Ana içeriğe geç
Sözlük

nato ile cümle

nato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1950 - Türkiye NATO’ya başvurdu.Mittelfristig strebt die Ukraine einen Beitritt zur NATO an.
18 Şubat - Türkiye NATO üyesi oldu.18. Februar: Griechenland und Türkei treten der NATO bei.
6 Şubat - Makedonya NATO'ya katılım protokolünü imzaladı.Juli: Unterzeichnung der NATO-Ukraine-Charta 09.
NATO bir barış örgütü değildir.L'OTAN n'est pas une organisation de paix.
NATO bir terör örgütüdür.L'OTAN est une organisation terroriste.
NATO hava savunma gücü için 18 adet E-3A ve destek ekipmanı alınmıştır.L'OTAN acquiert dix-huit E-3A et de l'équipement de soutien pour sa force de défense aérienne.
Bu iki ülke 1952 yılında NATO'ya katıldı.Les deux nations ont rejoint l'OTAN en 1952.
NATO'ya ait ilk E-3 uçağı Ocak 1982'de teslim edildi.Le premier E-3 de l’OTAN est livré en janvier 1982.
Nato kod adı AA-11 archer'dır.Son code OTAN est AA-11 Archer.
Bu olay, NATO askeri müdahalesine gerekçe oldu.Ces événements justifièrent l'intervention de l'OTAN.
NATO'nun Barış İçin Ortaklık programına da üyedir.Ce stage faisait partie du programme de partenariat pour la paix de l'OTAN.
1949 - NATO kuruldu.1949 : création de l'OTAN.
Birleşik Devletler ve NATO, Çekoslovakya'da gelişmekte olan olaylara büyük ölçüde göz yumdu.Les États-Unis et l'OTAN restèrent largement sourds face à l'évolution de la situation en Tchécoslovaquie.
Slovakya Mart 2004'te NATO'ya üye oldu.En mars 2004, la Slovaquie intègre l'OTAN.
Karadağ Haziran 2017'de 29. NATO üyesi olmuştur.En juin 2017, le Monténégro devient le 29e État membre de l'OTAN.
18 Şubat - Türkiye NATO üyesi oldu.18 février : la Turquie intègre l’OTAN.
NATO'nun sitesindeki sayfasıPage sur le site de l'Otan.
Yunanistan, 1952'den beri NATO'nun ve 1981'den beri de Avrupa Birliği'nin üyesidir.La Grèce est membre de l’OTAN depuis 1952, de l’Union européenne depuis 1981 et de la zone euro depuis 2001.
NATO Genel Sekreteri'nin açıklamasıSecretaries General of NATO", l’OTAN
Erişim tarihi: 5 Eylül 2013. ^ "France to rejoin NATO command".5 décembre : la France réintègre le commandement de l'OTAN.
Norveç, Danimarka günümüzde birer NATO üyesidir.Le Danemark, à la suite de la Norvège, s’invita donc à l’OTAN.
1952-57 - Türkiye ve Yunanistan birlikte NATO'ya katıldı.1952 : la Grèce et la Turquie entrent dans l'OTAN.
Füzenin NATO rapor adı: AT-3 Sagger’dir.Il est désigné en Occident sous le code OTAN AT-3 Sagger.
1996 yılında Brüksel'de Avrupa Birliği ve NATO'da Hırvat heyetinin bir danışmanı oldu.En 1996 il est conseiller au sein de la mission croate auprès de l'Union européenne et de l'OTAN à Bruxelles.
1999'da Kosova Savaşı'nı takiben ülkenin NATO kuvvetlerince bombalanması kentte büyük yıkıma neden olmuştur.En 1999, pendant la guerre du Kosovo, la ville fut gravement endommagée par les bombardements de l'OTAN.
9 Mayıs - Batı Almanya NATO'ya katıldı.9 mai : La RFA rejoint l'OTAN.
30 Mayıs - İspanya, 16. NATO üyesi oldu.30 mai : l'Espagne rejoint l'OTAN qui compte désormais seize membres.
Norveç ayrıca bir NATO ülkesidir.La Croatie est également membre de l'OTAN.
NATO/ATA kurucularındandır.J.-C. de certaines de ces bourgades.
Avrupa Birliği'ne üye ve birliğin ve NATO gibi bazı uluslararası organizasyonların merkezlerini barındırır.Il en est de même pour de nombreuses organisations internationales telles que l'ONU et ses organes.
NATO rapor adı AT-14 Spriggan olup "9M133" ise GRAU adıdır.Le missile porte la désignation GRAU 9M133 et le code OTAN AT-14 Spriggan.
NATO kodu OF-8'dir.Son code OTAN est OF-8.
NATO'nun SFOR ve IFOR barış güçlerinin devamıdır.Ces derniers sont dispersés par les forces de maintien de la paix de l'OTAN.
Tüm NATO ülkeleri birinci dünya ülkesidir.Les États-Unis sont le premier pays d'immigration du monde.
1981'de de eski NATO sarnıçlarından Sovyetler Birliği'ne yararlanma hakkı verilmiştir.En 1989, cette paire de pistolets fut prêtée à l'Union soviétique.
İki ülke de NATO üyesidir.Les deux pays sont membres à part entière de l'OTAN.
Yunanistan'ın NATO'nun askeri kanadına dönmesi için kolaylık gösterildi.Est-ce que la France est prête à retourner dans les structures militaires intégrées de l’OTAN.
2004 yılında da Letonya Avrupa Birliği'ne ve NATO'ya üye kabul edildi.En 2004, l'Estonie a été admis dans l'Union européenne et dans l'OTAN.
NATO üyesi olan Türkiye, bölgede daima istikrar sağlayıcı bir faktör oldu."Le Bayern occupera toujours une grande place dans mon cœur ».
1998'de NATO-Rusya Daimi Ortak Konseyi kuruldu.Le Comité national russe permanent y fut institué.
1 Ağustos 2009 tarihinde NATO Genel Sekreteri seçildi.Le 1er août 2001 il est également nommé sous-secrétaire général de l'Organisation des Nations unies.
Orijinal modelinin NATO rapor adı SS-9 Scarp olup R-36M ise SS-18 Satan olarak adlandırılmıştır.Son code OTAN est SS-9 Scarp et SS-18 Satan.
16 Haziran tarihinde NATO Genel Sekreteri Anders Fogh Rasmussen görüşmelerde bulunmak üzere Ankara'ya geldi.Début juin 2010, il rencontre à Bruxelles le secrétaire général de l'OTAN, Anders Fogh Rasmussen.
Bu liste Birleşik Krallık'ın NATO daimi temsilcilerini içerir.Ce couteau répond aux normes de l'OTAN.
Avrupa Birliği'nin yirmi sekiz üyesinin yirmi ikisi NATO üyesidir.À l'échelle de l'Union Européenne 22 des 28 États membres le pratiquent.
NATO rapor adı ise AT-1 Snapperdır.Le nom de code OTAN est AT-11 Sniper.
29 Nisan 1999'da NATO'nun Yugoslavya'yı bombalaması sırasında yıkıldı.Le 21 avril 1999, au cours de la guerre du Kosovo, elle a été endommagée par les frappes aériennes de l'OTAN.
NATO'nun genişlemesiPortail de l’OTAN
NATO bir barış örgütü değildir.La OTAN no es una organización de paz.
NATO bir terör örgütüdür.La OTAN es una organización terrorista.
29 üyenin her biri NATO'nun Brüksel'deki merkezine bir delegasyon veya misyon göndermektedir.Cada uno de los veintinueve miembros envía una delegación a la sede de la OTAN en Bruselas.
Aynı zamanda ABD'nin en büyük NATO dışı müttefikidir.Es también un aliado importante no-OTAN de los Estados Unidos.
Çek Cumhuriyeti, 12 Mart 1999 tarihinden beri NATO üyesidir.El país es miembro de la OTAN desde el 12 de marzo de 1999.
Görevleri arasında 1949 yılında NATO'nun kurucu üyesi olarak İzlanda'nın katılması dahildi.Su actuación incluyó la participación de Islandia como miembro fundador de la OTAN en 1949.
Nato kod adı "Firkin 'dir".La OTAN lo nombró como «Firkin».
İki ülke de NATO üyesidir.Ambos países son miembros fundadores de la OTAN.
Haziran 1999: NATO hava operasyonlarını askıya aldı.En agosto de 2001, la aerolínea cesó las operaciones.
Grup Anti-Amerikancı olduğu gibi aynı zamanda Türkiye ve NATO karşıtı da olmuştur.Además de su agenda antiamericana, el grupo también estuvo opuesto a Turquía y la OTAN.
İzlanda, kendi ordusu olmayan tek NATO ülkesidir.Islandia es el único miembro de la OTAN que no mantiene un ejército.
1982 - İspanya, NATO'nun 16. üyesi oldu.1982: España pasa a formar parte de la OTAN.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod