksiniz veこの歌をビル・ゲイツに捧げようかしら (笑)
Sizi görünce bir merhaba demek istedim. Aa, çok naziksin.Приятелката на Гюней.
Son dakikada haber verdim, yıllardır görüşmedik. Bizi kabul etmen çok nazikçe.Comme ça, à la dernière minute, et sans même me connaître.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.- Não. Foi tudo muito amoroso e sentido.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.- Nee, het was erg liefdevol en zacht.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Nem, olyan meghitten és gyengéden zajlott.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Non. Ç'a été très affectueux, très tendre.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Nu, a fost iubitor şi tandru.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi. - Peki, hoşuna gitti mi?- No, no... ...fue muy amoroso y dulce. - ¿Lo disfrutaste?
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.لا، كان لطيفاً و جميلاً
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz veChut. ♫ Oh, vous avez été si bons et -- ♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz ve(Gelach) ♫ Jullie waren aardig en ... ♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz veShhh. ♫ Acum, ați fost buni și -- ♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz ve¡Shhh! ♫ Has sido tan amable y... ♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz veShhh. ♫ Nun waren Sie so nette und - ♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz veShhh. ♫ Sei stato gentile e...♫
Şşşş. Şimdi, çok naziksiniz veШшш. ♫ А теперь, вы были так добры и... ♫
Tatlı ve nazik biri.E' dolce e buona.
Tatlı ve nazik biri.Elle est gentille.
Tatlı ve nazik biri.Es dulce y amable.
Tatlı ve nazik biri.Είναι γλυκιά κι ευγενική.
Tatlı ve nazik biri.Она добрая и милая.
Tutulması zordu ve sadece büyükannesine bir kuzu kadar nazikti.Era difícil retenerla, y sólo con su abuela se comportaba gentilmente.