O, nasıl olabildi?How could that happen?
O, sadece gitarı nasıl tıngırdatacağını biliyor.He only knows how to strum the guitar.
Toplum içinde nasıl konuşulacağı hakkında hiçbir fikrin yok.You have no idea of how to speak in public.
Gelmiş geçmiş en iyi grup olmak nasıl bir duygu?How does it feel to be the best band ever?
Bugüne kadar bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.I don't know how I'm going to make it through today.
Nasıl hissettiğini anlıyorum.I understand how you are feeling.
Onun babasının nasıl öldüğünü biliyor musun?Do you know how his father died?
Nasıl görünüyorum?How do I look?
Süremiyorum, ben nasıl unuttum.I can't drive, I forgot how to.
Biri bu karakterin nasıl telaffuz edileceğini biliyor mu?Does anyone know how to pronounce this character?
Bunu nasıl bilmem gerekiyor?How am I supposed to know this?
Saçınızın nasıl yapılmasını istersiniz?How would you like your hair done?
Saçınızı nasıl yaptırmak istersiniz?How would you like your hair done?
Onu tam olarak nasıl yaptın?How exactly did you do it?
Senin kız kardeşin bugün nasıl?How's your sister today?
Herkes bana nasıl renk körü olunacağını soruyor.Everyone is asking me how is to be colorblind.
Nasıl oldu da bu saatte geliyorsun?How come you arrive at this time?
Şu anda nasıl varabilirsin?How can you arrive at this time?
O "Kendini nasıl hissediyorsun?" diye sordu."How do you feel?" he asked.
İş arama nasıl gidiyor?How's the job hunt?
Asya nasıl?How is Asia?
Burada nasıl yaşayacağımızı düşünmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice other than thinking of how we'll live here.
Bazı insanlar ilişkilerini nasıl sevecen tutacaklarını biliyorlar.Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives.
McDonald's'taki kahvaltı nasıldır?How's the breakfast at McDonald's?
Tekrarlanmış bir cümleyi nasıl silebilirim?How can I delete a repeated sentence?
Onun nasıl yapılacağını arama, kendini nasıl önlemeyeceğini bul.Don't look for how to do it, find out how not to prevent yourself.
Kulağa nasıl geliyor?How does that sound?
Uzmanımızdan işleri nasıl kontrol altında tutacağını öğren.Learn how to keep things in control from our expert.
Nasıl sessiz kalacağını bilmeyen biri nasıl konuşacağını da bilmez.He who does not know how to remain silent, does not know how to speak either.
Osaka'ya nasıl gideceksin?How will you go to Osaka?
Evin nasıl bir şey?What is your house like?
Eğer kendinle barışamıyorsan, bir başkasıyla nasıl barışacaksın?If you can't make peace with yourself, how are you going to make peace with anyone else?
Olduğun yerde hava nasıl?What's the weather like where you are?
O iş nasıl gidiyor?How's that business going?
Nasılsın, canım?How are you, my dear?
Nasılsın, tatlım?How are you, sweetie?
İngilizcede nasıl "yuri" dersiniz?How do you say "yuri" in English?
Keman çalmayı nasıl öğrendin?How did you learn how to play the violin?
Trafik kazası nasıl oldu?How did the traffic accident happen?
Onu nasıl yaptığın önemli değil, sonuçlar aynı olacak.No matter how you do it, the results will be the same.
Nasıl golf oynayacağımı hiç bilmiyorum.I don't know how to play golf at all.
Nasıl golf oynanacağı hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about how to play golf.
Benim hakkımda nasıl hissediyorsun?How do you feel about me?
O adama nasıl katlanabildiğini bilmiyorum.I don't know how can you stand that guy.
Onun nasıl hissettiğini asla bilmeyeceğiz.We will never know how he's feeling.
Evlilik planlamanın nasıl gittiğini duymak istiyorum!I would love to hear about how your wedding planning is going!
Affedersiniz, Downing sokağına buradan nasıl ulaşırım?Pardon me, how do I get to Downing Street from here?
Bunu nasıl yaptığımı bilmiyorum. Önemli olan onu yapmış olmam.I don't know how I did it. The important thing is that I did it.
Bu kelimenin nasıl hecelendiğini söyleyebilirmisin?Would you please tell me how to spell that word?
Noel'i nasıl geçirdin?How did you spend Christmas?
Tek bir çocuk olmak nasıl bir duygu?How does it feel to be an only child?
Nasıl piyano çalacağınızı biliyor musunuz?Do you know how to play the piano?
Bana haşlanmış yumurtayı nasıl pişireceğini bilmediğini mi söylüyorsun?Are you telling me you don't know how to cook hard-boiled eggs?
"Nasılsınız, James?" "İyiyim, sorduğun için teşekkürler. Tanıştığıma memnun oldum.""How do you do, James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."
Bunu nasıl yaptığımı dikkatle izle. Gördün mü?Watch carefully how I do it. Did you see it?
Nasıl çalıştığını görüyorum.I see how you study.
Her şeyden önce, oraya nasıl vardığını bana anlatmanı istiyorum.First of all, I want you to tell me how did you get there.
Nasıl isterseniz!As you wish.
Sırası gelmişken, Mike, evine nasıl gideceğimi lütfen bana söyler misin?By the way, Mike, please tell me how to get to your house.
Yeni dairen nasıl?How is your new flat?