nato ile cümle
nato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Toplam seçmen sayısının % 77'si Gürcistan'ın NATO'ya entegrasyonunu destekledi.77% of total number of voters supported integration of Georgia into NATO.
Her iki ülke de Avrupa Konseyi ve NATO üyesidir.Both countries are members of the Council of Europe and NATO.
2004'te Ermeni kuvvetleri, Kosova'da NATO liderliğindeki uluslararası bir güç olan KFOR'a katıldı.In 2004 its forces joined KFOR, a NATO-led international force in Kosovo.
Paul Natorp (1854 - 1924) bir Alman filozof ve eğitimciydi.Paul Natorp (1854 - 1924) was a German philosopher and educator.
Natorp, sosyal reformun yanı sıra işçi sınıfı için eğitime odaklandı.Natorp focused on education for the working class as well as social reform.
NATO Araştırma Bursları 1994-1996 .NATO Research Fellowships 1994-1996.
Glock 17 9×19mm NATO Austria Özel kuvvetler ve amfibi komandolar tarafından kullanılır.HK MP5 9×19mm NATO Germany Greece Standard issue SMG with multiple variants active.
M4 carbine M4A1 5.56×45mm NATO United States Özel kuvvetler tarafından kullanılır.M4 carbine M4A1 5.56×45mm NATO United States Used by Special Forces.
CQBR 5.56×45mm NATO United States Özel kuvvetler tarafından kullanılır.Close Quarters Battle Receiver 5.56×45mm NATO United States Used by special forces/Navy.
FN FAL 7.62×51mm NATO Belgium Ordunun çeşitli bölümleri tarafından kullanılıyor.FN FAL 7.62×51mm NATO Belgium Used by several branches of the army.
Barrett M95 12.7×99mm NATO United States Özel kuvvetler tarafından kullanılır.Made under license by EAS. Replaced by the FN Minimi. Used mostly by National guard.
FN MINIMI 5.56×45mm NATO Belgium Greece EAS lisansı altında üretilmiştir.Made under license by EAS. FN MAG 7.62×51mm NATO Belgium General-purpose machine gun.
M2HB 12.7×99mm NATO United States Ağır makineli tüfek.M2HB 12.7×99mm NATO United States Heavy machine gun.
Anlaşma Avrupa Birliği, NATO, AGİT ve Birleşmiş Milletler tarafından desteklendi.[2]The agreement was supported by the European Union, NATO, the OSCE, and the United Nations.[10]
Mart 2003'te Slovenya, AB ve NATO'ya katılım konusunda iki referandum düzenlendi.In March 2003 Slovenia held two referendums on joining the EU and NATO.
Mayıs 2004'te Slovenya, hem AB'nin hem de NATO'nun tam üyesi oldu.In May 2004, Slovenia became a full member of both the EU and NATO.
Soğuk Savaş sona erdiğinde, Ruslar NATO'nun orijinal rolüne artık ihtiyaç olmadığını hissettiler.With the Cold War over, Russians felt NATO's original role was no longer needed.
Her iki ülke de NATO'nun tam üyesidir.Both countries are full members of NATO.
NATO rapor adı SS-1C Scud-B'dir.Also designated R-300 during the 1970s, the R-17 was derived from the R-11 Zemlya.
1960 ve 1962 yılları arasında, havalimanının NATO tarafından kullanılmak üzere inşa edildi.It was built between 1960 and 1962 as part of a major reconstruction for the airport's role in NATO.
NATO'ya karşı Varşova PaktıNATO v. the Warsaw Pact
Nisan ayında bir düzine Batılı ülke NATO'yu kurdu.In April, a dozen Western nations formed NATO.
2012'de Şikago'daki "NATO'ya Hayır" eyleminde bir protestocuA "No NATO" protester in Chicago, 2012
Eski Yugoslav Halk Ordusu, NATO ya da ticari kökenli diğer ekipmanlar da kullanıldı.Other equipment were usually of ex-JNA, NATO or commercial origin.
<< 1959'da ISS, Sovyetler Birliği ile NATO arasındaki "askeri denge" hakkında bir broşür yayınladı.In 1959 the ISS issued a pamphlet on the "military balance" between the Soviet Union and NATO.
Ancak NATO doğuya doğru genişlemeye başlayınca Rusya kendini zor bir durumda buldu.However, as NATO began to expand eastward, Russia found itself in a difficult situation.
Rus dışişleri bakanı olarak İvanov, NATO'nun Yugoslavya'daki harekatına karşıydı.As Russian foreign minister, Ivanov was an opponent of NATO's action in Yugoslavia.
Finlandiya'nın NATO üyeliği sorunuFinnish NATO membership question
Kasım 2020'de NATO Parlamenterler Meclisi başkan yardımcılığına seçildi. [1]In November 2020 she was elected vice-president of the NATO Parliamentary Assembly.[3]
Şimdi, her iki ülke de NATO'nun tam üyesi.[1]Now, both countries are full members of the NATO.[3]
İngiltere, Hırvatistan'ın AB ve NATO'ya katılım çabalarına hem siyasi hem de pratik destek sağladı.Britain provided both political and practical support to Croatia's efforts to join the EU and NATO.
Hem Hırvatistan hem de Birleşik Krallık, Afganistan'daki NATO misyonuna katkı sağlamıştır.Both Croatia and the United Kingdom provided contributions to the NATO mission in Afghanistan.
2009 itibariyle ABD, Ukrayna'nın NATO'ya katılma hedefini desteklemektedir.[1]As of 2009, the United States supports Ukraine's bid to join NATO.[4]
Her iki ülke de Avrupa Konseyi, Akdeniz Birliği ve NATO'nun tam üyesidir.Both countries are full members of the Council of Europe, Union for the Mediterranean and NATO.
Arnavutluk ve Hırvatistan 2009'da NATO'ya katıldı.Albania and Croatia joined NATO in 2009.
Hırvatistan'ın NATO'ya katılımı 2009 senesinde gerçekleşti.The accession of Croatia to NATO took place in 2009.
Hırvatistan–NATO ilişkileri NATO HırvatistanBilateral relations Croatia–NATO relations NATO Croatia
Hırvatistan'ın NATO ile ilk ilişkileri 1953'te kuruldu.Croatia's first relations with NATO were established in 1953.
Hırvatistan, NATO üyeliği konusunda referandum düzenlemeyi düşünmüştü.Croatia had considered holding a referendum on NATO membership.
Natovenator'un yaşam restorasyonuLife restoration of Natovenator
NATO halen güçlü bir askeri örgüt olarak varlığını sürdürmektedir.NATO remains a powerful military coalition.
1962'den itibaren NATO içinde Flesland için ayrılan düzenli müfrezeler yer aldı.From 1962 there were regular detachment within NATO that were earmarked for Flesland.
URZ AP, 7,62×51mm NATO kalibreli gecikmeli geri tepme piyade tüfeği olarak geliştirildi.The URZ AP is a 7.62×51mm NATO calibre delayed blowback assault rifle.
FN FAL, 7.62 mm NATO selefi FN FNC, halefi Saldırı tüfekleri listesiFN FAL, 7.62mm NATO predecessor FN FNC, successor List of assault rifles
Tüfek, 5.56 × 45 mm NATO ara kalibreli fişek kullanır.The rifle uses the 5.56×45mm NATO intermediate cartridge.
1982 - İspanya, NATO'nun 16. üyesi oldu.1982 wurde Spanien das 16. Mitglied der NATO.
NATO nun SNMG1 ve SNMG2 güçleri tarafından icra edilmektedir.Die eingesetzten Kräfte werden durch die SNMG1 und SNMG2 gestellt.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.Heutzutage ist der Grad mit dem Feldmarschall oder General (OF-10) in anderen NATO-Armeen gleichzusetzen.
İki ülke de NATO üyesidir.Beide Staaten sind Mitglieder der NATO.
NATO kod adı SA-18 Grouse'dir.Der NATO-Codenamen lautet SA-18 Grouse.
5 Haziran 2017'de Karadağ, Rusya'nın itirazlarına rağmen NATO'nun 29. ve en yeni üyesi oldu.Seit dem 5. Juni 2017 ist es das 29. und jüngste Mitglied der NATO.
Bunun sonucunda Danimarka NATO'ya üye oldu, Norveç ve İsveç'le daha sıkı ilişkiler kurdu.Er stimmte dem Vorschlag schließlich zu, der eine engere Verbindung zwischen Norwegen und Schweden vorsah.
5 Haziran 2017 tarihinde NATO'ya katıldı.Am 5. Juni 2017 wurde Montenegro Mitglied der NATO.
NATO rapor adı AT-12 Swingerdır.Der NATO-Codename lautet AT-12 Swinger.
Birliğin yirmi sekiz üyesinden yirmi ikisi NATO'nun da üyesidir.Trotzdem sind nur 20 der 22 Mitgliedstaaten der ESA auch gleichzeitig Mitglieder der Europäischen Union.
NATO kodu OF-D'dir.Im NW liegt der sog.
NATO'daki sayfasıSeite auf der UN-Afrika
1995 ila 1999 yıllarında NATO genel sekreterliğini yürüttü.Von 1995 bis 1999 war er Generalsekretär der NATO.
Ardından NATO'nun Genel Sekreter Yardımcısı oldu.Er wurde kurze Zeit später NATO-Generalsekretär.
Burada Hermann Cohen ve Paul Natorp ile çalıştı.Hier setzte er seine Studien bei Hermann Cohen und Paul Natorp fort.